Decision № 8948407, 25.07.2008, Berdyansk City and District Court of Zaporizhzhia Oblast

2-5091

2008 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/вступна та резолютивна частина/

25 липня 2008 року. Бердянський міськрайонний суд Запорізької області в складі головуючого судді Буднікової Н.П., при секретарі Коваленко Т.В., за участю представника позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Бердянську цивільну справу за позовом кредитної спілки „Благо" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення грошових коштів за договором кредиту,

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ст.ст.208, 212-218, 223, 224-228 ЦПК України, ст.ст. 6, 257, 525- 527, 530, 599, 629, 651, 653, 1048-1050, 1054 ЦК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов кредитної спілки „Благо" задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь кредитної спілки „Благо" заборгованість за кредитним договором від 31 січня 2007 року за №07/56 станом на 11 червня 2008 року по погашенню кредиту - 3940 грн. 31 коп, заборгованість по сплаті відсотків - 1243 грн. 18 коп., а всього - 5183 грн. 49 коп., перерахувавши вказану суму на р/р 26506208052001 ЗРУ КБ „Приватбанк", ЗКПО 20517874, МФО 313399 кредитної спілки „Благо".

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь кредитної спілки „Благо" понесені судові витрати за судовий збір 51 грн. 83 коп., за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 30 грн., а всього - 81 грн. 83 коп., перерахувавши вказану суму на р/р 26506208052001 ЗРУ КБ

„Приватбанк", ЗКПО 20517874, МФО 313399 кредитної спілки „Благо'1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.