Decision № 89404945, 25.05.2020, District Administrative Court of Kyiv

Approval Date
25.05.2020
Case No.
826/8673/16
Document №
89404945
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2020 року м. Київ №826/8673/16

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Костенка Д.А., розглянув-ши у письмовому провадженні справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 до Територіального управління Державної судової адміністрації України в м. Києві (далі - ТУ ДСА) про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язати вчинити дії,

в с т а н о в и в:

У червні 2016р. позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять:

- визнати протиправною бездіяльність ТУ ДСА щодо невиплати позивачам заробітної плати за період з 26.10.2014 по 31.03.2015 відповідно до ч. 1 ст. 144 Закону України від 07.07.2010 №2453-VI "Про судоустрій і статус суддів" в редакції Закону України від 14.10.2014 №1697-VII "Про прокуратуру";

- визнати протиправною бездіяльність ТУ ДСА щодо невиплати позивачам заробітної плати за період з 01.05.2014 по 31.12.2015 відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 147 Закону України від 07.07.2010 №2453-VI "Про судоустрій та статус суддів" у редакції Закону України від 12.02.2015 №192-VIII "Про забезпечення права на справедливий суд";

- зобов`язати ТУ ДСА нарахувати та виплатити позивачам заробітну плату за період з 26.10.2014 по 31.06.2015 відповідно до посадового окладу, встановленого ч. 1 ст. 144 Закону України від 07.07.2010 №2453-VI "Про судоустрій і статус суддів" в редакції Закону України від 14.10.2014 №1697-VII "Про прокуратуру" з урахуванням проведених виплат;

- зобов`язати ТУ ДСА нарахувати та виплатити позивачам заробітну плату за період з 01.05.2015 по 31.12.2015 відповідно до посадового окладу, встановленого абз. 2 ч. 1 ст. 147 Закону України від 07.07.2010 №2453-VI "Про судоустрій та статус суддів" у редакції Закону України від 12.02.2015 №192-VIII "Про забезпечення права на справедливий суд" з ураху-ванням проведених виплат.

У зв`язку із припиненням повноважень судді, в провадженні якого перебувала дана адміністративна справа і не була ним розглянута, та згідно з протоколом повторного автома-тичного розподілу судової справи між суддями вищевказана справа передана на розгляд судді Костенку Д.А. Розгляд справи розпочався спочатку.

Підставою позову зазначено те, що у спірний період позивачі мали право на посадо-вий оклад у новому (підвищеному) розмірі, передбаченому абз. 2 ч. 1 ст. 144 Закону України від 07.07.2010 №2453-VI "Про судоустрій і статус суддів" у редакції Закону України від 14.10.2014 №1697-VII "Про прокуратуру", але у Державному бюджеті були відсутні кошти на фінансування посадових окладів у таких розмірах. З 29.03.2015 позивачі мали право на поса-довий оклад відповідно до ст. 147 Закону України від 07.07.2010 №2453-VI "Про судоустрій та статус суддів" в редакції Закону України від 12.02.2015 №192-VIII "Про забезпечення права на справедливий суд", який їй не виплачувався.

Відповідач подав заперечення, в яких просить відмовити в позові з тих підстав, що у спірний період Кабінет Міністрів України не вчинив дій по приведенню постанови Кабінету Міністрів України від 09.03.2006 №268 "Про упорядкування структури та умов праці оплати працівників апаратів органів виконавчої влади, органів прокуратури, суддів та інших органів" у відповідність до чинного законодавства, а відповідачі не наділені правом само-стійно без правового врегулювання та фінансової можливості, тобто збільшення видатків з Державного бюджету України, здійснювати перерахунок посадового окладу позивачам.

Під час судового засідання представник ТУ ДСА позовні вимоги не визнала з підстав. наведених у запереченнях. У позовній заяві заявлено клопотання про розгляд справи без участі позивачів. Суд продовжив розгляд справи у письмовому провадженні.

Заслухавши пояснення представника відповідача, розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення позову, зважаючи на таке.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 (помічник судді), ОСОБА_2. (бухгалтер), ОСОБА_3 (головний спеціаліст інформаційних технологій), ОСОБА_4. (помічник судді), ОСОБА_5 (помічник судді), ОСОБА_6 (помічник судді), ОСОБА_7. (поміч-ник судді), ОСОБА_8. (помічник судді), ОСОБА_9 (помічник судді, з 03.06.2015 секретар судового засідання), ОСОБА_10. (помічник судді), ОСОБА_11 (помічник судді), ОСОБА_12 (помічник судді), ОСОБА_13 (заступник керівника апарату суду), ОСОБА_14 (помічник судді), ОСОБА_15 (поміч-ник судді), ОСОБА_16 (помічник судді), ОСОБА_17 (помічник судді), ОСОБА_18 (помічник судді), ОСОБА_19 (помічник судді), ОСОБА_20 (помічник судді), ОСОБА_21. (помічник судді), ОСОБА_22 (помічник судді), ОСОБА_23 (помічник судді), на час звернення з даним позовом, працювали в Деснянському районному суді м. Києва на вказаних судом посадах, що підтверджується наданими до суду довідками з місця роботи (а.с. 83-105).

У період з 26.10.2014 по 31.08.2015 позивачам нарахована заробітна плата, виходячи із розміру посадового окладу 1218 грн., а з вересня 2015р. - 2756 грн.

Спірні правовідносини стосуються оплати праці працівника апарату суду.

Зважаючи на предмет і підстави даного позову, суб`єктний склад сторін, застосуванню при вирішенні цієї справи підлягає висновок Верховного Суду у постанові від 04.04.2018 у справі №824/119/16-а у подібних правовідносинах.

Верховний Суд, проаналізувавши положення ст. 144 Закону України від 07.07.2010 №2453-VI "Про судоустрій і статус суддів" у редакції Закону України від 14.10.2014 №1697-VII "Про прокуратуру", ст. 147 Закону України від 07.07.2010 №2453-VI "Про судоустрій та статус суддів" в редакції Закону України від 12.02.2015 №192-VIII "Про забезпечення права на справедливий суд", ч.ч. 7, 8 ст. 33 Закону України від 16.12.1993 №3723-XII "Про держав-ну службу", ч. 2 ст. 8 Закону України від 24.03.1995 №108/95-ВР "Про оплату праці", Закон України "Про Державний бюджет України на 2014 рік", п. 9 Прикінцевих положень Закону України "Про Державний бюджет України на 2015 рік", положення ст.ст. 23, 51 Бюджетного кодексу України, дійшов висновку, що, оскільки з 26.10.2014 по 09.09.2015 КМУ зміни до Постанови №268 щодо умов оплати праці, зокрема, розмірів окладів працівників апарату суду, не внесено, а законами України "Про Державний бюджет України на 2014 рік" та "Про Державний бюджет України на 2015 рік" видатки на реалізацію положень абзацу 2 ч. 1 ст. 144 Закону №2453-VI та ч. 1 ст. 147 цього ж Закону у редакції з 28.03.2015 не передбачено, відповідач як головний розпорядник бюджетних коштів не мав правових підстав для перера-хунку та виплати заробітної плати працівників апарату суду поза межами видатків держав-ного бюджету на оплату праці таких працівників у розмірах інших, ніж встановлено Кабіне-том Міністрів України.

Зважаючи згідно з ч. 5 ст. 242 КАС України на висновок Верховного Суду у вказаній справі, суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення заявлених позовних вимог до відповідача, оскільки останній не мав правових підстав для перерахунку і виплати позивачам заробітної плати поза межами видатків державного бюджету на оплату праці працівників апарату суду у розмірах інших, ніж встановлено Кабінетом Міністрів України.

Керуючись ст.ст. 2, 5, 9, 90, 241-246, пп. 10 п. 1 Перехідних положень, КАС України, суд

в и р і ш и в:

Відмовити у задоволенні позову.

Позивачі:

1) ОСОБА_1 ;

АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

2) ОСОБА_2 ;

АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

3) ОСОБА_3 ;

АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 .

4) ОСОБА_4 ;

АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_4 .

5) ОСОБА_5 ;

АДРЕСА_5 , РНОКПП НОМЕР_5 .

6) ОСОБА_6 ;

АДРЕСА_6 , РНОКПП НОМЕР_6 .

7) ОСОБА_7 ;

АДРЕСА_7 , РНОКПП НОМЕР_7 .

8) ОСОБА_8 ;

АДРЕСА_8 , РНОКПП НОМЕР_8 .

9) ОСОБА_9 ;

АДРЕСА_9 , РНОКПП НОМЕР_9 .

10) ОСОБА_10 ;

АДРЕСА_10 , РНОКПП НОМЕР_10 .

11) ОСОБА_11 ;

АДРЕСА_11 , РНОКПП НОМЕР_11 .

12) ОСОБА_12 ;

АДРЕСА_12 , РНОКПП НОМЕР_12 .

13) ОСОБА_13 ;

АДРЕСА_13 , РНОКПП НОМЕР_13 .

14) ОСОБА_14 ;

АДРЕСА_14 , РНОКПП НОМЕР_14 .

15) ОСОБА_15 ;

АДРЕСА_15 , РНОКПП НОМЕР_15 .

16) ОСОБА_16 ;

АДРЕСА_16 , РНОКПП НОМЕР_16 .

17) ОСОБА_17 ;

АДРЕСА_17 , РНОКПП НОМЕР_17 .

18) ОСОБА_18 ;

АДРЕСА_18 , РНОКПП НОМЕР_18 .

19) ОСОБА_19 ;

АДРЕСА_19 , РНОКПП НОМЕР_19 .

20) ОСОБА_20 ;

АДРЕСА_20 , РНОКПП НОМЕР_20 .

21) ОСОБА_21 ;

АДРЕСА_21 , РНОКПП НОМЕР_21 .

22) ОСОБА_22 ;

АДРЕСА_22 , РНОКПП НОМЕР_22 .

23) ОСОБА_23 ;

АДРЕСА_23 ;

РНОКПП НОМЕР_23 .

Відповідач:

Територіальне управління Державної судової адміністрація України в м. Києві;

вул. Лесі Українки, 26, м. Київ, 01133, код ЄДРПОУ 26268059.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду може бути оскаржено до Шостого апеляційного адміністративного суду в порядку, встановленому ст.ст. 293-297 КАС України. Апеляційна скарга подається протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Дата рішення є днем складення його у повному обсязі.

Суддя Д.А. Костенко

Часті запитання

Який тип судового документу № 89404945 ?

Документ № 89404945 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 89404945 ?

Дата ухвалення - 25.05.2020

Яка форма судочинства по судовому документу № 89404945 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 89404945 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 89404945, District Administrative Court of Kyiv

The court decision No. 89404945, District Administrative Court of Kyiv was adopted on 25.05.2020. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data easily.

The court decision No. 89404945 refers to case No. 826/8673/16

This decision relates to case No. 826/8673/16. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 89404944
Next document : 89404946