
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
08 травня 2020 року Справа 160/2302/20
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Озерянської С.І., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи у місті Дніпрі адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Дніпропетровській області про визнання відмови протиправною та зобов`язання вчинити певні дії ,-
ВСТАНОВИВ:
26.02.2020 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 з позовною заявою до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Дніпропетровській області, у якій просить визнати протиправною відмову Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Дніпропетровській області в оформленні і направленні до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області довідки про грошове забезпечення для перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 05.03.2019 року зобов`язати Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Дніпропетровській області скласти та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області довідку про грошове забезпечення для перерахунку пенсії ОСОБА_1 станом на 05.03.2019 року відповідно до вимог статей 43,63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з урахування положень постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового складу і начальницького складу та деяких інших осіб» із обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 10 березня 2020 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду в порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Відповідачем 16.03.2020 року отримано копію ухвали суду про відкриття спрощеного позовного провадження в даній адміністративній справі та копію позову разом із копіями доданих до нього документів.
26.03.2020 року Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області звернулось до суду з клопотанням про закриття провадження у справі. В обґрунтування заявленого клопотання відповідачем зазначено, що спір між тими сторонами та щодо цього предмету спору вже вирішено Дніпропетровським окружним адміністративним судом та рішення у справі набрало законної сили.
15.04.2020 року позивачем було надано заперечення на клопотання відповідача про закриття провадження. Так, позивач просить відмовити в задоволенні клопотання та зазначає, що відсутні підстави для закриття провадження в даній адміністративній справі.
Вирішуючи клопотання Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області суд зазначає наступне.
Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 238 Кодексу адміністративного судочинства України суд закриває провадження у справі якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду про закриття провадження у справі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Суд зазначає, що постановлення ухвали про закриття провадження у справі на підставі пункту 4 частини 1 статті 238 Кодексу адміністративного судочинства України можливе виключно за сукупності наступних умов: набрали законної сили постанова чи ухвала суду про закриття провадження у такій самій справі; спір у справі повинен бути з одним і тим же предметом; спір у справі повинен бути заявлений з тих самих підстав.
Відсутність хоча б однієї з вказаних ознак виключає закриття провадження у справі.
Так судом встановлено, що ОСОБА_1 23.05.2019 р. звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Дніпропетровській області, третя особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, з позовними вимогами про визнання протиправною відмову Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Дніпропетровській області в оформленні і направленні до Головного управління ПФУ в Дніпропетровській області довідки про грошове забезпечення для перерахунку пенсії з 05 березня 2019 року та зобов`язати Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Дніпропетровській області оформити та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області довідку про грошове забезпечення для перерахунку його пенсії з 05 березня 2019 року з включенням додаткових видів грошового забезпечення: 50 відсоткової надбавки за особливості проходження служби, 10 відсоткової надбавки за службу (роботу) в умовах режимних обмежень, 40 відсоткової премії.
В обґрунтування позовної заяви зазначено, що відповідач протиправно не склав та не направив нову довідку про розмір його грошового забезпечення, в яку б були включені й додаткові види грошового забезпечення, такі як: надбавки за особливості проходження служби - 50% від посадового окладу, надбавка за службу (роботу) в умовах режимних обмежень в розмірі 10% від посадового окладу, премія в розмірі 40% від посадового окладу. Вказану бездіяльність Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області позивач вважає протиправною та просить суд зобов`язати відповідача скласти та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області нову довідку, з урахуванням вказаних показників.
Адміністративний позов зареєстровано в суді та присвоєно номер справи №160/4711/19.
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 27.08.2019 року у справі №160/4711/19, залишеним в силі постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 02.12.2019 року, в задоволенні адміністративного позову відмовлено.
Разом з цим суд зазначає, що позовна заява подана ОСОБА_1 26.02.2020 року обґрунтована тим, що 22.01.2020 року він звернувся до Головного управління Державної служби з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області із заявою про надання довідки про грошове забезпечення з урахуванням рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 року у справі № 826/3858/18, однак листом від 27.01.2020 року № М-44/01-26 йому було протиправно відмовлено у наданні нової довідки.
Таким чином, предметом позовної заяви поданої 26.02.2020 року є надання правової оцінки діям Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Дніпропетровській області щодо відмови у видачі довідки про грошове забезпечення для перерахунку пенсії на підставі заяви позивача від 22.01.2020 року.
Окрім того, з дослідженого судом звернення позивача від 13.05.2019 року вбачається, що він просив у Головного управління Державної служби з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області підготувати та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області довідку про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії з включенням до неї щомісячної надбавки за особливості проходження служби - 50% від посадового окладу, надбавки за службу (роботу) в умовах режимних обмежень в розмірі 10%, премія в розмірі 40% від посадового окладу.
В той час як у зверненні від 21.01.2020 року позивач просив направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області оновлену довідку про розмір грошового забеспечення з обовязковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забеспечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року №704.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги у справах №160/4711/19 та № 160/2302/20 містять різний предмет та заявлені з різних підстав.
З урахуванням викладеного суд дійшов висновку, що клопотання відповідача про закриття провадження не підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись статтями 238, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
УХВАЛИВ:
Відмовити в задоволенні клопотання відповідача про закриття провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної служби України в Дніпропетровській області про визнання протиправною відмови та зобов`язання вчинити певні дії.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складений 08 травня 2020 року.
Суддя С.І. Озерянська
The court decision No. 89402817, Dnipropetrovsk District Administrative Court was adopted on 08.05.2020. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 160/2302/20. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: