Court ruling № 8976261, 01.04.2010, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

Справа № 2-3314/10/12

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2010 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:

Головуючого – судді Садовського К.С.,

при секретарі – Карамишевій Н.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (мешкає за адресою: м. Харків, в'їзд ФесенківськийАДРЕСА_1, ідентифікаційний номер – НОМЕР_1) до ВАТ КБ «Надра» в особі Центрального відділення філії ВАТ КБ «Надра» Харківського регіонального управління ( місцезнаходження: м. Київ, вул. Артема, 15, код в ЄДРПОУ 20025456) про стягнення коштів, які незаконного утримуються на рахунку та відшкодування збитків , -

ВСТАНОВИВ :

17 березня 2010 р. ОСОБА_1 (далі Стягувач) звернувся до суду із позовною заявою, в якої просить стягнути з ВАТ КБ «Надра» в особі Центрального відділення філії ВАТ КБ «Надра» Харківського регіонального управління (далі Боржник) на його користь грошові кошти, які незаконно утримуються, у сумі 30 837,31 долларів США, 10544,04 євро, збитки у сумі 100 грн., судові витрати у сумі 120 грн .

В судовому засіданні сторони виявили бажання укласти мирову угоду, відповідно до якої:

1. По поточному рахунку № 78954527:

1.1. Боржник визнає, що його заборгованість за Договором про комплексне банківське обслуговування ВАТ КБ “Надра” від “14” листопада 2007 р. (надалі - Договір) перед Стягувачем на момент укладення цієї ОСОБА_2 угоди становить 30837,31 дол. США (Тридцять тисяч вісімсот тридцять сім доларів США 31 цент);

1.2. Кошти розміщені на рахунку № 78954527, відкритому в Центральному відділенні філії ВАТ КБ “Надра” Харківське РУ на умовах Договору;

1.3. Боржник повертає Стягувачу суму заборгованості за Договором, визначеної в п. 1 ОСОБА_2 угоди, у наступному порядку:

- на протязі п’яти днів з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження (визнання) цієї ОСОБА_2 угоди, Боржник починає сплачувати Стягувачу суму заборгованості з поточного/карткового рахунку;

- виплата с поточного/карткового рахунку здійснюється згідно встановлених лімітів (добовий ліміт на видачу готівки – еквівалент 4000 грн., добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі – еквівалент 150000 грн., загальний місячний ліміт – еквівалент 150000 грн.).

1.4. П ідписанням цієї ОСОБА_2 угоди Стягувач надає розпорядження на здійснення договірного списання з рахунків, відкритих у Боржника на ім'я Стягувача, для виконання умов цієї ОСОБА_2 угоди;

1.5. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_2 угоди та у випадку належного її виконання Боржником не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_2;

1.6. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_2 угоди, покладаються на Боржника;

1.7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

2. По поточному рахунку № 78954528:

2.1. Боржник визнає, що його заборгованість за Договором про комплексне банківське обслуговування ВАТ КБ “Надра” від “14” листопада 2007 р. (надалі - Договір) перед Стягувачем на момент укладення цієї ОСОБА_2 угоди становить 10544,04 євро (Десять тисяч п'ятсот сорок чотири євро 04 євроцента);

2.2 Кошти розміщені на рахунку № 78954528, відкритому в Центральному відділенні філії ВАТ КБ “Надра” Харківське РУ на умовах Договору.

2.3. Боржник повертає Стягувачу суму заборгованості за Договором, визначеної в п. 2 ОСОБА_2 угоди, у наступному порядку:

- на протязі п’яти днів з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження (визнання) цієї ОСОБА_2 угоди, Боржник починає сплачувати Стягувачу суму заборгованості з поточного/карткового рахунку;

- виплата с поточного/карткового рахунку здійснюється згідно встановлених лімітів (добовий ліміт на видачу готівки – еквівалент 4000 грн., добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі – еквівалент 15000 грн., загальний місячний ліміт – еквівалент 15000 грн.).

2.4. Підписанням цієї ОСОБА_2 угоди Стягувач надає розпорядження на здійснення договірного списання з рахунків, відкритих у Боржника на ім'я Стягувача, для виконання умов цієї ОСОБА_2 угоди;

2.5. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_2 угоди та у випадку належного її виконання Боржником не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_2;

2.6. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_2 угоди, покладаються на Боржника;

2.7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Сторони просять затвердити мирову угоду, а провадження по справі закрити.

Вислухавши пояснення сторін, суд вважає можливим затвердити мирову угоду і закрити провадження по справі, оскільки мирова угода не протирічить інтересам сторін. Наслідки закриття провадження сторонам роз’яснені та зрозумілі.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Затвердити по даній цивільній справі мирову угоду згідно з якої:

1. По поточному рахунку № 78954527:

1.1. Боржник визнає, що його заборгованість за Договором перед Стягувачем на момент укладення цієї ОСОБА_2 угоди становить 30837,31 дол. США (Тридцять тисяч вісімсот тридцять сім доларів США 31 цент);

1.2. Кошти розміщені на рахунку № 78954527, відкритому в Центральному відділенні філії ВАТ КБ “Надра” Харківське РУ на умовах Договору;

1.3. Боржник повертає Стягувачу суму заборгованості за Договором, визначеної в п. 1 ОСОБА_2 угоди, у наступному порядку:

- на протязі п’яти днів з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження (визнання) цієї ОСОБА_2 угоди, Боржник починає сплачувати Стягувачу суму заборгованості з поточного/карткового рахунку;

- виплата с поточного/карткового рахунку здійснюється згідно встановлених лімітів (добовий ліміт на видачу готівки – еквівалент 4000 грн., добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі – еквівалент 150000 грн., загальний місячний ліміт – еквівалент 150000 грн.).

1.4. П ідписанням цієї ОСОБА_2 угоди Стягувач надає розпорядження на здійснення договірного списання з рахунків, відкритих у Боржника на ім'я Стягувача, для виконання умов цієї ОСОБА_2 угоди;

1.5. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_2 угоди та у випадку належного її виконання Боржником не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_2;

1.6. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_2 угоди, покладаються на Боржника;

1.7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

2. По поточному рахунку № 78954528:

2.1. Боржник визнає, що його заборгованість за Договором перед Стягувачем на момент укладення цієї ОСОБА_2 угоди становить 10544,04 євро (Десять тисяч п'ятсот сорок чотири євро 04 євроцента);

2.2 Кошти розміщені на рахунку № 78954528, відкритому в Центральному відділенні філії ВАТ КБ “Надра” Харківське РУ на умовах Договору.

2.3. Боржник повертає Стягувачу суму заборгованості за Договором, визначеної в п. 2 ОСОБА_2 угоди, у наступному порядку:

- на протязі п’яти днів з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження (визнання) цієї ОСОБА_2 угоди, Боржник починає сплачувати Стягувачу суму заборгованості з поточного/карткового рахунку;

- виплата с поточного/карткового рахунку здійснюється згідно встановлених лімітів (добовий ліміт на видачу готівки – еквівалент 4000 грн., добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі – еквівалент 15000 грн., загальний місячний ліміт – еквівалент 15000 грн.).

2.4. Підписанням цієї ОСОБА_2 угоди Стягувач надає розпорядження на здійснення договірного списання з рахунків, відкритих у Боржника на ім'я Стягувача, для виконання умов цієї ОСОБА_2 угоди;

2.5. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_2 угоди та у випадку належного її виконання Боржником не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_2;

2.6. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_2 угоди, покладаються на Боржника;

2.7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ВАТ КБ «Надра» в особі Центрального відділення філії ВАТ КБ «Надра» Харківського регіонального управління про стягнення коштів, які незаконного утримуються на рахунку та відшкодування збитків .

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Харківської області через районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали та подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження ухвали.

СУДДЯ