
ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
про зупинення провадження у справі
Справа № 500/460/20
29 травня 2020 року м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді Мірінович У.А., розглянувши в порядку письмового провадження клопотання про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом Головного управління ДПС у Тернопільській області до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу,
ВСТАНОВИВ:
До Тернопільського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява Головного управління ДПС у Тернопільській області до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу в розмірі 62304,41 грн.
Ухвалою суду від 26.02.2020 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін та призначено у справі судове засідання.
29.05.2020 представник відповідача подав до суду клопотання від 28.05.2020, в якому просить зупинити провадження у даній справі до набрання законної сили судовим рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 12.05.2020 у справі № 608/778/20. В обґрунтування зазначеного клопотання представник відповідача посилається на те, що підставою для стягнення у справі № 500/460/20 податкового боргу в розмірі 62304,41 грн слугувало, зокрема податкове повідомлення - рішення від 28.08.2019 № 0149207-5006-1916, яким визначено відповідачу суму податкового зобов`язання з податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, сплачений фізичними особами, які є власниками об`єктів нежитлової нерухомості в розмірі 55632,79 грн. Однак, рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 12.05.2020 у справі № 608/778/20 визнано недійсним свідоцтво про право власності та скасовано державну реєстрацію нежитлової будівлі площею 1494,3 кв.м., що знаходиться за адресою: вул. Л.Костенко, 2а, с. Давидківці, Чортківський район, Тернопільська область за яку відповідачу було нараховано зазначену суму податкового зобов`язання, а тому суть даного спору, нерозривно пов`язаний з предметом спору в адміністративній справі № 500/460/20. Водночас, представник відповідача просить розглядати зазначене клопотання в порядку письмового провадження.
Представник позивача у судове засідання також не з`явилася, подала до суду клопотання від 28.05.2020, в якому просить розглядати справу в порядку письмового провадження.
Дослідивши подані суду письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, суд встановив наступні обставини.
Як підтверджується світлокопією реєстру об`єктів нерухомості, відповідач є власником, зокрема нежитлової будівлі площею 1494,3 кв.м., що знаходиться за адресою: вул. Л.Костенко, 2а, с. Давидківці, Чортківський район, Тернопільська область (арк. справи 12).
Враховуючи те, що відповідач є власником зазначеної будівлі, позивач 28.08.2019 прийняв податкове повідомлення - рішення форми "Ф" № 0149207-5006-1916, яким визначив відповідачу суму податкового зобов`язання з податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, сплачений фізичними особами, які є власниками об`єктів нежитлової нерухомості в розмірі 55632,79 грн за податковий період 2018 р., яка підлягає стягненню в адміністративній справі № 500/460/20.
Однак, як підтверджується Єдиним державним реєстром судових рішень (http://reyestr.court.gov.ua/Review/89167945), рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 12.05.2020 у справі № 608/778/20 визнано недійсним свідоцтво про право власності на нерухоме майно (нежитлову будівлю, будинок культури по АДРЕСА_1), виданого 14.12.2007 (НОМЕР_9) Давидківською сільською радою з моменту його видачі та скасовано рішення про реєстрацію права власності на нерухоме майно ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на нежитлову будівлю, будинок культури по АДРЕСА_1 від 27.12.2007, реєстраційний номер: 21435923, номер запису: 85 в книзі: 1 з моменту його прийняття. Скасовано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно реєстрацію права власності ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на нежитлову будівлю, будинок культури загальною площею 1494,3 кв. м по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер майна: 21435923; номер запису: 85 в книзі: 1; дата прийняття рішення про державну реєстрацію: 27.12.2007; дата внесення запису: 27.12.2007 р. Зазначене рішення суду не набрало законної сили.
Відповідно до пункту 3 частини першої статті 236 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.
Дослідивши матеріалами справи, суд дійшов висновку за доцільне задовольнити клопотання представника відповідача про зупинення провадження в адміністративній справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 608/778/20, оскільки суть даного спору, нерозривно пов`язаний з предметом спору у адміністративній справі № 500/460/20.
Керуючись статтями 236, 241, 248 КАС України, суд
УХВАЛИВ:
Клопотання представника відповідача про зупинення провадження у даній справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 608/778/20 задовольнити.
Провадження в адміністративній справі за позовом Головного управління ДПС у Тернопільській області до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу в розмірі 62304,41 грн зупинити до набрання законної сили судовим рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 12.05.2020 у справі № 608/778/20.
Ухвала набирає законної сили в порядку визначеному статтею 256 Кодексу адміністративного судочинства України.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
Головуюча суддя Мірінович У.А.
копія вірна
Суддя Мірінович У.А.
The court decision No. 89598412, Ternopil District Administrative Court was adopted on 29.05.2020. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 500/460/20. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: