
Справа № 466/4593/19
У Х В А Л А
судового засідання
10 червня 2020 року м.Львів
Шевченківський районний суд м. Львова
у складі: головуючого судді Невойта П.С.,
секретаря с/з Семків Х.І.,
справа 466/4593/19
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Львівської державної лісовпорядної експедиції про зобов`язання здійснити перерахунок і виплату заробітної плати,-
за участі позивача: ОСОБА_1
в с т а н о в и в :
у провадженні Шевченківського районного суду м. Львова знаходиться цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до Львівської державної лісовпорядної експедиції про зобов`язання здійснити перерахунок і виплату заробітної плати.
Ухвалою від 06.06.2019 відкрито провадження у справі, вирішено проводити розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження. Цією ж ухвалою витребувано з Львівської державної лісовпорядної експедиції належним чином завірені копії документів, а саме: накази про направлення у відрядження та відряджень з 01.01.1993 по 07.06.2017 ОСОБА_1 ; наряд-акти ІТП за місяці перебування у відрядженнях з 01.01.1993 по 07.06.2017 відносно ОСОБА_1 ; розрахунково-платіжні відомості (особові рахунки) за період 01.01.1993 по 07.06.2017 із поділом по видах нарахування які повинні бути зазначені у окремих графах в т.ч. суми нарахування згідно середнього заробітку (відпускних, лікарняних, відрядження); письмові розрахунки сум донарахування середнього заробітку (заробітної плати) за час відрядження у період з 01.01.1993 до 07.06.2017; звітів з праці підприємства (форма 1ПВ) за 2001-2017 роки; письмові розрахунки ( в %) частки ОСОБА_1 основної (тарифної) заробітної плати у середній по експедиції з 2001 по 2017р.р.; письмові розрахунки сум донарахування до 75-70відсотків ОСОБА_1 основної (тарифної) заробітної плати у середній по експедиції з 2001-2017р.
Позивач ОСОБА_1 подав письмові заяви про витребування доказів, а саме:
з Львівської державної лісовпорядної експедиції наряд - акти ІТП (за всі місяці) з 1993 по червень 2017 року включно, табелі обліку робочого часу ( за всі місяці) з 1993р. по червень 2017р. включно; розрахунково-платіжні відомості (особові рахунки) за період 01.01.1993 по 07.06.2017 з графами: загальними сумами заробітної плати з роз шифровкою за видами виплат; розмірами і підставами відрахувань із заробітної плати та сумами заробітної плати, що належить до виплат; накази про направлення у відрядження та відряджень з 01.01.1993 по 07.06.2017 ОСОБА_1 , в т.ч. на польові лісовпорядні роботи та камеральні роботи з 01.01.1993р по 2011р. включно; копію колективної угоди на 2009 рік.
Головного управління статистики у Львівській області належним чином завірені копії документів, а саме: звіт праці (форма 1-ПВ) Львівської державної лісовпорядної експедиції «Львівдержліспроект» - фонд оплати штатних працівників за 2001-2017 роки (по роках); середньооблікову кількість штатних працівників за 2001-2017 роки (по роках).
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав письмові заяви про витребування доказів, просив такі докази витребувати.
Представник відповідача Львівської державної лісовпорядної експедиції в судове засідання не прибув. Представник подав клопотання про відкладення підготовчого засідання.
Відповідно до ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
До поданої заяви про витребування доказів позивач долучив запит до Головного управління статистики у Львівській області, однак у відповіді на даний запит повідомлено, що такі документи можливо надати лише на вимогу суду /арк. спр.31/.
Суд вважає, що для повного і об`єктивного розгляду справи необхідно витребувати з Львівської державної лісовпорядної експедиції та Головного управління статистики у Львівській області належним чином завірені копії документів.
Керуючись ст. 76,84, 189,247, 260-261 ЦПК України , суд ,-
п о с т а н о в и в :
клопотання позивача про витребування доказів - задовольнити.
Витребувати з Львівської державної лісовпорядної експедиції наряд - акти ІТП (за всі місяці) з 1993 по червень 2017 року включно, табелі обліку робочого часу ( за всі місяці) з 1993р. по червень 2017р. включно; розрахунково-платіжні відомості (особові рахунки) за період 01.01.1993 по 07.06.2017 з графами: загальними сумами заробітної плати з розшифровкою за видами виплат; розмірами і підставами відрахувань із заробітної плати та сумами заробітної плати, що належить до виплат; накази про направлення у відрядження та відряджень з 01.01.1993 по 07.06.2017 ОСОБА_1 , в т.ч. на польові лісовпорядні роботи та камеральні роботи з 01.01.1993р по 2011р. включно; копію колективної угоди на 2009 рік.
Витребувати з Головного управління статистики у Львівській області належним чином завірені копії документів, а саме: звіт праці (форма 1-ПВ) Львівської державної лісовпорядної експедиції «Львівдержліспроект» - фонд оплати штатних працівників за 2001-2017 роки (по роках); середньооблікову кількість штатних працівників за 2001-2017 роки (по роках).
Копію ухвали скерувати для виконання у Головне управління статистики у Львівській області /м. Львів, пр.Чорновола,4, Е-mail: ve@lv.ukrstat.gov.ua /та до Львівської державної лісовпорядної експедиції /юридична адреса: м.Львів, вул.Чайковського,17, E-mail: lviv-lisproekt@ukr.net/.
Вищезазначені докази надати суду до 12.07.2020 року.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, настають наслідки, передбачені ч. 8-10 ст. 84 ЦПК України. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати суду докази.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Суддя: П. С. Невойт
The court decision No. 89978481, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City was adopted on 10.06.2020. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.
This decision relates to case No. 466/4593/19. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: