Court ruling № 88784556, 15.04.2020, Nyzhni Sirohozy District Court of Kherson Oblast

Справа № 659/256/20

Номер провадження 1-кс/659/40/20

У Х В А Л А

Іменем України

"15" квітня 2020 р. смт. Нижні Сірогози

Слідчий суддя Нижньосірогозького районного суду Херсонської області Разгуляєва О.В.., за участю секретаря судових засідань Величко Р.В., розглянувши у судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до документів,

в с т а н о в и в:

До Нижньосірогозького районного суду Херсонської області надійшло клопотання слідчого СВ Нижньосірогозького ВП Каховського ВП ГУНП в Херсонській області Мудрої Н.В., погоджене прокурором Каховської місцевої прокуратури Сумбарян С.А. про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг.

Вивченням клопотання із долученими до нього додатками встановлено, що 21.12.2019 о 16:45 год., ОСОБА_1 за попередньою змовою з ОСОБА_2 , діючи з ним групою осіб, спільно і узгоджено, з корисливих мотивів, з метою незаконного заволодіння чужим майном, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, розподіливши між собою ролі, озброїлись заздалегідь приготовленим для нападу предметом схожим на вогнепальну зброю (пістолет) та приховуючи обличчя балаклавами, проникли на огороджену територію подвір`я будинку АДРЕСА_1 , де стали чекати на власника помешкання для здійснення нападу на нього з метою заволодіння майном.

Зокрема, відповідно до обумовленого розподілу ролей ОСОБА_2 чекав на господарському подвір`ї будинку, а ОСОБА_1 тримаючи в одній руці пістолет, патрон якого попередньо дослав у канал ствола та звів курок на бойовий звід, а в іншій гайковий ріжковий ключ, котрим озброївся вже перебуваючи на господарському дворі, здійснив напад з метою заволодіння майном на особу, яка наближалась до нього, котру він сприйняв як власника помешкання ОСОБА_3 , шляхом нанесення удару вищевказаним гайковим ключем по голові, тобто застосував насильство, небезпечне для життя і здоров`я, але встановивши, що даною особою являється працівник поліції, котрий уникнув вказаного удару, стали вдвох покидати місце злочину та були затримані працівниками Нижньосірогозького відділення поліції Каховського ВП ГУНП в Херсонській області.

Інформація за вказаним фактом 21.12.2019 року внесена до ЄРДР за №12019230210000396 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 15, ч.3 ст.187 КК України.

Постановою слідчого від 11.02.2020 змінено кваліфікацію кримінального правопорушення з ч.3 ст.15, ч.3 ст.187 на ч.3 ст.187 КК України та 11.02.2020 за погодженням з прокурором Каховської місцевої прокуратури Гавриленку А.М. та ОСОБА_4 О.М. повідомлено про зміну підозри у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.187 КПК України.

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_2 та ОСОБА_1 користувалися послугами операторів телекомунікацій, силами Сектору кримінальної поліції Нижньосірогозького ВП Каховського ВП ГУ НП в Херсонській області, було проведено радіотехнічну розвідку та встановлено базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

Місце вчинення злочину:

АДРЕСА_2 .ПрАТ „ВФ Україна”:

LAC: 47531,

CID: 29562, 29561, 29563, 64192, 64343, 29571, 29551, 16366.

2.ПрАТ „Київстар”:

LAC: 45085,

CID: 493, 4231, 432, 9901, 2503, 2321, 20023, 39577, 19577, 29577.

3.ТОВ „лайфселл”:

LAC: 32003,

CID: 3615, 3616, 2357, 2163, 36161, 36163.

Місцем можливого відходу злочинців: вул. Таврійська, смт. Нижні Сірогози (магазин «Амазон»):

1.ПрАТ „ВФ Україна”:

LAC: 47531,

CID: 64342, 64343, 30063, 64346, 64347, 64341, 29551, 16369, 16366, 16363, 54024033, 54021833.

2.ПрАТ „Київстар”:

LAC: 45085,

CID: 493, 4231, 432, 9901, 2503, 2321, 20023, 39577, 19577, 29577.

LAC: 45085,

CID: 8491, 493, 491, 8492, 2502, 20023, 2503, 39575, 29575, 19575

LAC: 44785,

CID: 22084931

3.ТОВ „лайфселл”:

LAC: 32003 ,

CID: 2161, 2356, 2163, 2357, 26163, 26161.

В ході досудового розслідування перевіряється версія щодо причетності до вчинення злочину іншої особи окрім ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Згідно показів потерпілого машина, на якій пересувалися підозрювані була помічена ним напередодні нападу, а саме 20.12.2019.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 00 години 01 хвилин 20.12.2019 по 23 години 59 хвилин 20.12.2019 та з 00 години 01 хвилини по 20 години 00 хвилин 21.12.2019 у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, які належать ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ „Київстар”, ТОВ „лайфселл”.

Клопотання обгрунтовано тим, що проведені слідчі та розшукові дії направлені на встановлення осіб, які вчинили цей злочин, встановлено та повідомлено про підозру ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , однак є підстави вважати, що до вчинення злочину причетна також третя особа, але її встановити не вдалося, тому буде доцільним отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ „Київстар”, ТОВ „лайфселл”,а саме отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

Суд погоджується із суб`єктом клопотання, що інформація, яка міститься у оператора мобільного рухомого стільникового зв`язку може надати можливість встановити осіб, які вчинили даний злочин, у яких в момент вчинення злочину при собі могли бути засоби зв`язку, а оскільки в інший спосіб отримати відомості неможливо, суд приймає рішення про його задоволення.

Крім того, беручи до уваги наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації особами, у володінні яких перебувають документи, розгляд даного клопотання проведено у відсутність представників ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ „Київстар”, ТОВ „лайфселл”.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163-165, 369-372 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

Клопотання слідчого СВ Нижньосірогозького ВП Каховського ВП ГУНП в Херсонській області Мудрої Н.В., погоджене прокурором Каховської місцевої прокуратури Сумбарян С.А. задовольнити.

Слідчому СВ Нижньосірогозького ВП Каховського ВП ГУ НП в Херсонській області Шляхову Олександру Володимировичу, слідчому СВ Нижньосірогозького ВП Каховського ВП ГУ НП в Херсонській області Мудрій Наталії Володимирівні, ст. слідчому СВ Нижньосірогозького ВП Каховського ВП ГУ НП в Херсонській області Лукащук Юлії Олександрівні та/або т.в.о. начальника СВ Нижньосірогозького ВП Каховського ВП ГУ НП в Херсонській області Глущенку Костянтину Олександровичу надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Зобов`язати: ПрАТ „ВФ Україна” який розташований за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, ПрАТ «Київстар», який розташований за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ТОВ„лайфселл”, який розташований за адресою: м. Київ вул. Амосова, 12 надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через та що перебуває у володінні:

ПрАТ „ВФ Україна” який розташований за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, контактний телефон: 055-24-98-198:

LAC: 47531,

CID: 29562, 29561, 29563, 64192, 64343, 29571, 29551, 16366;

LAC: 47531,

CID: 64342, 64343, 30063, 64346, 64347, 64341, 29551, 16369, 16366, 16363, 54024033, 54021833;

ПрАТ «Київстар», який розташований за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, контактний телефон: 044-23-22-109:

LAC: 45085,

CID: 493, 4231, 432, 9901, 2503, 2321, 20023, 39577, 19577, 29577;

LAC: 45085,

CID: 48491, 493, 491, 8492, 2502, 20023, 2503, 39575, 29575, 19575

LAC: 44785,

CID: 22084931;

ТОВ „лайфселл”, який розташований за адресою: м. Київ вул. Амосова, 12, контактний телефон: 044-23-33-131:

LAC: 32003 ,

CID: 3615, 3616, 2357, 2163, 36161, 36163

LAC: 32003,

CID: 2161, 2356, 2163, 2357, 26163, 26161.

у період часу з 00 години 01 хвилин 20.12.2019 по 23 години 59 хвилин 20.12.2019 та з 00 години 01 хвилини по 20 години 00 хвилин 21.12.2019 .

Зобов`язати ПрАТ „ВФ Україна”, ПрАТ «Київстар», ТОВ „лайфселл” виготовлений на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі – ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А). Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії ухвали складає один місяць з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: Разгуляєва О. В.