Court ruling № 88632581, 07.04.2020, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City)

Справа № 199/2218/20

(2/199/1289/20)

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.04.2020 року м. Дніпро

Суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська Якименко Л.Г., ознайомившись з матеріалом за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Акціонерного товариства «Дельта Банк» в особі уповноваженої Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення ліквідації Акціонерного товариства «ДельтаБанк», Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДНІПРОФІНАНСГРУП» та Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, треті особи Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Антипова Ія Володимирівна та ОСОБА_3 , про визнання недійсним договору про відступлення прав вимоги, зобов`язання скасування в Державному реєстрі іпотек запису про перехід права іпотекодержателя за договором іпотеки, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду із позовною заявою до Акціонерного товариства «Дельта Банк» в особі уповноваженої Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення ліквідації Акціонерного товариства «ДельтаБанк», Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДНІПРОФІНАНСГРУП» та Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, треті особи Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Антипова Ія Володимирівна та ОСОБА_3 , про визнання недійсним договору про відступлення прав вимоги, зобов`язання скасування в Державному реєстрі іпотек запису про перехід права іпотекодержателя за договором іпотеки.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України, у позовній заяві позивач викладає свої вимоги щодо предмета спору та їх обґрунтування. Позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником, або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи. Позовна заява повинна містити:

1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява;

2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;

3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються;

4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них;

5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини;

6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору, якщо такі проводилися, в тому числі, якщо законом визначений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору;

7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;

8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;

9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи;

10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Якщо позовна заява подається особою, звільненою від сплати судового збору відповідно до закону, у ній зазначаються підстави звільнення позивача від сплати судового збору. У разі пред`явлення позову особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, в заяві повинні бути зазначені підстави такого звернення. У позовній заяві можуть бути вказані й інші відомості, необхідні для правильного вирішення спору.

Дана заява не відповідає вимогам ст. ст. 175, 177 ЦПК України з наступних підстав:

?Позовні вимоги до Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради про зобов`язання вчинити певні дії підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства, оскільки Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради не може бути відповідачем у цивільних справах, так як на даний орган покладено обов`язки здійснення певних функцій від імені держави, у даному випадку реєстраційних;

?Відсутня відмова Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради у вчиненні певної реєстраційної дії, тому правові підстави у прохальній частині, а саме вимоги про зобов`язання Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради скасувати державну реєстрацію права іпотекодержателя: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДНІПРОФІНАНСГРУП», номер запису про іпотеку 12154014, державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки 11913867, не обґрунтована з правової точки зору.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 175, 177 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Акціонерного товариства «Дельта Банк» в особі уповноваженої Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення ліквідації Акціонерного товариства «ДельтаБанк», Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДНІПРОФІНАНСГРУП» та Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, треті особи Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Антипова Ія Володимирівна та ОСОБА_3 , про визнання недійсним договору про відступлення прав вимоги, зобов`язання скасування в Державному реєстрі іпотек запису про перехід права іпотекодержателя за договором іпотеки, залишити без руху і надати позивачці строк до 07.05.2020 року, але не більше десяти днів з дня вручення ухвали, для усунення вказаних недоліків.

У разі не усунення недоліків у строк, встановлений судом, заяву вважати неподаною та повернути позивачу зі всіма доданими до неї документами.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя