Дело № 3797/10
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
17 марта 2010 года г. Запорожье
Судья Шевченковского районного суда г. Запорожья Трофимова Д.А., рассмотрев материалы Управления по борьбе с преступлениями, связанными с торговлей людьми, ГУМВД Украины в Запорожской области о привлечении к административной ответственности
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки с. Котельва Котелевского района Полтавской области, гражданки Украины, директора частного предприятия «Две луны», проживающей в АДРЕСА_1,
- по ч. 1 ст. 164 КУоАП,
У С Т А Н О В И Л:
10 февраля 2010 года УБПСТЛ ГУМВД Украины в Запорожской области в ходе проведения проверки отельного комплекса «ІНФОРМАЦІЯ_2», расположенного по адресу: АДРЕСА_1, был выявлен факт осуществления в период с 2004 года по 10.02.2010 года директором ЧП «Две луны» ОСОБА_1 хозяйственной деятельности без получения документа разрешительного характера сертификата соответствия о прохождении обязательной сертификации предоставления отельных услуг, т.е. ОСОБА_1 совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 164 КУоАП.
Вина ОСОБА_1 подтверждается ее пояснениями, протоколом и постановлением об административном правонарушении, объяснениями, другими материалами админдела.
При назначении административного взыскания правонарушителю суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность правонарушителя, чистосердечное раскаяние правонарушителя и считает возможным назначить ей административное взыскание в виде штрафа без конфискации предметов торговли.
Руководствуясь ч. 1 ст. 164 КУоАП,
П О С Т А Н О В И Л:
ОСОБА_1 подвергнуть административному взысканию в виде штрафа в размере 340 (триста сорок) грн. без конфискации предметов торговли.
Штраф перечислять на р/с 31114106700009 код платежа 21081100, получатель госбюджет Шевченковского р-на ОКПО 34676911, Банк УГК Запорожской области, МФО 813015.
Постановление может быть обжаловано или опротестовано прокурором в течение 10 дней со дня его вынесения, путем подачи апелляционной жалобы, протеста прокурора в апелляционный суд Запорожской области через Шевченковский районный суд г. Запорожья.
Судья
Строк предявлення виконавчого документу « »____20___рік.
Постанова набрала законної чинності « »_____20____рік.
The court decision No. 8859871, Shevchenkivskyi District Court of Zaporizhzhia City was adopted on 17.03.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 3-797/10. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: