Court ruling № 89706476, 09.06.2020, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________________________

УХВАЛА

"09" червня 2020 р.Справа № 50-20/2020

Господарський суд Одеської області у складі судді Гута С.Ф. при секретарі судового засідання Борисовій Н.В. розглянувши в порядку ст.369, 370 ГПК України судове доручення Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь) за вх. № ГСОО 2-1296/20 від 08.05.2020р. про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” (65017, Одеська область, м. Одеса, вулиця Косовська, будинок 2; код ЄДРПОУ 20982809) ухвали суду від 08.04.2020р. по справі №50-20/2020

У судове засідання, яке відбулось 09.06.2020р. з`явився представник Товариства з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” - Стрижак В.П., Ордер № 367876, дата видачі : 06.06.20;

08.05.2020р. до господарського суду Одеської області надійшло судове доручення за вх.№2-1296/20 Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” (65017, Одеська область, м. Одеса, вулиця Косовська, будинок 2; код ЄДРПОУ 20982809) ухвали суду від 08.04.2020р. по справі №50-20/2020.

Відповідно до ч. 1 ст. 369 ГПК України, суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 12.05.2020р. прийнято до виконання судове доручення Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь) за вх. № ГСОО 2-1296/20 від 08.05.2020р. про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” (65017, Одеська область, м. Одеса, вулиця Косовська, будинок 2; код ЄДРПОУ 20982809) ухвали суду від 08.04.2020р. по справі №50-20/2020.

Призначено судове засідання для виконання судового доручення на 09.06.2020 року. Зобов`язано уповноваженого представника Товариства з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” з`явитись до господарського суду Одеської області 09.06.2020 року, для отримання ухвали суду від 08.04.2020р. по справі №50-20/2020, що надійшли від Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь).

Попереджено представника або директора Товариства з обмеженою відповідальністю “Краянліфт”, що відповідно до ч.5 ст.370 ГПК України у разі відмови особи отримати ухвалу суду від 08.04.2020р. по справі №50-20/2020, що надійшли від Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь) та підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. Попереджено представника або директора Товариства з обмеженою відповідальністю “Краянліфт”, що відповідно до ч.6 ст.370 ГПК України у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Згідно до ч.ч. 1,2 ст. 370 ГПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Згідно до п. 7 ст. 370 ГПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду - у день такого судового засідання.

У судове засідання, яке відбулось 09.06.2020 року в приміщення господарського суду Одеської області, з`явився повноважний представник Товариства з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” Стрижак В.П., повноваження якого судом перевірено (підтверджуються Ордер № 367876, дата видачі : 06.06.20;).

09.06.2020р. представнику Товариства з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” Стрижаку В.П., на виконання судового доручення за вх. № ГСОО 2-1296/20 Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь) господарським судом Одеської області було здійснено вручення ухвали Економічного суду м. Мінська від 08.04.2020р. у справі №50-20/2020, про що свідчить відповідна розписка повноваженого представника.

Відповідно до ч. 8 ст. 370 ГПК України, виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Приймаючи до уваги, що судом на виконання судового доручення Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь) за вх. № ГСОО 2-1296/20 від 08.05.2020р., 09.06.2020р. повноважному представнику Товариства з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” Стрижаку В.П., було здійснено вручення відповідних документів, суд вважає, що судове доручення Економічного суду м.Мінська (Республіка Білорусь) за вх. № ГСОО 2-1296/20 від 08.05.2020р. про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” (65017, Одеська область, м. Одеса, вулиця Косовська, будинок 2; код ЄДРПОУ 20982809) ухвали суду від 08.04.2020р. по справі №50-20/2020 – є виконаним.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1.Судове доручення Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь) за вх. № ГСОО 2-1296/20 від 08.05.2020р. про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” (65017, Одеська область, м. Одеса, вулиця Косовська, будинок 2; код ЄДРПОУ 20982809) ухвали суду від 08.04.2020р. по справі №50-20/2020 – вважати виконаним.

2.Вручити представнику Товариства з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” Стрижаку В.П. (Ордер № 367876, дата видачі : 06.06.20;) ухвали суду від 08.04.2020р. по справі №50-20/2020.

3.Докази виконання судового доручення Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь) за вх. № ГСОО 2-1296/20 від 08.05.2020р. про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю “Краянліфт” (65017, Одеська область, м. Одеса, вулиця Косовська, будинок 2; код ЄДРПОУ 20982809) ухвали суду від 08.04.2020р. по справі №50-20/2020 направити на адресу Економічного суду м. Мінська (Республіка Білорусь).

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua

Ухвала набрала чинності 09.06.2020р. та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 10.09.2020р.

Суддя С.Ф. Гут