Court ruling № 88688913, 09.04.2020, Bakhmach District Court of Chernihiv Oblast

Єдиний унікальний номер 728/445/20

номер провадження 2-о/728/30/20

У Х В А Л А

09 квітня 2020 року Бахмацький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді - Лободи Н.В.

за участі секретаря судового засідання - Кулик Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бахмачі в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи – ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , територіальна громада в особі Бахмацької міської ради Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_4 заповіту від 01.12.2015 №1023, посвідченого приватним нотаріусом Бахмацького районного нотаріального округу Зацерковним М.М., державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯГ №427178, серії ЯГ №427177, виданих 04.04.2006 та договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 17.01.1975, мотивуючи тим, що вона є спадкоємцем після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 та успадкувала майно і майнові права, які останній згідно із заповітом успадкував після смерті ОСОБА_4 , але за життя не встиг належним чином оформити. Однак, у зв`язку з тим, що у вищевказаних документах, зокрема у заповіті та державних актах ім`я ОСОБА_4 зазначене як « ОСОБА_6 », а у договорі - прізвище, ім`я та по батькові вказаної особи викладені російською мовою як « ОСОБА_7 », заявниця не може належним чином оформити у нотаріуса спадщину після смерті чоловіка.

У судове засідання учасники справи не з`явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі.

Разом з тим, у своїй заяві ОСОБА_3 просить витребувати у Приватного нотаріуса Бахмацького районного нотаріального округу Дорошенко Н.В. відомості про відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_5 , оскільки самостійно надати суду вказані докази у підтвердження своїх доводів вона не має можливості.

Судом на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Згідно з п.4 ч.2 ст.223 ЦПК України суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановлених цим кодексом строків у разі необхідності витребування нових доказів, у випадку, коли учасник справи обґрунтував неможливість заявлення відповідного клопотання в межах підготовчого провадження.

З огляду на вищевикладене та з урахуванням того, що у даній цивільній справі, яка розглядається в порядку окремого провадження, підготовче засідання не проводилось, тому з метою дотримання прав заявниці, а також повного та об`єктивного встановлення обставин справи, Суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання заявниці про витребування доказів та відкладення розгляду справи.

На підставі ст.ст.84, 223 ЦПК України, Суд, -

У Х В А Л И В :

Розгляд справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи – ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , територіальна громада в особі Бахмацької міської ради Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення – відкласти до 28.04.2020 до 11:00 год.

Витребувати у Приватного нотаріуса Бахмацького районного нотаріального округу Дорошенко Наталії Віталіївни відомості про відкриття спадкової справи (наявність спадкової справи, дати її відкриття, спадкоємців, які подали заяви про прийняття спадщини чи про відмову у її прийнятті, видані свідоцтва про право на спадщину тощо) після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Бахмач Чернігівської області.

Строк надання вищевказаної інформації Приватним нотаріусом Бахмацького районного нотаріального округу Дорошенко Н.В. встановити до 28.04.2020.

Виклик учасників справи повторити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Бахмацького районного суду Н.В.Лобода