
№ 143/490/20
ВИРОК
Іменем України
01.06.2020р. м. Погребище
Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:
головуючого - судді Бойка А. В.,
за участю секретаря судових засідань Мельніченко Т.Б.,
прокурора Гаврилюка Р. Ю.,
обвинуваченого ОСОБА_1 ,
потерпілої ОСОБА_2 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні у залі суду в місті Погребище кримінальне провадження, що зареєстроване в ЄРДР 18.12.2019 за №12019020270000301 про обвинувачення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з базовою середньою освітою, неодруженого, тимчасово не працюючого, раніше не судимого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, -
В с т а н о в и в:
Досудовим розслідування встановлено, що 09.12.2019, близько 14 год. 00 хв., ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий по АДРЕСА_1 , перебував на території домогосподарства за місцем свого проживання. В цей час, ОСОБА_1 помітив, як по сусідній вулиці, а саме по АДРЕСА_2 , йшла гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаюча по АДРЕСА_2 , із якою ОСОБА_1 перебував у давніх неприязних відносинах.
Помітивши ОСОБА_2 , у ОСОБА_1 раптово виник злочинний умисел, спрямований на заподіяння тілесних ушкоджень потерпілій. Реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_1 , будучи в стані сильного алкогольного сп`яніння, підбіг до ОСОБА_2 та відразу наніс один удар кулаком правої руки в область обличчя, від якого остання впала на землю. Не зупиняючись на досягнутому, усвідомлюючи злочинний характер свої дій та бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді заподіяння шкоди здоров`ю ОСОБА_2 , скориставшись тим, що остання лежить на землі, ОСОБА_1 наніс ОСОБА_2 один удар правою ногою в область обличчя, внаслідок чого, як вбачається з висновку судово-медичної експертизи №17 від 14.02.2020, ОСОБА_2 отримала ушкодження у вигляді подвійного перелому нижньої щелепи зліва, закритої черепно-мозкової травми у вигляді струсу головного мозку, забитих ран в ділянці підборіддя та в лівій завушній ділянці, саден в ділянці правої половини обличчя.
Вказані ушкодження виникли від травматичної дії (удари, садна – від тертя, ударів під кутом тощо) тупих твердих предметів (в т.ч. кулаки, обуті ноги тощо), можливо, 09.12.19.
Ушкодження на обличчі гр-ки ОСОБА_2 двобічні, що свідчить про неодноразову травматичну дію в ділянку обличчя.
Ушкодження у гр-нки ОСОБА_2 небезпечними для життя в момент заподіяння не були.
За ступенем тяжкості вищевказаний подвійний перелом нижньої щелепи є тілесним ушкодженням середнього ступеня тяжкості за ознакою тривалого (понад 21 добу) розладу здоров`я (п. 2.2.2 «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», затверджених наказом № 6 МОЗ України від 17.01.95), закрита черепно-мозкова травма у вигляді струсу головного мозку, забійні рани - є легкими тілесними ушкодженнями, що спричинили короткочасний (понад 6 діб, не більше 21 доби) розлад здоров`я (п.2.3.3. «Правил…»), садна мали незначні скороминущі наслідки, тривалістю не більш, як шість днів, за цим критерієм є легкими тілесними ушкодженнями (п.2.3.5. "Правил…»).
Дії обвинуваченого ОСОБА_1 кваліфіковані за ч.1 ст. 122 КК України – умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження.
08.05.2020 між потерпілою ОСОБА_2 і обвинуваченим ОСОБА_1 в порядку, передбаченому ст. ст. 468, 469, 471 КПК України, укладено угоду про примирення.
Причому ОСОБА_1 беззаперечно визнав свою винуватість у вчиненні кримінального правопорушення за вказаних обставин. Між ним і потерпілою ОСОБА_2 була досягнута домовленість про призначення ОСОБА_1 покарання за ч.1 ст.122 КК України у вигляді 2 років позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України, звільнити ОСОБА_1 від відбування покарання з іспитовим строком терміном 1 (один) рік 6 (шість) місяців – суд розглянув справу відповідно до положень ст. 473, ч.5 ст. 474 КПК України.
27.05.2020 через канцелярію суду потерпілою ОСОБА_2 подано позовну заяву до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення.
Під час підготовчого засідання обвинувачений ОСОБА_1 визнав повністю свою винуватість у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України і зрозумів роз`ясненні судом права, передбачені п.1 ч.4 ст. 474 КПК України, що він має право на судовий розгляд, під час якого прокурор зобов`язаний довести кожну обставину щодо кримінального правопорушення, у вчиненні якого його обвинувачують, має право мовчати і факт мовчання не матиме для суду жодного доказового значення, мати захисника, у тому числі на отримання правової допомоги безоплатно у порядку та випадках, передбачених законом або захищатися самостійно, допитати під час судового розгляду свідків обвинувачення, подати клопотання про виклик свідків і подати докази, що свідчать на його користь.
Потерпіла ОСОБА_2 в підготовчому судовому засіданні просила призначити обвинуваченому покарання відповідно до укладеної угоди, позовну заяву про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення залишити без розгляду.
Прокурор в судовому засіданні вважав, що при укладанні цієї угоди дотримані вимоги КПК України та КК України, просив цю угоду затвердити і призначити обвинуваченому узгоджене в угоді про примирення покарання.
Суд переконався у добровільності укладення сторонами угоди і що угода не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз, обіцянок, дії будь-яких інших обставин ніж ті, які передбачені в угоді.
Узгоджена сторонами вид і міра покарання не є такими, що не відповідають ступеню тяжкості кримінального правопорушення та особі обвинуваченого.
Кримінальне правопорушення, у вчиненні якого обвинувачений ОСОБА_1 визнав себе винним, відповідно до ст. 12 КК України є злочином середньої тяжкості , що в силу вимог ч. 4 ст. 469 КПК України передбачає можливість укладення угоди про примирення у кримінальному провадженні.
За таких обставин, враховуючи відсутність обтяжуючих обставин, особу обвинуваченого ОСОБА_1 який раніше не судимий, суд вважає, що угоду належить затвердити, а ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
Запобіжний захід обвинуваченому ОСОБА_1 не обирався.
Керуючись ст. ст. 368, 370, 474, 475 КПК України, суд, -
У х в а л и в :
Угоду про примирення між потерпілою ОСОБА_2 і обвинуваченим ОСОБА_1 затвердити.
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України та призначити покарання у виді позбавлення волі строком на 2 (два) роки.
На підставі ст. 75 КК України ухвалити про звільнення засудженого ОСОБА_1 від відбування призначеного покарання у виді позбавлення волі строком на два роки з випробуванням, якщо протягом 1 (одного) року 6 (шести) місяців іспитового строку він не скоїть нового злочину.
Відповідно до п. п. 1, 2 ч. 1 ст. 76 КК України покласти на засудженого ОСОБА_1 такі обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Початок строку покарання засудженому ОСОБА_1 рахувати з моменту проголошення вироку суду.
Цивільний позов потерпілої ОСОБА_2 - залишити без розгляду.
Вирок може бути оскаржений в Вінницький апеляційний суд через Погребищенський районний Вінницької області суд протягом 30 днів з дня його проголошення, з підстав, передбачених ст. 394 КПК України.
Суддя
The court decision No. 89640982, Pohrebyshche District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 01.06.2020. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 143/490/20. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: