Court ruling № 89265197, 15.05.2020, Poltava District Administrative Court

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про витребування доказів

15 травня 2020 рокум. ПолтаваСправа № 440/1290/20

Полтавський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Сич С.С.,

за участю:

секретаря судового засідання - Гринько М.О.,

представника відповідача - Ковтун Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Полтавській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

10 березня 2020 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Полтавській області, у якій просить визнати протиправною бездіяльність Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Полтавській області, що полягає у не виплаті ОСОБА_1 заборгованості по щомісячним страховим виплатам, призначеним у зв`язку з отриманням професійного захворювання, що призвело до втрати працездатності, за період з 01.04.2001 по 30.06.2014 в сумі 108235,80 грн. та зобов`язати Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Полтавській області виплатити ОСОБА_1 заборгованість по щомісячним страховим виплатам, призначеним у зв`язку з отриманням професійного захворювання, що призвело до втрати працездатності, за період з 01.04.2001 по 30.06.2014 в сумі 108235,80 грн.

Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 16 березня 2020 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження в адміністративній справі № 440/1290/20, розгляд справи вирішено проводити за правилами спрощеного позовного провадження з викликом учасників справи, призначено судове засідання для розгляду справи по суті, витребувано докази.

У ході розгляду справи представник відповідача пояснював, що відповідачу не передано оригіналу справи про страхові виплати ОСОБА_1 , натомість, відповідач одержує необхідні відомості з інформаційно-аналітичної системи Фонду.

Частиною 4 статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Статтею 72 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Згідно з частиною 3 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.

Відповідно до частини 3 статті 80 Кодексу адміністративного судочинства України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

Частиною 6 статті 80 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

З огляду на вищевикладене, з метою всебічного та повного з`ясування обставин справи, суд вважає за необхідне витребувати від Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Полтавській області: всі відомості, які містяться в Єдиній інформаційно-аналітичній системі Фонду соціального страхування України стосовно ОСОБА_1 , що стосуються предмету даного спору, у тому числі, відомості про суми нарахованих та отриманих позивачем страхових виплат за період з 01.04.2001 по 30.06.2014, засвідчені належним чином копії документів та відомостей, які враховувалися Фондом при нарахуванні ОСОБА_1 страхових виплат за період з 01.04.2001 по 30.06.2014; засвідчені належним чином копії: постанов Фонду про призначення перерахованої щомісячної страхової виплати ОСОБА_1 за період з 01.04.2001 по 30.06.2014, довідок про заробітну плату ОСОБА_1 , які враховувалися при призначенні перерахованої щомісячної страхової виплати ОСОБА_1 за період з 01.04.2001 по 30.06.2014. А також витребувати від позивача ОСОБА_1 засвідчені належним чином копії документів, які надавалися ним на дослідження, перелік яких із зазначенням реквізитів цих документів наведено на сторінці 1-2 висновку №14 експертного економічного дослідження від 27.07.2017, складеного за заявою ОСОБА_1 (постанов, довідок про заробітну плату для обчислення пенсії, виписок з особистих рахунків по заробітній платі, інформаційний лист), оскільки вказані документи містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.

Відповідно до частини 2 статті 223 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо спір, розгляд якого по суті розпочато, не може бути вирішено в даному судовому засіданні, судом може бути оголошено перерву в межах встановлених цим Кодексом строків розгляду справи, тривалість якої визначається відповідно до обставин, що її викликали, з наступною вказівкою про це в рішенні або ухвалі.

Таким чином, у зв`язку з витребуванням додаткових доказів, внаслідок чого спір, розгляд якого по суті розпочато, не може бути вирішено в даному судовому засіданні, суд вважає за необхідне оголосити перерву у судовому засіданні до 09:30 04 червня 2020 року.

На підставі викладеного, керуючись статтями 9, 72, 77, 80, 223, 243, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, -

У Х В А Л И В:

Витребувати від Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Полтавській області: всі відомості, які містяться в Єдиній інформаційно-аналітичній системі Фонду соціального страхування України стосовно ОСОБА_1 , що стосуються предмету даного спору, у тому числі, відомості про суми нарахованих та отриманих позивачем страхових виплат за період з 01.04.2001 по 30.06.2014, засвідчені належним чином копії документів та відомостей, які враховувалися Фондом при нарахуванні ОСОБА_1 страхових виплат за період з 01.04.2001 по 30.06.2014; засвідчені належним чином копії: постанов Фонду про призначення перерахованої щомісячної страхової виплати ОСОБА_1 за період з 01.04.2001 по 30.06.2014, довідок про заробітну плату ОСОБА_1 , які враховувалися при призначенні перерахованої щомісячної страхової виплати ОСОБА_1 за період з 01.04.2001 по 30.06.2014.

Витребувати від ОСОБА_1 засвідчені належним чином копії документів, які надавалися ним на дослідження, перелік яких із зазначенням реквізитів цих документів наведено на сторінці 1-2 висновку №14 експертного економічного дослідження від 27.07.2017, складеного за заявою ОСОБА_1 (постанов, довідок про заробітну плату для обчислення пенсії, виписок з особистих рахунків по заробітній платі, інформаційний лист).

Зазначені документи надати у строк до 29 травня 2020 року.

Оголосити перерву у судовому засіданні до 09:30 04 червня 2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили негайно після її проголошення.

Повний текст ухвали складено 18 травня 2020 року.

Суддя С.С. Сич