Court ruling № 88601355, 06.04.2020, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027

E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63

УХВАЛА

06.04.2020 м. ДніпроСправа № 904/3753/19

За клопотанням Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса про надання додаткових матеріалів у справі

за позовом Публічного акціонерного товариства "Укртелеком", м. Київ в особі Дніпропетровської філії Публічного акціонерного товариства "Укртелеком", м. Дніпро

до Інспекції з питань праці та зайнятості населення Дніпровської міської ради, м. Дніпро

про стягнення 22 705,95 грн.

Суддя Колісник І.І.

Без участі представників сторін.

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство "Укртелеком" в особі Дніпропетровської філії Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом про стягнення з Інспекції з питань праці та зайнятості населення Дніпровської міської ради 22 705,95 грн, з яких: 21 019,23 грн - основний борг, 1151,74 грн - пеня, 198,67 грн - 3% річних, 336,31 грн - інфляційні втрати.

Судові витрати позивач просить покласти на відповідача.

Ухвалою суду від 05.12.2019 у справі призначено судову експертизу, проведення якої доручено Харківському науково-дослідному інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса. Провадження у справі зупинено на час проведення експертизи до отримання висновку експерта.

06.04.2020 від експертної установи до суду надійшло клопотання про надання додаткових матеріалів, а саме:

1. Схема маршрутизації трафіку від/до абонентів сервісу V-РВХ «Хмарна АТС».

2. Спосіб аутентифікації абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2 сервісу V-РВХ «Хмарна АТС»:

- за логіном/паролем;

- за логіном/паролем з прив`язкою до статичної ІР-адреси;

- прив`язкою до статичної ІР-адреси (без використання логіна/пароля).

3. Налаштування акаунтів (абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2)) сервісу V-РВХ «Хмарна АТС», зокрема доступу до міжнародного зв`язку.

4. Лог-файли внесення змін у налаштування акаунтів (абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2)) сервісу V-РВХ «Хмарна АТС», зокрема доступу до міжнародного зв`язку.

5. Лог-файли (статистика) обладнання сервісу V-РВХ «Хмарна АТС» по ІР-адресам (за наявності МАС-адрес), з яких надходили виклики на акаунти ( на абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2)) сервісу V-РВХ «Хмарна АТС» 17 та 19 березня 2019 року.

6. Лог-файли (статистика) обладнання сервісу V-РВХ «Хмарна АТС» по ІР-адресам (SІР URI), з яких надходили виклики на акаунти (на абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2)) сервісу V-РВХ «Хмарна АТС» 17 та 19 березня 2019 року.

7. Марка, модель, МАС-адреса, статична ІР-адреса ІР-обладнання (яке безпосередньо підключено до Інтернет-провайдера) абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2.

8. Марка, модель, МАС-адреса SІР-обладнання абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2.

9. Лог-файли по ІР-адресам обладнання (яке безпосередньо підключено до Інтернет-провайдера) абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2 за 17 та 19 березня 2019 року.

10. Лог-файли внесення змін у налаштування обладнання (яке безпосередньо підключено до Інтернет-провайдера) абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2.

11. Лог-файли ІР-трафіку Інтернет-провайдера по статичній ІР-адресі абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2 за 17 та 19 березня 2019 року.

Пунктом 2.1 розділу 1 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 № 53/5 експерт має право: відповідно до процесуального законодавства заявляти клопотання про надання додаткових матеріалів і зразків та вчинення інших дій, пов`язаних із проведенням експертизи.

Відповідно до частин другої - четвертої статті 102 Господарського процесуального кодексу України експерт не має права з власної ініціативи збирати матеріали для проведення експертизи, розголошувати відомості, що стали йому відомі у зв`язку з проведенням експертизи, або повідомляти будь-кому, крім суду та учасника справи, на замовлення якого проводилася експертиза, про її результати. Призначений судом експерт не має права спілкуватися з учасниками судового процесу поза межами судового засідання.

При визначенні матеріалів, що надаються експерту чи експертній установі, суд у необхідних випадках вирішує питання про витребування відповідних матеріалів за правилами, передбаченими цим Кодексом для витребування доказів.

У разі ухилення учасника справи від подання суду на його вимогу необхідних для проведення експертизи матеріалів, документів або від іншої участі в експертизі, що перешкоджає її проведенню, суд залежно від того, яка особа ухиляється, а також яке ця експертиза має значення, може визнати встановленою обставину, для з`ясування якої експертиза була призначена, або відмовити у її визнанні.

За змістом частин сьомої - десятої статті 81 Господарського процесуального кодексу України будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

У разі неподання учасником справи витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання та яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з`ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання таких доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.

Дослідивши клопотання Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса, суд доходить висновку про можливість його задоволення та витребування від учасників справи додаткових матеріалів.

Керуючись ст.ст. 81, 102, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання судового експерта про надання додаткових матеріалів.

Витребувати від учасників справи додаткові матеріали.

Публічному акціонерному товариству "Укртелеком" в особі Дніпропетровської філії Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" та Інспекції з питань праці та зайнятості населення Дніпровської міської ради подати до суду у строк до 30.04.2020 включно наступні додаткові матеріали:

1. Схема маршрутизації трафіку від/до абонентів сервісу V-РВХ «Хмарна АТС».

2. Спосіб аутентифікації абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2 сервісу V-РВХ «Хмарна АТС»:

- за логіном/паролем;

- за логіном/паролем з прив`язкою до статичної ІР-адреси;

- прив`язкою до статичної ІР-адреси (без використання логіна/пароля).

3. Налаштування акаунтів (абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2)) сервісу V-РВХ «Хмарна АТС», зокрема доступу до міжнародного зв`язку.

4. Лог-файли внесення змін у налаштування акаунтів (абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2)) сервісу V-РВХ «Хмарна АТС», зокрема доступу до міжнародного зв`язку.

5. Лог-файли (статистика) обладнання сервісу V-РВХ «Хмарна АТС» по ІР-адресам (за наявності МАС-адрес), з яких надходили виклики на акаунти ( на абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2)) сервісу V-РВХ «Хмарна АТС» 17 та 19 березня 2019 року.

6. Лог-файли (статистика) обладнання сервісу V-РВХ «Хмарна АТС» по ІР-адресам (SІР URI), з яких надходили виклики на акаунти (на абонентів по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2)) сервісу V-РВХ «Хмарна АТС» 17 та 19 березня 2019 року.

7. Марка, модель, МАС-адреса, статична ІР-адреса ІР-обладнання (яке безпосередньо підключено до Інтернет-провайдера) абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2.

8. Марка, модель, МАС-адреса SІР-обладнання абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2.

9. Лог-файли по ІР-адресам обладнання (яке безпосередньо підключено до Інтернет-провайдера) абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2 за 17 та 19 березня 2019 року.

10. Лог-файли внесення змін у налаштування обладнання (яке безпосередньо підключено до Інтернет-провайдера) абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2.

11. Лог-файли ІР-трафіку Інтернет-провайдера по статичній ІР-адресі абонента, який користується послугою «Хмарна АТС» по номерах НОМЕР_1, НОМЕР_2 за 17 та 19 березня 2019 року.

Ухвала набирає законної сили 06.04.2020 з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя І.І. Колісник