Court ruling № 89528356, 29.05.2020, Shevchenkivskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Dzerzhynskyi District Court of Kharkiv City)

Справа № 638/7039/20

Провадження № 1-кс/638/1486/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2020 року Слідчий суддя Дзержинського районного суду м.Харкова ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши узакритому судовомузасіданні клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №12020220480001548 від 21.04.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

встановив:

Слідчий СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №12020220480001548 від 21.04.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Дане клопотання обґрунтоване тим, що Слідчим відділом Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області було внесено відомості до ЄРДР за №12020220480001548 від 21.04.2020 року, за фактом того, що 20.04.2020 близько 22:30 год., поблизу з буд. АДРЕСА_1 , невстановлені особи, із застосуванням насильства, що не є небезпечним для життя і здоров`я, відкрито викрали у ОСОБА_4 барсетку із грошима в сумі 40 тис. грн., чим останньому було спричинено шкоду.

В ході виконання слідчих дій, на місці події та шляхах ймовірного відходу правопорушників, було проведено радіотехнічне обстеження, під час якого встановлено базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий зазначає, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення істини по справі, встановлення особи, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення злочин, може бути використана як доказ та не може бути здобута іншим шляхом.

Також слідчий вказав, що встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення злочину, можливе лише шляхом перевірки інформації про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », здійснені в період часу з 10 год. 00 хв. 20.04.2020 по 10 год. 00 хв. 21.04.2020 року, в зоні дії вищевказаних базових станцій, оскільки особи, причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, могли користуватися мобільним зв`язком поблизу в момент вчинення злочину, в тому числі могли пересуватись на автомобілі.

Беручи до уваги викладене, зазначає слідчий, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки абонентів у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просив розглядати клопотання у його відсутності, клопотання підтримав та просив його задовольнити. Відповідно до частини 3 статті 244 Кримінального процесуального кодексу України неявка слідчого не перешкоджає розгляду клопотання.

Як зазначено у ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підстава щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.

Враховуючи, неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що з наданих суду матеріалів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, що містить охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, дають слідчому судді підстави для висновку про наявність передбачених ст.132, ч.5 ст.163 та ч.6 ст.163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.132, 160, 162, 163 КПК України, -

ухвалив:

Клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП України в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_5 право тимчасового доступу до речей і документів, які містять охороньовану законом таємницю, та перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ),яке розташованеза адресою: АДРЕСА_2 , про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », здійснені в період часу з 10 год. 00 хв. 20.04.2020 по 10 год. 00 хв. 21.04.2020 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_3

LAC: 10035, 17051 CID: 30062, 30063, 37956,61596,37955, 37671, 31116, 22702, 22705, 22708, 53006732, 53025632, 53025631.

АДРЕСА_1

LAC: 17051 CID: 30223, 30227, 30515, 30517, 30493, 51927, 30933, 24291, 24294, 24297, 53004671, 53004631, 53008031.

АДРЕСА_4

LAC: 10035, 10055, 17051 CID: 30241, 30202, 31426, 31425, 31427, 30932, 30222, 24525, 24522, 24528, 53043832, 53005571.

Із обов`язковим зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet), дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI).

Надати слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП України в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_5 право тимчасового доступу до речей і документів, які містять охороньовану законом таємницю, та перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », здійснені в період часу з 10 год. 00 хв. 20.04.2020 по 10 год. 00 хв. 21.04.2020 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_3

LAC: 56403, 54703, 54713 CID: 11753, 19753, 19751, 1272, 11751, 19752, 31973, 22137, 12137, 32137, 21086242, 21197533, 21197531, 21092742, 21083142.

АДРЕСА_1

LAC: 54713, 56403 CID: 21083131, 21083141, 21092236, 311, 8311, 313, 32781, 8313, 9633, 11891, 13696, 33696, 23696.

АДРЕСА_4

LAC: 54713, 54787, 55403, 56403,57077 CID: 21173931, 21271533, 21385532, 21369532, 21094741, 21385542, 21365343, 30556, 11901, 17391, 22153, 1472, 9472, 22151, 24317, 14317, 11265, 34891.

Із обов`язковим зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet), дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI).

Надати слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП України в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_5 право тимчасового доступу до речей і документів, які містять охороньовану законом таємницю, та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ),яке розташованеза адресою: АДРЕСА_6 , про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », здійснені в період часу з 10 год. 00 хв. 20.04.2020 по 10 год. 00 хв. 21.04.2020 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_3

LAC: 23301, 23303 CID: 3643, 3641, 37643, 91036431, 4401, 4402, 2342, 17771, 17772, 91044011, 91023423, 91023424.

АДРЕСА_1

LAC: 23301 CID: 3822, 203, 101, 3823, 473, 103, 5313, 21493, 21492, 15361, 21491, 15362, 91038221, 91001011, 91001013, 91001014, 91002034.

АДРЕСА_4

LAC: 23301, 23302 CID: 271, 2373, 272, 2372, 2923, 471, 36941, 36943, 36942, 25522, 91023731, 91002711, 1403.

Із обов`язковим зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet), дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI).

Строк дії ухвали - 1 місяць з дня її постановлення.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1