Court ruling № 89623754, 29.05.2020, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

29 травня 2020 рокуСправа № 921/184/16-г/10 УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Сидорук А.М.

при секретарі судового засідання Шмир А.І.

розглянув клопотання № б/н від 10.03.2020 (вх. 1863 від 13.03.2020р.) Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" реєстраційний номер: НЕ 211870.; Нікос,20,4 поверх, 1086, м.Нікосія, Республіка Кіпр; (адреса для листування: 04071, м.Київ, вул.Хорива,55Б) про виправлення описки

у справі за заявою кредитора: Компанія "Мрія Агро Холдинг Паблік Лімітед" (що зареєстрована на Кіпрі, реєстраційний № НЕ211870 ; юридична адреса: Нікіс,20,4поверх,1086, м.Нікосія, Республіка Кіпр, поштова адреса: 04071, м.Київ, вул.Хорива,55Б).

до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А Гусятинського району Тернопільської області

про визнання банкрутом

За участю представників сторін:

Кредиторів: Лучко Р.М. - представник Компанії "Мрія Агро Холдинг Паблік Лімітед"

Боржника: не з"явився

Суть справи: Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 порушено провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434.

Постановою Господарського суду Тернопільської області від 26 грудня 2017 року припинено процедуру розпорядження майном у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434, товариство з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434 - визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434 строком на 12 місяців та ліквідатором боржника призначено арбітражного керуючого Кучака Юрія Федоровича, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №149 від 18.02.2013р.; адреса офісу: 08133, Київської області, Києво - Святошенського району, м.Вишневе, вул. Святоюріївська, 26, оф.48; адреса для листування: 03035, а/с 9, м.Київ.

13.03.2020 року на адресу Господарського суду Тернопільської області надійшло клопотання № б/н від 10.03.2020 (вх. 1863 від 13.03.2020р.) Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" про виправлення описки в резолютивній частині ухвали господарського суду від 12.10.2018 щодо суми грошових вимог кредитора.

Постановою Кабінету Міністрів України № 211 від 11.03.2020 "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" з метою запобігання поширенню на території України коронавірусу з 12.03.2020 по 03.04.2020 на всій території України встановлено карантин.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 16.03.2020 клопотання № б/н від 10.03.2020 (вх. 1863 від 13.03.2020р.) Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" про виправлення описки в резолютивній частині ухвали господарського суду від 12.10.2018 щодо суми грошових вимог кредитора прийнято до розгляду.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 12 травня 2020 року розгляд клопотання № б/н від 10.03.2020 (вх. 1863 від 13.03.2020р.) Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" про виправлення описки в резолютивній частині ухвали господарського суду від 12.10.2018 щодо суми грошових вимог кредитора призначено на 29 травня 2020 року .

28 травня 2020 року на електронну адресу суду від арбітражного керуючого Кучака Ю.Ф. надійшло пояснення № 02-01/67-92 від 27.05.2020 до заяви Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" реєстраційний номер: НЕ 211870.; Нікос,20,4 поверх, 1086, м.Нікосія, Республіка Кіпр; (адреса для листування: 04071, м.Київ, вул.Хорива,55Б) про виправлення описки.

В судовому засіданні 29 травня 2020 року представник Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" підтримав клопотання про виправлення описки, просив задоволити клопотання.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед", судом встановлено:

Ухвалою господарського суду від 12 жовтня 2018 р. задоволено заяву Мрія Агро Холдинг Паблік Лімітед про заміну кредитора, замінено Міжнародну фінансову корпорацію, Пенсільванія Авеню, N.W., Вашингтон, округ Колумбія 20433, Сполучені Штати Америки/адреса для листування: 01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 19-21, Бізнес центр "Леонардо", 14 поверх, юридична фірма "Астерс"/ його правонаступником - компанією "Мрія Агро Холдинг Паблік Лімітед" (що зареєстрована на Кіпрі, реєстраційний № НЕ 211870 ; юридична адреса: Нікіс, 20,

4 поверх, 1086, м. Нікосія, Республіка Кіпр, поштова адреса: 04071, м. Київ, вул. Хорива, 55Б) на суму грошових вимог в розмірі 3 447 737 654 грн. 54 коп.

Як вбачається із тексту мотивувальної частини ухвали та клопотання Мрія Агро Холдинг Паблік Лімітед, яке розглядалось, заявник просив замінити його у сумі вимог 3 479 661 267,99 грн.

Кредитор - Мрія Агро Холдинг Паблік Лімітед у клопотанні вказує, що зазначаючи вказану суму заявник виходив із наступного: Загальний розмір вимог Міжнародної фінансової корпорації, визнаний судом (без врахуванням вимог першої черги задоволення) складав: 3 906 450 046,06 грн. (вимоги базуються на 5 кредитних договорах: Договорі про екологічне чисте виробництво від 06.02.2012; Договорі про кредит А від 27.12.2013; Договорі про відновлювальну кредитну лнію від 24.11.2011р; Договорі про другу поновлювальну кредтну лінію від 27.12.2013р; Кредитному договорі про надання кредиту С від 10.06.2010.

На користь ТОВ "ФК "Фідем" було відступлено вимоги у сумі 276942007,07 грн. (відступлено всі права вимоги за 2 кредитними договорами, вимоги за якими забезпечені заставлю та іпотекою - Договір про екологічно чисте виробництво від 06.02.2012 р. та Договір про кредит А від 27.12.2013).

На користь Мрія Агро Холдинг Паблік Лімітед були від ступлені всі решта вимог (вимоги за Договором про другу поновлювальну кредитну лінію від 27.12.2013 р. та Кредитним Договором про надання кредиту С від 10.06.2010 р.), за виключенням вимоги по Договору про надання кредиту С від 10.06.2010 р. у розмірі 5 700 000 дол. США та вимог за Договором про відновлювальну кредитну лінію від 24.11.2011 р. у сумі 50 000 дол. США, що по курсу НБУ станом на 07.07.2017 р. - 26,060308 гривень за 1 долар США (дата звернення до суду) складає 149 846 771,00 грн.

Відтак, сума відступлених вимог на користь Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" складає: 3 906 450 046,06 грн - 276 942 007,07грн - 149 846 771,00грн. = 3 479 661 267,99грн.

Відповідно до ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Розглянувши заяву кредитора, судом встановлено, що при виготовленні ухвали суду від 12.10.2018 допущено описку в резолютивні частині ухвали, а саме невірно зазначено відступлену Міжнародною Фінансову Корпорацію - Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" суму грошових вимог в розмірі 3 447 737 654 грн. 54 коп замість 3 479 661 267,99 грн.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання № б/н від 10.03.2020 (вх. 1863 від 13.03.2020р.) Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" та виправити описку в резолютивній частині ухвали господарського суду від 12.10.2018, зазначивши відступлену Міжнародною Фінансову Корпорацію - Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" суму грошових вимог в розмірі 3 479 661 267 грн. 99 коп

Керуючись ст. ст. 234, 235, 243 ГПК України, ст. 61 Кодексу України з процедур банкрутства, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання № б/н від 10.03.2020 (вх. 1863 від 13.03.2020р.) Компанії "Мрія Агро Холдинг Лімітед" про виправлення описки в резолютивній частині ухвали господарського суду від 12.10.2018 щодо суми грошових вимог кредитора - задовольнити.

2. Викласти пункт 2 резолютивної частини ухвали Господарського суду Тернопільської області у справі № 921/184/16-г/10 від 12.10.2018р. у наступній редакції: "2. Замінити кредитора Міжнародну Фінансову Корпорацію, Пенсільванія Авеню, N.W., Вашингтон, округ Колумбія 20433, Сполучені Штати Америки /Адреса для листування: 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького, 19-21, Бізнес центр "Леонардо", 14 поверх, юридична фірма "Астерс"/ його правонаступником - Компанією "Мрія Агро Холдинг Паблік Лімітед" (що зареєстрована на Кіпрі, реєстраційний № НЕ211870 ; юридична адреса: Нікіс,20,4поверх,1086, м.Нікосія, Республіка Кіпр, поштова адреса: 04071, м.Київ, вул.Хорива,55Б) на суму грошових вимог в розмірі 3 479 661 267 грн. 99 коп."

3. Ухвалу направити боржнику Товариству з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області; Компанії "Мрія Агро Холдинг Паблік Лімітед", поштова адреса: 04071, м.Київ, вул.Хорива,55Б та арбітражному керуючому Кучаку Ю.Ф., 03035, а/с 9, м.Київ.

Суддя А.М. Сидорук