Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 520/11103/19
Провадження № 1-кс/947/5607/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.05.2020 року слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання прокурора відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках кримінального провадження № 12019160000000295 від 14.03.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Як вбачаєтьсяз клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12019160000000295 від 14.03.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України.
Вказане кримінальне провадження розпочато на підставі виділених з кримінального провадження №42016162010000032 від 20.04.2016 матеріалів стосовно невстановлених службових осіб ОК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та службових осіб контрагентів за фактом незаконного заволодіння коштами асоційованих членів кооперативу, внесеними на будівництво 2-секційного 22-поверхового житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .
Збитки завдані членам кооперативу пайовикам складають понад 124 млн. грн.
Під час досудового розслідування встановлено, що на підставі рішення загальних зборів та протоколу № 1 від 09.10.2014 створено Обслуговуючий кооператив (далі ОК) « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відповідно до п. 1.1 статуту ОК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у редакціях від 14.08.2015, 16.09.2015 та 01.12.2015 - кооператив створений шляхом об`єднання осіб на основі членства для спільної некомерційної господарської діяльності з метою задоволення потреб в об`єктах житлової та нежитлової нерухомості.
Відповідно до п. 4.3.1 статуту ОК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у редакціях від 14.08.2015, 16.09.2015 та 01.12.2015, виключними видами некомерційної діяльності кооперативу є участь у будівництві багатоквартирного житлового комплексу по АДРЕСА_2 .
Відповідно до п.п. b) та е) п. 2.1.1 Договору про співпрацю № 14/10-17, укладеного 17.10.2014 між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ОК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », обслуговуючому кооперативу передано функції замовника будівництва, а також проектну та вихідну документацію на підставі якої ІНФОРМАЦІЯ_3 02.12.2014 забудовнику надано дозвіл на виконання будівельних робіт з будівництва 2-секційного 22-поверхового житлового будинку з вбудовано-прибудованими офісними приміщеннями та підземним паркінгом за адресою: АДРЕСА_2 .
Згідно відомостей, що містяться у Єдиному державному реєстру юридичних осіб, що засновниками ОК « ІНФОРМАЦІЯ_1 »» є ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ДубрiцкасГердас, ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 .
На підставі протоколу № 1 загальних зборів Обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 09.10.2014, ОСОБА_5 , користуючись повноваженням голови кооперативу, видано наказ № 1, про те, що він приступає до виконання обов`язків голови кооперативу.
Під час досудового розслідування арбітражним керуючим ОСОБА_6 (свідоцтво № 562 від 01.04.2013), надано копiю заяви ОСОБА_7 (IПН 3117205863) від 18.07.2018 про визнання грошових вимог (з додатками) у справі №911/1175/18 про банкрутство Обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка в ході процедури розпорядження майном надійшла на адресу розпорядника майна, та усі обставини підтверджено рішенням №85496252 вiд 04.11.2019 у судової справі №911/1175/18 Господарським судом Київської області.
Так, 01.09.2014 ОСОБА_4 уклала договір №244/14-1 з ОК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо набуття майнових прав наквартиру АДРЕСА_3 ,сума договору 432тис.грн. площею 124,18м2на двоповерховий пентхаус та договір №244/14-5 щодо набуття майнових прав наквартиру АДРЕСА_4 ,сума договору 96,999 грн. площею 93,79м2 двоповерхового пентхаусу.
Водночас, ОСОБА_7 арбітражному керуючому надано копії договорів від 15.01.2015 щодо переуступкиправа вимоги за договорами про сплату внесків у ОК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №244/14-1 та №244/14-5, укладені між ОСОБА_4 та ОСОБА_7 .
Однак відповідно до інформації щодо руху коштів по рахункам ОК « ІНФОРМАЦІЯ_5 » голова кооперативу ОСОБА_5 ,шляхом використання електронних ключів з електронними цифровими підписами виданими на ім`я голови кооперативу ОСОБА_5 , діючи за попередньою змовою з членом (вказаного кооперативу ОСОБА_4 зметою заволодіння коштами кооперативу, у період з 26.01.2015 по 10.04.2015здійснено фінансовіоперації зпризначенням платежу«Повернення пайовоговнеску» накартковий рахунок№ НОМЕР_1 ,який відкритийна ім`я ОСОБА_4 на загальнусуму408.000грн.за договором№244/14-1та 46.000грн.та з14.01.2015по 13.02.2015накартковий рахунок№ НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_5 задоговором №244/14-5,на банківський рахунок відкриті у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МФО НОМЕР_3 ).
Водночас, згідно з інформацією про рух коштів по рахункам ОК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », АТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », АТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » та АБ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » вбачається, що ОСОБА_7 кошти в якості пайових внесків до ОК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для набуття майнових прав на квартири АДРЕСА_5 та АДРЕСА_4 .
Враховуючи викладене, а також з метою встановлення осіб, якими відкривались у банківських установах карткові рахунки, здійснювалось отримання доступу, а також розпорядження коштами, у тому числі для забезпечення можливості проведення судово-почеркознавчих експертиз з метою встановлення належності підписів виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів справи клієнта ім`я ОСОБА_4 (IПН НОМЕР_4 ) та ОСОБА_5 (IПН НОМЕР_5 ), яким відкривались карткові рахунки у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МФО НОМЕР_3 ), юридична адреса: АДРЕСА_6 (фактична адреса: АДРЕСА_7 ).
Разом з цим, відповідно до листа уповноваженої особи ІНФОРМАЦІЯ_10 на ліквідацію АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » від 30.04.2020 № 06.02-10/83 передачу документів вказаного банку здійснено ІНФОРМАЦІЯ_11 через прийняття рішення про ліквідацію ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та звершення процедури ліквідації.
Таким чином, враховуючи викладені обставини, а також той факт, що іншим шляхом (способами) довести обставини, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, можливості не має, судово-почеркознавчу експертизу можливо провести лише за оригіналами документів, сторона обвинувачення звертається до слідчого судді з вказаним клопотанням.
Таке клопотання сторона обвинувачення просить розглядати без виклику особи, у володінні якої перебувають зазначені у клопотанні документи, з метою запобігання внесення змін, спотворення та знищення таких документів.
Від прокурора надійшла заява про розгляд поданого клопотання за його відсутності.
Враховуючи обґрунтування клопотання сторони обвинувачення в частині необхідності розгляду такого клопотання за відсутності осіб, у володінні яких перебувають зазначені у клопотанні документи, з метою запобігання внесення змін, спотворення та знищення зазначених у клопотанні документів, слідчий суддя вважає за можливе здійснити розгляд такого клопотання без виклику таких осіб.
Таким чином,вивчивши клопотаннята долученів йогообґрунтування матеріали,враховуючи положенняч.2ст.163КПК України,слідчий суддяприходить донаступного переконання.
Згідно ч. 3 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 6ст. 163 КПК Українислідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, відомості, які можуть становити банківську таємницю.
Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 60 Закону України «Про банки та банківську діяльність», банківською таємницею є зокрема, операції, які були проведені на користь чи за дорученням клієнта, здійснені ним угоди.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 62 Закону України «Про банки та банківську діяльність», інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банкам за рішенням суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Як вбачається з клопотання, інформація, з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до якої звертається слідчий становить охоронювану законом таємницю, а отже відносно останньої передбачена спеціальна процедура отримання доступу до неї.
Згідно клопотання, така інформація перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_11 (код НОМЕР_6 ), за адресою: АДРЕСА_8 .
Враховуючи викладене, зокрема ту обставину, що отримати зазначену у клопотанні інформацію без застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до речей та документів не можливо, оскільки остання становить охоронювану законом таємницю, разом з тим, документи, до яких слідчий просить надати доступ можуть містити інформацію важливу для кримінального провадження та для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках кримінального провадження, слідчий суддя приходить до переконання, що шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів може бути виконане завдання, для виконання якого сторона обвинувачення звертається з клопотанням, а потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи фізичних та юридичних осіб, про який йдеться в клопотанні.
Більше того, вказане клопотання прокурора обґрунтовується також необхідністю забезпечення проведення в рамках такого кримінального провадження судово-почеркознавчих експертиз.
Так, згідно п.п. 1.1 п. 1 Розділу 1 Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, основним завданнямпочеркознавчої експертизиє ідентифікаціявиконавця рукописноготексту,обмежених заобсягом рукописнихзаписів (буквенихта цифрових)і підпису.Цією експертизоювирішуються ідеякі неідентифікаційнізавдання (установленняфакту виконаннярукопису підвпливом будь-яких(природних,штучних)збиваючих факторів;у незвичнихумовах абов незвичайномустані виконавця,навмисно зміненимпочерком,з наслідуваннямпочерку іншоїособи;визначення статівиконавця,а такожналежності йогодо певноїгрупи завіком тощо). Для проведення почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів надаються оригінали документів.
Відтак, викладене підтверджує можливість досягнення завдання в рамках даного кримінального провадження, для виконання якого сторона обвинувачення звертається на теперішній час до слідчого судді з вказаним клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
На підставі вищевикладеного, враховуючи правове обґрунтування клопотання сторони обвинувачення, ту обставину, що інформація, з клопотанням про надання доступу до якої звертається сторона обвинувачення становить охоронювану законом таємницю, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального провадження, забезпечення проведення судово-почеркознавчих експертиз, отримання документів, які як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках даного кримінального провадження, слідчий суддя приходить до переконання про необхідність задоволення клопотання сторони обвинувачення.
Керуючись ст.ст. 159, 163-166 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В :
Клопотання прокурора відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках кримінального провадження № 12019160000000295від 14.03.2019за ознакамикримінального правопорушення,передбаченого ч.5ст.191КК України задовольнити.
Надати доступ прокурору відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_8 або за дорученням однієї з вказаних осіб інспекторам2-го відділу Управління протидії кіберзлочинам в Одеській області Департаменту кіберполіції Національної поліції України ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , інспектору Департаменту кіберполіції Національної поліції України ОСОБА_11 тимчасовий доступ до відомостей та документів, які становлять банківську таємницю, тобто можливість ознайомитись з документами, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_11 (код НОМЕР_6 ), за адресою: АДРЕСА_8 , а саме по банківському рахунку р/с НОМЕР_7 , у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МФО НОМЕР_3 ), та вилучити оригінали документів в паперовому і електронному вигляді з метою запобігання їх можливого спотворення, знищення або зміни документів, а саме:
- інформацію про банківській рахунок та рух коштів р/с НОМЕР_7 у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МФО НОМЕР_3 )із зазначенням номерів, валюти та часу відкриття рахунку;
- інформацію про рух коштів по банківському рахунку р/с НОМЕР_7 в електронному вигляді, яка збережена на банківських рахунках у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МФО НОМЕР_3 )із зазначенням всіх обов`язкових реквізитів, а саме: назви контрагенту, коду ЄДРПОУ контрагента, номер рахунку контрагента, назви банку з МФО в якому обслуговується контрагент, дати та часу здійснення транзакцій, суми та призначення платежів, підстава руху коштів (вид та номер платіжного документу), за період з дня відкриття рахунків по теперішній час;
- оригінали справи з оформлення картковогорахунку № НОМЕР_1 , на ім`я ОСОБА_4 (IПН НОМЕР_4 ), відкритого у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МФО НОМЕР_3 ),в повному обсязі (заяви на відкриття рахунку, договори, невід`ємні додатки і додаткові угоди до них, картки зі зразками підписів і відбитків печатки, фото, тощо), а також оригінали документів, які стали підставою для відкриття карткових рахунків, видачі платіжних карток по рахунку;
- оригінал справи з оформлення картковогорахунку№ НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_5 (IПН НОМЕР_5 ), відкритого у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МФО НОМЕР_3 ),в повному обсязі (заяви на відкриття рахунку, договори, невід`ємні додатки і додаткові угоди до них, картки зі зразками підписів і відбитків печатки, фото, тощо), а також оригінали документів, які стали підставою для відкриття карткових рахунків, видачі платіжних карток по рахунку;
- інформації про рух грошових коштів по картковим рахункам № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 відкритим у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МФО НОМЕР_3 ),у період з дня відкриття рахунку по теперішній час; розміщенням інформації на паперовому носії (роздруківку) та в електронному вигляді з детальним значенням дати здійснення банківської операції, номеру розрахункового рахунку відправника та отримувача, найменування відправника та отримувача, призначення платежу; інформацію про місцезнаходження банкоматів, які використовувалися особами для обслуговування грошових коштів та відеозаписи, які підтверджують отримання готівки; документація, яка стосується проведення інкасації терміналів самообслуговування та службових перевірок за фактами обману валідатора, шляхом поповнення банківських рахунків без фактичного внесення готівки у термінали самообслуговування; інформацію про ІР-адреси та логіни, які використовувалися для входу у акаунти Інтернет-банкінгу до вище перелічених банківських карток; відео-фотознімки з банкоматів, на яких зафіксовано отримання готівкових коштів з вищезазначених банківських карт, з можливістю вилучення їх належно завірених копій.
- копії положень, які регулюють порядок роботи з картковим рахункам, порядку передачі, встановлення, забезпечення роботи з системою а також положень про порядок здійснення фінансового моніторингу операцій клієнтів;
- інформацію про результати фінансового моніторингу/ статистику по операціям карткових рахункiв № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МФО НОМЕР_3 );
-довідку іззазначенням балансувказаних рахунківна моментоголошення ухвалислідчого суддіпро тимчасовийдоступ доречей ідокументів,які міститьохоронювану закономтаємницю.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає,набираєзаконної сили після її постановлення.
Слідчий суддя ОСОБА_1
The court decision No. 89131111, Kyivskyi District Court of Odesa City was adopted on 07.05.2020. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 520/11103/19. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: