Decision № 89094316, 04.05.2020, Rivne City Court of Rivne Oblast

Справа № 569/7929/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2020 року Рівненський міський суд Рівненської області

в складі головуючого судді Смолій Л.Д.

при секретарі Хлуд І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 , до Управління поліції охорони в Рівненській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 про стягнення моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров`я внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, суд -

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення, пов`язаного з потребою в обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-265 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 , до Управління поліції охорони в Рівненській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 про стягнення моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров`я внаслідок дорожньо-транспортної пригоди - задовольнити частково.

Стягнути з Управління поліції охорони в Рівненській області на користь ОСОБА_2 від імені та в інтересах якого діє ОСОБА_1 у рахунок відшкодування заподіяної йому моральної шкоди 3000 (три тисячі) гривень.

Стягнути з Управління поліції охорони в Рівненській області на користь ОСОБА_1 у рахунок відшкодування заподіяної їй моральної шкоди 3000 (три тисячі) гривень.

Стягнути з Управління поліції охорони в Рівненській області в дохід держави судовий збір в розмірі 768 гривень 40 копійок.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Рівненського апеляційного суду безпосередньо або через Рівненський міський суд Рівненської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий Рівненським МВ УМВС України в Рівненській області 03 серпня 2004 року.

Позивач ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 .

Відповідач: Управління поліції охорони в Рівненській області, м. Рівне, вул. Степана Бандери, 58, ЄДРПОУ40108908.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 , АДРЕСА_2 .

Суддя -