Court ruling № 89149798, 05.05.2020, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 686/9260/20

Провадження № 1-кс/686/5860/20

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВПівденно-ЗахідногоВнП ХмельницькогоВП ГУНПв Хмельницькійобласті ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №12020240010001391,

ВСТАНОВИВ:

05.05.2020 року слідчий СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , звернулася до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступдо документів якіперебувають уволодінні ТОВ« ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ),ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 )та ПрАТ« ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 08.04.2020 р. близько 21:30 год. працівниками УПП поблизу будинку що за адресою АДРЕСА_4 під час поверхневої перевірки гр. ОСОБА_5 , 2003 р.н., було виявлено паперовий згорток із речовиною зеленого кольору.

Дане кримінальне правопорушення 08.04.2020 року, було зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під №12020240010001391, правова кваліфікація правопорушення ч.1 ст.309 КК України.

З метою встановлення координат базових станцій, які покривають місце вчинення кримінального правопорушення, оперативним підрозділом за дорученням слідчого проведено радіорозвідку.

Під час проведення радіорозвідки на місці вчинення злочину, спільно з працівниками УОТЗ ГУНП в Хмельницькій області що за адресою в АДРЕСА_5 , встановлено, що покривають базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC: 18787 CID: 23199332, 23192341

LAC: 20197 CID: 19932, 19231, 10032, 19931, 19933, 10031, 18032

LAC: 20197 CID: 29946, 39946, 19946

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC: 58081 CID: 15622, 15621, 15681, 8001, 18692, 15684, 15624

LAC: 58081 CID: 57297, 57294, 57291, 57201

LAC:58081 CID: 140803615 (до 19.12.2018), 140809759 (до 19.12.2018), 55001431, 55003831, 140805919 (до 19.12.2018), 55002331

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC: 13503 CID: 8365, 8366, 9745, 8157, 8367, 8045, 8151

LAC: 13503 CID: 12192, 12191, 12193

Зважаючи на викладене, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відомості у яких можуть бути використані, як докази.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Надати слідчомуСВ ПЗВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області слідчому СВПЗВнП ХмельницькогоВП ГУНПв Хмельницькійобласті старшомулейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчомуСВ ПЗВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВПЗВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВПЗВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВПЗВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 слідчому СВПЗВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ та провести вилучення документів:

- ізПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »( АДРЕСА_3 )роздруківок,що містятьінформацію провсі телефонніз`єднання втому числі«SMS»та нульовихз`єднань абонентівзазначеної мережімобільного зв`язку,що здійснювались вперіод часу з19.30год. 08.04.2020р.по 23.30год.08.04.2020р. із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC: 18787 CID: 23199332, 23192341

LAC: 20197 CID: 19932, 19231, 10032, 19931, 19933, 10031, 18032

LAC: 20197 CID: 29946, 39946, 19946

- із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_2 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались вперіод часу з19.30год 08.04.2020по 23.30год.08.04.2020 із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій, а також вказати термінали, адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів з координатами:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC: 58081 CID: 15622, 15621, 15681, 8001, 18692, 15684, 15624

LAC: 58081 CID: 57297, 57294, 57291, 57201

LAC:58081 CID: 140803615 (до 19.12.2018), 140809759 (до 19.12.2018), 55001431, 55003831, 140805919 (до 19.12.2018), 55002331

-із ТОВ« ІНФОРМАЦІЯ_1 »,( АДРЕСА_1 ) роздруківок,що містятьінформацію провсі телефонніз`єднання втому числі«SMS»та нульовихз`єднань абонентів зазначеноїмережі мобільногозв`язку,що вперіод часу з19.30год 08.04.2020по 23.30год.08.04.2020 із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій, а також вказати термінали, адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів з координатами:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC: 13503 CID: 8365, 8366, 9745, 8157, 8367, 8045, 8151

LAC: 13503 CID: 12192, 12191, 12193

Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені речі та документи.

Ухвала діє по 05 червня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя