Decision № 89499086, 28.05.2020, Yampil District Court of Vinnytsia Oblast

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" травня 2020 р. Справа153/19/19

Провадження2/153/5/19-ц

у залі судових засідань Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Гаврилюк Т. В.

за участю секретаря судового засідання Шарко С. І.

справа №153/19/19

учасники справи: позивач ОСОБА_1 , відповідач ОСОБА_2 , третя особа ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до фермерського господарства «Родинний лан», третя особа ОСОБА_3 , про розірвання договору про право користування земельною ділянкою (договір емфітевзису), скасування його державної реєстрації,

представник позивача ОСОБА_4 , представник відповідача ОСОБА_5 ,

Керуючись ст.ст.2, 4, 5, 10, 12, 17, 76-83, 133, 141, 258, 259, 263, 351, 352, 354, 355 ЦПК України, ст.ст.407-412, 526, 629, 638, 651 ЦК України, Законом України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні», суд

У Х В А Л И В :

Заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Розірвати договір про право користування земельною ділянкою (договір емфітевзис) укладений 12 червня 2017 року між ОСОБА_6 та Фермерським господарством «Родинний лан», який 27.07.2017 зареєстрований державним реєстратором Гаєвською Валентиною Петрівною у Центрі надання адміністративних послуг виконавчого комітету Ямпільської міської ради Вінницької області, номер запису про інше речове право 21898432, скасувавши його державну реєстрацію.

Стягнути із Фермерського господарства «Родинний Лан» на користь ОСОБА_1 понесені судові витрати по оплаті судового збору у сумі 768 гривень 40 копійок, а також по оплаті за проведення експертизи у сумі 5436 гривень 92 копійки, а всього 6205 (шість тисяч двісті п`ять) гривень 32 копійки.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Ямпільський районний суд Вінницької області.

Відповідно до пункту 3 Розділу ХІІ Прикінцевих положень Цивільного процесуального кодексу України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки на апеляційне оскарження (стаття 354 ЦПК України) продовжуються на строк дії такого карантину.

Повний текст рішення буде виготовлено протягом п`яти днів.

Головуючий Т. В. Гаврилюк