Decision № 89296947, 19.05.2020, Luhyn District Court of Zhytomyr Oblast

Лугинський районний суд Житомирської області

11301, вул. М. Грушевського, 2 а, смт Лугини, Лугинський район Житомирської області

тел. (04161) 9-14-72, факс (04161) 9-15-47, inbox@lg.zt.court.gov.ua

Справа № 281/302/20

Провадження по справі 2-о/281/20/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2020 року смт Лугини

Лугинський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого судді Данчука В. В.,

за участю секретаря судового засідання Кравчук К. П.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Лугинського районного суду Житомирської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

У березні 2020 року заявник звернувся до суду із заявою в якій просить встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: довідки № 37 від 07.02.2020 року, довідки № 38 від 09.02.2020 року виданих трудовим архівом Лугинського району в яких він зазначений як ОСОБА_1 . Встановлення даного факту необхідно заявнику оскільки в подальшому це може вплинути на обрахування його трудового стажу, а самостійно усунути розбіжності він не зміг.

Ухвалою Лугинського районного суду Житомирської області від 20.03.2020 року відкрито провадження у вказаній справі та призначено судовий розгляд.

22.04.2020 року від заявника на адресу суду надійшла уточнююча заява, згідно якої ОСОБА_1 просить встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: довідки № 37 від 07.02.2020 року, довідки № 38 від 09.02.2020 року, виданих трудовим архівом Лугинського району в яких він зазначений як ОСОБА_1 та архівного витягу з наказів № 20 від 15.01.2020 року виданого трудовим архівом Лугинського району в якому він зазначений як ОСОБА_1 .

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав і просить їх задовольнити з підстав, наведених у заяві.

Представник заінтересованої особи будучи належним чином повідомленим про місце, дату та час розгляду справи до суду не з`явився. Заперечень проти заяви до суду не надіслав.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_2 показав, що працював в радгоспі «Повчанський», яке в подальшому стало КСП «Повчанський». Разом з ним працював ОСОБА_1 . Зазначив, що іншої особи крім заявника, якого б звали ОСОБА_1 з ним не працювало.

Заслухавши заявника, допитавши свідка, повно та всебічно дослідивши матеріали справи, розглянувши надані докази та оцінивши їх належність, допустимість і достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок у сукупності, суд приходить до наступного висновку.

У судовому засіданні встановлено, що відповідно до паспорту серії НОМЕР_1 , виданого 03.06.1998 року Лугинським РВ УМВС України в Житомирській області ім`я заявника « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_1 (а. с. 3-4).

В трудовій книжці НОМЕР_2 , дата заповнення якої - 13.11.1981 року, зазначено, що власник книжки - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийнятий на роботу до радгоспу «Повчанський» 25.06.1990 року. Із 01.06.1996 року прийнятий членом КСП «Повчанський» де пропрацював по 29.11.1999 року (а. с. 5-8).

Листом Лугинського сектору обслуговування громадян управління обслуговування громадян ГУПФУ в Житомирській області ОСОБА_1 повідомлено, що при призначенні пенсії неможливо зарахувати до страхового стажу період роботи з 25.06.1990 року по 01.06.1996 рік, згідно архівного витягу з наказів від 15.01.2020 року № 20, виданого Трудовим архівом Лугинського району у зв`язку з розбіжностями запису по батькові в наказі від 26.06.1990 року № 41-к. з даними зазначеними у паспорті серії НОМЕР_1 виданому 03.06.1998 року Лугинським РВ УМВС України в Житомирській області. Крім того неможливо взяти до уваги при обчисленні пенсії довідки про заробітну плату від 07.02.2020 року № 37, 38 видані Трудовим архівом Лугинського району за період з 01.07.1990 року по 31.12.1996 рік у звязку із розбіжностями запису по батькові в книгах обліку розрахунків по оплаті праці з даними вищевказаного паспорту (а. с. 27).

Згідно архівних довідок № 37 від 07.02.2020 року та № 38 від 09.02.2020 року, виданих Трудовим архівом Лугинського району стверджується, що « ОСОБА_1 » в період 1990-1996 роки працювала в хмелерадгоспі «Повчанський» (а. с. 10-11).

Згідно з копії архівного витягу № 20 від 15.01.2020 року виданому Трудовим архівом Лугинського району « ОСОБА_1 » з 25.06.1990 року по 01.06.1996 року працював в радгоспі «Повчанський» (а. с. 28).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За таких обставин справи, враховуючи, що встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідне заявнику для зарахування стажу при перерахунку пенсії, а іншим чином довести цей факт неможливо, то суд задовольняє заяву.

Керуючись ст. 2, 4, 82, 89, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , архівних довідок № 37 від 07.02.2020 року та № 38 від 09.02.2020 року, виданих трудовим архівом Лугинського району та архівного витягу № 20 від 15.01.2020 року виданого трудовим архівом Лугинського району.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду через Лугинський районний суд Житомирської області протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання - АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданого 03.06.1998 року Лугинським РВ УМВС України в Житомирській області

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, адреса місцезнаходження: 10003 м. Житомир, вул. О. Ольжича, 7, ідентифікаційний код - 13559341.

Суддя: В. В. Данчук