Court ruling № 89780339, 12.06.2020, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа №1.380.2019.004219

У Х В А Л А

з питань виправлення описки

12 червня 2020 року

Львівський окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Кузана Р.І. розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні суду від 30.10.2019 у справі №1.380.2019.004219 за позовом ОСОБА_1 до Львівської митниці ДФС про визнання протиправним та скасування рішення, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебувала справа за позовом ОСОБА_1 до Львівської митниці ДФС про визнання протиправним та скасування рішення.

Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 30.10.2019 у справі №1.380.2019.004219 позов задоволено повністю. позов задовольнити повністю.

Визнано протиправним та скасовано рішення Львівської митниці ДФС про коригування митної вартості товарів №UA2090000/2019/000291/2 від 01.07.2019. Стягнуто з Львівської митниці ДФС за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн. 40 коп.

Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Львівської митниці ДФС на користь ОСОБА_1 витрати, пов`язані з розглядом справи, а саме витрати на переклад документів з німецької мови на українську мову, в тому числі з нотаріальним засвідченням в сумі 2490,00 грн.

Постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 26.02.2020 апеляційну скаргу Львівської митниці ДФС задоволено частково. Рішення Львівського окружного адміністративного суду від 30.10.2019 у справі №1.380.2019.004219 в частині стягнення судових витрат у вигляді витрат на переклад документів скасовано та відмовлено ОСОБА_1 в задоволенні вимоги про стягнення на його користь витрат на переклад документів в розмірі 24910 грн. В решті рішення Львівського окружного адміністративного суду від 30.10.2019 у справі №1.380.2019.004219 залишено без змін.

02.06.2020 представник позивача подав до суду заяву (вх.№27487) про виправлення описки в рішенні суду від 30.10.2019, в якій просить у вступній та резолютивній частині вказаного рішення вказати номер рішення про коригування митної вартості «№UA209000/2019/000291/2 від 01.07.2019» замість зазначеного «№UA2090000/2019/000291/2 від 01.07.2019».

При вирішенні заяви про виправлення описки суд керувався таким.

Відповідно до ч.2 ст.253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі – КАС України) суд розглядає питання про виправлення описки в порядку письмового провадження.

Відповідно до ст. 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Суд встановив, що при виготовленні рішення Львівського окружного адміністративного суду від 30.10.2019 у справі №1.380.2019.004219 у вступній та резолютивній частині рішення помилково вказано номер рішення про коригування митної вартості «№UA2090000/2019/000291/2 від 01.07.2019» замість вірного «№UA209000/2019/000291/2 від 01.07.2019».

Крім цього, судом встановлено, що в резолютивній частині рішення помилково вказано код ЄДРПОУ Львівської митниці ДФС «код ЄДРПОУ 39420845» замість вірного «код ЄДРПОУ 39420875».

Зазначені описки є технічними помилками, які не впливають на зміст та суть рішення.

З огляду на наведене, суд дійшов висновку про необхідність внесення виправлень до тексту рішення Львівського окружного адміністративного суду від 30.10.2019 у справі №1.380.2019.004219.

Керуючись ст.ст. 253, 248, 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

п о с т а н о в и в :

заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні суду від 30.10.2019 у справі №1.380.2019.004219 за позовом ОСОБА_1 до Львівської митниці ДФС про визнання протиправним та скасування рішення – задовольнити.

Виправити допущену описку в рішенні Львівського окружного адміністративного суду від 30.10.2019 у справі №1.380.2019.004219, шляхом зазначення в резолютивній частині рішення номер рішення про коригування митної вартості «№UA209000/2019/000291/2 від 01.07.2019» замість зазначеного «№UA2090000/2019/000291/2 від 01.07.2019», а також шляхом зазначення правильного коду ЄДРПОУ Львівської митниці ДФС « 39420875» замість зазначеного « 39420845».

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її підписання.

Ухвала суду може бути оскаржена до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повної ухвали суду.

Суддя Р.І. Кузан