
Справа № 194/1377/17
Номер провадження 6/194/14/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 квітня 2020 року м. Тернівка
Тернівський міський суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Соколової Ю.І.,
за участю секретаря судового засідання - Коркіної Т.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні залу суду м. Тернівка Дніпропетровської області заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Сіті Фінанс», заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство Банк «Траст», ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчих листах, -
В С Т А Н О В И В:
Заявник звернувся до суду із заявою про заміну сторони у виконавчих листах, посилаючись на те, що рішенням Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 05 березня 2018 року по справі № 194/1377/17 з ОСОБА_1 на користь ПАТ Банк «Транс» стягнуто заборгованість за кредитним договором № R111.006-ТЕК.0027891 від 19 червня 2013 року в розмірі 15119 грн. 17 коп., та судовий збір у розмірі 1600 грн.
18 травня 2018 року між Банком та ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» було укладено договір № 1 про відступлення прав вимоги, за умовами договору відступлення Банк, за результатами відкритих торгів (аукціону) з продажу майнових прав, оформлених протоколом електронного аукціону № UA-ЕА-2018-0330-000001-а, передав, а новий кредитор прийняв у власність право вимоги за кредитним договором № R111.006-ТЕК.0027891 від 19 червня 2013 року.
В зв`язку з чим, заявник просить замінити сторону стягувача у виконавчих листах Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 22 травня 2018 року № 194/1377/17 по справі за позовом ПАТ Банк «Траст» (ЄДРОУ 35371070) до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № R111.006-ТЕК.0027891 від 19 червня 2013 року у розмірі 15119,17 грн. та 1600,00 грн.- судового збору та замість стягувача ПАТ Банк «Траст», вказати стягувача ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» (ЄДРПОУ 39508708).
У судове засідання учасники судового процесу не з`явились.
Дослідивши наявні матеріали справи, судом встановлено, що рішенням Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 05 березня 2018 року по справі № 194/1377/17 стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Публічного акціонерного товариства Банк «Траст» заборгованість за кредитним договором № R111.006-ТЕК.0027891 від 19 червня 2013 року в розмірі 15119 (п`ятнадцять тисяч сто дев`ятнадцять) грн. 17 коп. та судовий збір в сумі 1600 (одна тисяча шістсот) грн. Рішення набрало законної сили 05 квітня 2018 року.
19 квітня 2018 року були проведені електронні аукціони по лоту № F84GL11675, до складу якого входили: права вимоги за кредитними договорами. За результатами проведення електронного аукціону було оголошено переможцем Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Сіті Фінанс», що підтверджується протоколом електронного аукціону № UA-EA-2018-03-30-000001-а від 19 квітня 2018 року.
18 травня 2018 року за результатами відкритих торгів (аукціону), оформлених протоколом електронного аукціону № UA-EA-2018-03-30-000001-а між ПАТ Банк «Траст» та ТОВ «Фінансова Компанія «Сіті Фінанс», було укладено Договір про відступлення права вимоги, за умовами якого Банк відступає новому кредитору належні Банку, а новий кредитор набуває права вимоги Банку до позичальників та заставодавців (іпотекодавців) та поручителів, зазначених у Додатку № 1 до цього Договору, включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників, за кредитними договорами та договорами поруки та договорами застави, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у Додатку № 1 до цього Договору.
Відповідно до Додатку № 1 до Договору № 1 про відступлення прав вимоги від 18 травня 2018 року в реєстрі договорів, права вимоги за якими відступаються, та божників за такими договорами значиться й боржник ОСОБА_1 за кредитним договором № R111.006-ТЕК.0027891 (а.с. 77).
Відповідно до ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Згідно з ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
З матеріалів справи встановлено, що виконавчі листи по цивільній справі № 194/1377/17 були отримані ПАТ Банк «Транс», що підтверджується копіями виконавчих листів, виданих Тернівським міським судом Дніпропетровської області 22 травня 2018 року, та строк пред`явлення їх до виконання до 06 квітня 2021 року.
З огляду на зазначене, суд вважає за доцільне замінити стягувача ПАТ Банк «Траст» на його правонаступника – ТОВ «Фінансова Компанія «Сіті Фінанс» у виконавчих листах № 194/1377/17, за рішенням Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 05 березня 2017 року по справі № 194/1377/17 про стягнення заборгованості за кредитним договором № R111.006-ТЕК.0027891 від 19 червня 2013 року в розмірі 49250 грн. 72 коп., № R111.006-TEK.0030285 від 26 липня 2013 рокув розмірі 15119 грн. 17 коп. та судовий збір у сумі 1600 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. 442 ЦПК України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Сіті Фінанс», заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство Банк «Траст», ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчих листах – задовольнити.
Замінити стягувача у виконавчих листах по цивільній справі № 194/1377/17 за позовом Публічного акціонерного товариства Банку «Траст» в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення ліквідації ПАТ Банк «Траст» Кухарева Володимира Валентиновича до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № R111.006-ТЕК.0027891 від 19 червня 2013 рокув розмірі 15119 (п`ятнадцять тисяч сто дев`ятнадцять) грн. 17 коп.та судовий збір у сумі 1600 (одна тисяча шістсот) грн., а саме: Публічне акціонерне товариство Банк «Траст» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю ТОВ «Фінансова Компанія «Сіті Фінанс» (ЄДРПОУ 39508708).
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана через Тернівський міський суд Дніпропетровської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала набирає чинності після закінчення терміну на апеляційне оскарження, а у випадку її оскарження після розгляду апеляційної скарги судом апеляційної інстанції.
Суддя Ю.І. Соколова
The court decision No. 88751049, Ternivka City Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 13.04.2020. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 194/1377/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: