Court ruling № 89285218, 18.05.2020, Yampil District Court of Vinnytsia Oblast

У Х В А Л А

"18" травня 2020 р. Справа153/993/18

Провадження2/153/286/18-ц

у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Гаврилюк Т. В.

за участю секретаря судового засідання Гуцол Т. Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АМГ Миронівське», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог відділ державної реєстрації Ямпільської РДА Вінницької області, про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки,

В С Т А Н О В И В :

У провадженні Ямпільського районного суду Вінницької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АМГ Миронівське», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог відділ державної реєстрації Ямпільської РДА Вінницької області, про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки.

Ухвалою Ямпільського районного суду Вінницької області від 18 березня 2020 року підготовче провадження у справі закрито та призначено справу до судового розгляду по суті на 13 квітня 2020 року на 11 годину 10 хвилин. 13 квітня 2020 року судовий розгляд справи було відкладено, так як представник відповідача надав суду заяву про перенесення розгляду справи на іншу дату у зв`язку із карантином. Справу було призначена на 18 травня 2020 року на 10 годину 10 хвилин.

У судове засідання 18 травня 2020 року сторони не з`явилися. 18.05.2020 за вхід.№3016 від представника відповідача – ОСОБА_2 В ОСОБА_3 надійшла заява про перенесення судового засідання у зв`язку із запровадженням на території України карантину на більш пізніший термін.

Суд, розглянувши подану представником заяву, приходить до наступного висновку:

Судом встановлено, що на підставі постанови Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.2020 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (з відповідними змінами), відповідно до статті 29 Закону України «Про захист населення від інфекційних хвороб», з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, і з урахуванням рішення Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 10.03.2020 установлено з 12.03.2020 до 03.04.2020 на усій території України карантин.

У зв`язку з встановленням карантинних заходів заборонені залізничні, авіа- та автобусні міжміські та міжобласні пасажирські перевезення, а також робота метрополітенів, запроваджено обмеження щодо звичайного режиму руху міського електричного (трамвай, тролейбус) та автомобільного транспорту. Згідно з рекомендаціями МОЗ громадянам серед інших заходів запропоновано залишатися вдома, тримати дистанцію, дбати про власну безпеку.

Листом Голови Ради Суддів України №9рс-186/20 від 16.03.2020 встановлено особливий режим судів України та роз`яснено громадянам можливість відкладення розгляду справ у зв`язку з карантинними заходами.

04.05.2020 Кабінет Міністрів України продовжив карантин в Україні до 22.05.2020.

Відповідно до положень ст.3 Конституції України людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю.

Відповідно до п.2 ч.2 ст.223 ЦПК України суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку з підстав першої неявки в судове засідання учасника справи, якого повідомлено про дату, час і місце судового засідання, якщо він повідомив про причини неявки, які судом визнано поважними.

З урахуванням наведеного, розгляд даної справи у відкритому судовому засіданні за участю учасників судового процесу 18 травня 2020 року унеможливлений з поважною причиною неявки сторін у зв`язку з карантинними заходами, запровадженими з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, та підлягає відкладенню.

Згідно ч.9 ст.223 ЦПК України про відкладення розгляду справи постановляється ухвала.

Окрім викладеного, відповідно до ч.4 ст.212 ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» або Державною судовою адміністрацією України.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.212, 223, 247, 258, 259, 260, 261 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання представника відповідача ТОВ «АМГ Миронівське» – Головенка Василя Васильовича про відкладення розгляду справи – задовольнити.

Судовий розгляд цивільної справи №153/993/18 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АМГ Миронівське», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог відділ державної реєстрації Ямпільської РДА Вінницької області, про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки відкласти на 27 травня 2020 року на 13 годину 00 хвилин.

Про дату та час проведення відкритого судового засідання повідомити учасників справи.

Роз`яснити сторонам, що під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Т. В. Гаврилюк