Court ruling № 89341547, 20.05.2020, Kovpakivskyi District Court of Sumy City

Справа № 592/6149/20

Провадження № 1-кс/592/3183/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 12020200440001508 від 08.05.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувсяз клопотанням,узгодженим зпрокурором,про доступдо документів,які містятьохоронювану закономтаємницю.Вимоги мотивуєтим,що здійснюєдосудове розслідуванняпо фактувчинення кримінальногоправопорушення,передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України. Так досудовим розслідуванням встановлено, що 07.05.2020 у період часу з 21.00 по 23.50 за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа незаконно, з корисливих мотивів заволоділа транспортним засобом «HONDAHR-V» 2015 р.в., темно-сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , VIN НОМЕР_2 , чим завдала ОСОБА_4 майнової шкоди на заявлену суму 445500 грн.. В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_1 , з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку. Так, встановлено: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 34375, 34376, 51004973, 51005473, 51021731, 53701, 58881, 58884, 58887, 62331, 62335, 63903, 63907; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 5113; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 166, 172, 22162, 227, 233, 263, 322, 32261, 32263, 333, 89002631, 89003221, 89003331; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC52800CID19086231, 19090833; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID1043, 11797, 21797, 31797, 401, 621, 623, 8621, 8623, 9083. В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_2 , з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку. Так, встановлено: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID34375, 51002831, 51005433, 51005473, 58383, 58386, 62331, 62332, 62336, 63845, 63903, 63907; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 33103; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 152, 155, 156, 166, 167, 22162, 227, 263, 32261, 32263, 89001521, 89002231, 89002631, 89003221; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC49260CID9081;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800CID19086231, 19090831, 19090833; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 10201, 11795, 202, 21795, 21797, 31795, 31797, 621, 8621, 9081, 9083. В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_1 , магазин « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку. Так, встановлено: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15900 CID 51012971; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 34376, 37087, 51003273, 51005831, 58411, 58414, 58417, 62331, 62332, 62335, 62336, 62337; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 12883; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 166, 172, 22161, 22162, 22163, 223, 227, 263, 322, 32263, 89001611, 89002631, 89003221, 89790321, 9032; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID 19082031, 19086231, 19090833, 19092932; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 11276, 201, 202, 21276, 31276, 31797, 401, 621, 8201, 8621, 9292. В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_3 з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку. Так, встановлено: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905CID37081, 37084, 37085, 37133, 37135, 37137, 37635, 51003271, 51005731, 58341, 58344, 58347; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 29627; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 12, 135, 321, 32331, 32332, 32333, 331, 333, 397, 890001123, 889000124, 89003331, 9032; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID19080732, 19080733, 19090431; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID10136, 1041, 20136, 30136, 72, 73, 8072, 8073, 8423, 9041. В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_4 з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку. Так, встановлено: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15900 CID 37141, 37142, 37146, 51002432, 51012971, 58821, 58824, 58828, 63845; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 34377, 51005773, 62333, 62337; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 5113; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 12161, 12162, 12163, 155, 161, 166, 223, 227, 263, 333, 89001611, 89002631, 89003331; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID19084031; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID10305, 10613, 20305, 30305, 42, 8401, 8621, 9043, 9053. В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_5 з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку. Так, встановлено: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 37017, 51004933, 51004973, 51021732, 53702, 58403, 58406, 58409, 58885, 58888, 62332; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 5113; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 156, 166, 167, 22161, 22162, 22163, 223, 227, 263, 32232, 397, 89000123,89000124, 89001521, 89001631, 89002231; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID1908-432, 19086232, 19090832; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID10436, 202,20436, 30436, 402, 42, 622, 8202, 8402, 8622. В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_6 , гаражний кооператив « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку. Так, встановлено: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 51004933, 51004974, 53702, 58882,58885, 58888, 59304, 59307, 62336, 63902,63906,64565. 64566, 64567; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 5113; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 156, 166, 227, 261, 262, 263, 322, 32222, 32232, 32261, 32263, 89000121, 89002231, 89002631; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID19086231, 19086232; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID10435, 10436, 201, 20435, 30435, 621, 622, 623, 8202, 8623, 9081. В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_7 СумДУ з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку. Так, встановлено: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 51003633, 51003673, 58753, 58756, 58759; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 4601; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 32221, 32222, 32223, 89002211, 89002231; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID19080432, 19080433, 19186132; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID10107, 20107, 30107. Тому слідчий з метою встановлення осіб, що вчинили даний злочин просить надати слідчому групи тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_8 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_9 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_10 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_11 , в яких міститься інформація відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднання, номеру мобільного оператора, ІМЕІ мобільного терміналу, дзвінки під час яких з`єднання не відбувалося, у вигляді роздруківки даної інформації чи у електронному вигляді шляхом запису на матеріальний носій інформації з 20:00 год. 07.05.2020 по 23:59 год. 07.05.2020; з 00:01 год. 08.05.2020 по 12:00 год. 08.05.2020 за вищевказаними базованими станціями.

Вивчивши клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

Так заявлені слідчим документи перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Окрім того неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тобто встановити особу причетну до злочину. Вилучення необхідне для досягнення мети доступу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_8 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_9 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_10 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_11 , надати слідчому СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до документів, в яких міститься інформація відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднання, номеру мобільного оператора, ІМЕІ мобільного терміналу, дзвінки під час яких з`єднання не відбувалося, у вигляді роздруківки даної інформації чи у електронному вигляді шляхом запису на матеріальний носій інформації з 20:00 год. 07.05.2020 по 23:59 год. 07.05.2020; з 00:01 год. 08.05.2020 по 12:00 год. 08.05.2020,

зони обслуговування базових станцій за адресою: АДРЕСА_1

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 34375, 34376, 51004973, 51005473, 51021731, 53701, 58881, 58884, 58887, 62331, 62335, 63903, 63907

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 5113

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 166, 172, 22162, 227, 233, 263, 322, 32261, 32263, 333, 89002631, 89003221, 89003331

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID 19086231, 19090833

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 1043, 11797, 21797, 31797, 401, 621, 623, 8621, 8623, 9083

зони обслуговування базових станцій за адресою: АДРЕСА_2 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 34375, 51002831, 51005433, 51005473, 58383, 58386, 62331, 62332, 62336, 63845, 63903, 63907

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 33103

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 152, 155, 156, 166, 167, 22162, 227, 263, 32261, 32263, 89001521, 89002231, 89002631, 89003221

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 49260 CID 9081

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID 19086231, 19090831, 19090833

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 10201, 11795, 202, 21795, 21797, 31795, 31797, 621, 8621, 9081, 9083

зони обслуговування базових станцій за адресою: АДРЕСА_1 , магазин « ІНФОРМАЦІЯ_5 » :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15900 CID 51012971

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 34376, 37087, 51003273, 51005831, 58411, 58414, 58417, 62331, 62332, 62335, 62336, 62337

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 12883

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 166, 172, 22161, 22162, 22163, 223, 227, 263, 322, 32263, 89001611, 89002631, 89003221, 89790321, 9032

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID 19082031, 19086231, 19090833, 19092932

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 11276, 201, 202, 21276, 31276, 31797, 401, 621, 8201, 8621, 9292

зони обслуговування базових станцій за адресою: АДРЕСА_3 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 37081, 37084, 37085, 37133, 37135, 37137, 37635, 51003271, 51005731, 58341, 58344, 58347

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 29627

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 12, 135, 321, 32331, 32332, 32333, 331, 333, 397, 890001123, 889000124, 89003331, 9032

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID 19080732, 19080733, 19090431

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 10136, 1041, 20136, 30136, 72, 73, 8072, 8073, 8423, 9041

зони обслуговування базових станцій за адресою: АДРЕСА_4 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15900 CID 37141, 37142, 37146, 51002432, 51012971, 58821, 58824, 58828, 63845

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 34377, 51005773, 62333, 62337

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 5113

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 12161, 12162, 12163, 155, 161, 166, 223, 227, 263, 333, 89001611, 89002631, 89003331

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID 19084031

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 10305, 10613, 20305, 30305, 42, 8401, 8621, 9043, 9053

зони обслуговування базових станцій за адресою: АДРЕСА_5 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 37017, 51004933, 51004973, 51021732, 53702, 58403, 58406, 58409, 58885, 58888, 62332

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 5113

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 156, 166, 167, 22161, 22162, 22163, 223, 227, 263, 32232, 397, 89000123,89000124, 89001521, 89001631, 89002231

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID 1908-432, 19086232, 19090832

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 10436, 202, 20436, 30436, 402, 42, 622, 8202, 8402, 8622

зони обслуговування базових станцій за адресою: АДРЕСА_6 , гаражний кооператив « ІНФОРМАЦІЯ_6 » :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 51004933, 51004974, 53702, 58882,58885, 58888, 59304, 59307, 62336, 63902,63906,64565. 64566, 64567

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 5113

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 156, 166, 227, 261, 262, 263, 322, 32222, 32232, 32261, 32263, 89000121, 89002231, 89002631

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID 19086231, 19086232

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 10435, 10436, 201, 20435, 30435, 621, 622, 623, 8202, 8623, 9081

зони обслуговування базових станцій за адресою: АДРЕСА_7 СумДУ:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905 CID 51003633, 51003673, 58753, 58756, 58759

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15906 CID 4601

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 32221, 32222, 32223, 89002211, 89002231

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52800 CID 19080432, 19080433, 19186132

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 53100 CID 10107, 20107, 30107.

Строк дії ухвали встановити 30 днів з дня її постановлення.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя може постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1