№ 89839370, 16.06.2020, Kremenets District Court of Ternopil Oblast

Approval Date
16.06.2020
Case No.
601/984/20
Document №
89839370
Form of court proceedings
On administrative offenses
State Coat of Arms of Ukraine

Справа №601/984/20

Провадження № 3/601/501/2020

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 червня 2020 року Суддя Кременецького районного суду Тернопільської області Коротич І.А., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшли з Управління служби безпеки України в Тернопільській області відносно:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , працюючої провідним спеціалістом Кременецького РВ УМВСУ в Тернорпільській області, про притягнення її до адміністративної відповідальності за частиною 4 статті 212-6 КУпАП,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , як відповідальна особа, незаконно здійснювала копіювання та збереження електронної копії бази з числа жителів Кременецького району, загальною чисельністю 74 особи, що відповідно до статті 8, 9 Закону України «Про захист інформації в інформаційних телекомунікаційних системах», статтей 6, 10, 14, 24 Закону України «Про захист персональних даних», статтей 11, 20, 21 Закону України «Про інформацію» є конфіденційною інформацією з обмеженим доступом та охороняється державою, чим вчинила адміністративне правопорушення, передбачене частиною 4 статті 212-6 КУпАП, а саме - незаконне копіювання інформації, яка зберігається в інформаційних (автоматизованих системах, у паперовій чи електронній формі.

Враховуючи викладене, з метою перевірки та документування протиправних дій вказаної особи, припинення адміністративного правопорушення, передбаченого статтею 212-6 КУпАП, 29 травня 2020 року, у ході огляду службового комп`ютера фірми «Asus» № 1094064 , який використовується в повсякденній роботі у кабінеті №1 службового приміщення Кременецького РВ УДМСУ у Тернопільській області, яке знаходиться за адресою: вул. Драгоманова, 9 м. Кременець Тернопільської область, співробітником Кременецького МРВ УСБУ в Тернопільській області було зафіксовано електронні файли, які були відправлені з офіційної електронної поштової скриньки Кременецького РВ УДМСУ в Тернопільській області «6119@ dmsu.gov.ua» з порушенням пункту 1.2 Інструкції затвердженої Постановою Центральної виборчої комісії №6 від 13 січня 2011 року «Про форми подань з відомостями про виборців (осіб), на підставі яких здійснюється періодичне поновлення персональних даних Державного реєстру виборців», а саме:

-Електронний лист, відправлений о 16 годині 08 хвилин 04 грудня 2019 року, на адресу « vvdrv_kremrada@ukr.net », відділ ведення ДРВ виконавчого комітету Кременецької міської ради , містить файл «Відомості про виборців, які з 01 листопада 2019 року по 30 листопада 2019 року отримали паспорт громадянина України у зв`язку із зміною прізвища, імені по батькові», об`ємом 45 Кб.

-Електронний лист, відправлений о 16 годині 09 хвилин 04 грудня 2019 року, на адресу « vvdrv_kremrada@ukr.net », відділ ведення ДРВ виконавчого комітету Кременецької міської ради , містить файл «Відомості про виборців, які з 01 листопада 2019 року по 30 листопада 2019 року отримали паспорт громадянина України у зв`язку із зміною прізвища, імені по батькові», об`ємом 43,5 Кб;

-Електронний лист, відправлений о 10 годині 14 хвилин 03 січня 2020 року, на адресу « vvdrv_kremrada@ukr.net », відділ ведення ДРВ виконавчого комітету Кременецької міської ради , містить файл «Відомості про виборців, які з 01 грудня 2019 року по 31 грудня 2019 року отримали паспорт громадянина України у зв`язку із зміною прізвища, імені по батькові», об`ємом 45,5 Кб;

-Електронний лист, відправлений о 15 годині 16 хвилин 31 січня 2020 року, на адресу « vvdrv_kremrada@ukr.net », відділ ведення ДРВ виконавчого комітету Кременецької міської ради , містить файл «Відомості про виборців, які з 02 січня 2020 року по 31 січня 2020 року отримали паспорт громадянина України у зв`язку із зміною прізвища, імені по батькові», об`ємом 44 Кб, «Відомості про виборців, які з 01 лютого 2020 року по 29 лютого 2020 року отримали паспорт громадянина України у зв`язку із зміною прізвища, імені, по батькові» ;

-Електронний лист, відправлений о 12 годині 58 хвилин 02 травня 2020 року, на адресу « vvdrv_kremrada@ukr.net », відділ ведення ДРВ виконавчого комітету Кременецької міської ради , містить файл «Відомості про виборців, які з 01 квітня 2020 року по 30 квітня 2020 року отримали паспорт громадянина України у зв`язку із зміною прізвища, імені по батькові», об`ємом 29,5 Кб.

Вказані файли містять в собі базу з персональними даними осіб, з числа жителів Кременецького району,загальною чисельністю 74 осіб.

Вказані файли збережено, в тому числі, в якості скріншотів в електроній папці «ScreenShots» об"ємом 2,88 Кб.

В судовому засіданні ОСОБА_1 вину визнала та розкаялася у вчиненному, просила суворо не карати.

Вина ОСОБА_1 доводиться: протоколом про вчинення адміністративне правопорушення № 69/96-442нт від 29 травня 2020 року, протоколом опитування особи від 29 травня 2020 року, протоколом огляду № 69/95-441 нт від 29 травня 2020 року, роздрукованими скіншотами електроних листів, оптичним диском CD-R, з яких вбачається, що ОСОБА_1 незаконно здійснювала копіювання та збереження електронної копії бази з числа жителів Кременецького району, загальною чисельністю 74 особи.

Дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку про те, що в діях ОСОБА_1 є склад адмінправопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 212-6 КУпАП - незаконне копіювання інформації, яка зберігається в інформаційних (автоматичних) системах, у паперовій чи електронній формі.

Враховуючи вищевикладене вважаю, що ОСОБА_1 слід призначити адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 170 гривень.

Керуючись частиною 4 статті 212-6, статтями 283, 284 КУпАП, суддя -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винуватою у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 212-6 КУпАП та накласти на неї адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 170 (сто сімдесят) гривень, який слід перерахувати на користь УК у Кременецькому районі 21081100, код отримувача (ЄДРПОУ) 37766394, банк отримувача Казначейство України (ЕАП), номер рахунку (ІВAN) UА 088999980313060106000019316, код класифікації доходів бюджету 21081100.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір за розгляд справи про адміністративне правопорушення в розмірі 420 (чотириста двадцять) гривень 40 (сорок) копійок на користь ГУК у м. Києві/м.Київ/22030106, код за ЄДРПОУ 37993783, банк отримувача Казначейство України (ЕАП), р/р UA908999980313111256000026001 код 22030106.

Постанова може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Кременецький районний суд Тернопільської області протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя:

Часті запитання

Який тип судового документу № 89839370 ?

Документ № 89839370 це

Яка дата ухвалення судового документу № 89839370 ?

Дата ухвалення - 16.06.2020

Яка форма судочинства по судовому документу № 89839370 ?

Форма судочинства - On administrative offenses

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 89839370 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 89839370, Kremenets District Court of Ternopil Oblast

The court decision No. 89839370, Kremenets District Court of Ternopil Oblast was adopted on 16.06.2020. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 89839370 refers to case No. 601/984/20

This decision relates to case No. 601/984/20. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 89839369
Next document : 89870632