Court ruling № 89009762, 30.04.2020, Lviv District Administrative Court

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

30 квітня 2020 року № 380/134/20

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Москаля Р.М., розглянув в порядку письмового провадження на стадії підготовки справи до судового розгляду клопотання про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом Франківської районної адміністрації Львівської міської ради до фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про зобов`язання вчинити дії (демонтувати тимчасову споруду),

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебуває справа за позовом Франківської районної адміністрації Львівської міської ради про зобов`язання фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (далі - ФОП ОСОБА_1 , відповідач) демонтувати тимчасову споруду торгівельного призначення за адресою: АДРЕСА_1 .

Доводи позовної заяви зводяться до того, що ухвалою Львівської міської ради від 20.03.2014 №3190 затверджено Комплексу схему розміщення тимчасових споруд для здійснення підприємницької діяльності у м. Львові згідно з додатком 2, серед яких була тимчасова споруда на АДРЕСА_1 для здійснення підприємницької діяльності фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 . Ухвалами Львівської міської ради продовжувались терміни здійснення підприємницької діяльності у тимчасових спорудах на території м. Львова; відповідно до ухвали Львівської міської ради №1568 від 02.03.2017 зобов`язано суб`єктів підприємницької діяльності укласти договори на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою для розміщення тимчасових споруд до 31.12.2017 та привести всю необхідну документацію на розміщення тимчасових споруд відповідно до законодавства України та отримати паспорти прив`язки тимчасових споруд. Так, востаннє ухвалою Львівської міської ради від 17.05.2018 №3417 продовжено термін здійснення підприємницької діяльності у тимчасових спорудах на території м. Львова до 31.12.2019. Комісія у складі працівників КП «Адміністративно-технічне управління» 23.07.2018 провела обстеження тимчасової споруди ФОП ОСОБА_1 на АДРЕСА_1 та встановила, що ця тимчасова споруду ФОП ОСОБА_1 розміщена без відповідних дозвільних документів та підлягає демонтажу. Позивач вказує, що станом на серпень 2019 ФОП ОСОБА_1 не уклав з Львівською міською радою відповідний договір оренди окремих конструктивних елементів благоустрою, договір оренди земельної ділянки.

13.08.2018 голова Франківської районної адміністрації прийняв розпорядження №387 «Про демонтаж тимчасової споруди на АДРЕСА_1 , відповідно до якого рекомендував ФОП ОСОБА_1 демонтувати самочинно встановлену тимчасову споруду на АДРЕСА_1 . З огляду на те, що відповідач не виконав вимог цього розпорядження позивач звернувся до суду з цим позовом.

Відповідач подав клопотання про зупинення провадження у цій справі (а.с. 70). В клопотанні повідомив суд, що він подав до господарського суду Львівської області позов до Львівської міської ради про визнання права власності на павільйон, розташований на АДРЕСА_1 суд Львівської області ухвалою від 10.03.2020 відкрив провадження за його позовною заявою, справа №914/378/20. З посиланням на судові рішення Верховного Суду відповідач просить суд зупинити провадження у цій справі до вирішення господарським судом справи №914/378/20.

Відповідно до пункту 3 частини першої статті 236 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Суд встановив, що в провадженні господарського суду Львівської області перебуває господарська справа №914/378/20, предметом якої є визнання за ФОП ОСОБА_1 права власності на павільйон, розташований на АДРЕСА_1 , про демонтаж якого заявлено в цьому провадженні. Тому суд дійшов висновку про обґрунтованість клопотання відповідача про зупинення провадження у цій справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі №914/378/20, що розглядається господарським судом Львівської області.

Керуючись ст.ст. 180, 236, 243, 248, 256, 294, 295, п. 3 розділу VI «Прикінцеві положення», пп. 15.5 п.15 розділу VII «Перехідні положення» КАС України, суд -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження в адміністративній справі №380/134/20 до набрання законної сили судовим рішенням в господарській справі №914/378/20 за позовом фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 до Львівської міської ради про визнання права власності на павільйон.

Учасникам справи при отриманні процесуальних документів, що вказуватимуть на усунення обставин, які зумовили зупинення провадження у справі №380/134/20, слід письмово повідомити про це суд та надати відповідні докази. Про поновлення провадження у справі учасники справи будуть повідомлені ухвалою суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції у п`ятнадцятиденний строк з дати складання ухвали.

Суддя Москаль Р.М.