Court ruling № 88545554, 18.02.2020, Sadhirskyi District Court of Chernivtsi City

САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ

Справа № 726/268/20

Провадження №1-кс/726/45/20

Категорія

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.02.2020 м.м. Чернівці

Слідчий суддя Садгірського районного суду м. Чернівці Байцар Л. В., за участі секретаря Осипчук Ю.М., розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 12020260030000043 від 07.02.2020 року, слідчим СВ Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області Корнілова А.В. погоджене прокурором Чернівецької місцевої прокуратури Пліш Я.М. клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ :

Слідчий СВ Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області Корнілов А.В. звернувся до суду з клопотанням, яке погоджене прокурором Чернівецької місцевої прокуратури Пліш Я.М. про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме відомостей щодо вхідних та вихідних дзвінків, MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), без розшифрування їх змісту, переадресації, які знаходяться у володінні юридичних осіб: ПрАТ «ВФ Україна» (юридична адреса: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15), ПрАТ «Київстар» (юридична адреса: м. Київ, вул. Вікентія Хвойки, 15/15), ТОВ «Лайфселл» (юридична адреса: м. Київ, вул. Солом`янська, 11-А), що виходили на зв`язок в період часу з 00:00 год. 06.02.2020 по 00:00 год. 09.02.2020 року у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв`язку

В поданні посилається на те, що в період часу з 17:40 год. 06.02.2020 року по 09:00 год. 07.02.2020 року невідома особа, шляхом віджиму дерев`яних дверей, в кабінет No1, 3 поверху, в офісному приміщені ПП "Граніт Девелопмент", що розташований по вул. Я.Мудрого, 31, м. Чернівці, проникла в середину звідки із металевого сейфу викрала грошові кошти в сумі 90 000 гривень.

Слідчий в судове засідання не з`явився, на підставі ч. 3 ст. 244 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе провести розгляд клопотання без його участі.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, приходить до наступного висновку.

Відповідно до вимог ст. 160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів надається стороні кримінального провадження тоді, коли вона не може іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів і сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження.

Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Суд, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази, вважає, що клопотання слідчого СВ Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області Корнілова А.В. є обґрунтованим та підлягає задоволенню, адже дана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також може бути використана як доказ. Крім того, іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей, що містяться в документах, не можливо.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 159-164 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Надати дозвіл заступнику начальника СВ Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області капітану поліції Мікіцелу Артему Івановичу, старшому слідчому СВ Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області старшому лейтенанту поліції Лясовському Івану Октавіяновичу, слідчому СВ Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанту поліції Кушнирюк Каріні Валеріївні, слідчому СВ Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області старшому лейтенанту поліції Лук`янюк Богдані Василівні, оперуповноваженому Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області, старшому лейтенанту поліції Левинчуку Дмитру Миколайовичу, оперуповноваженому Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області, лейтенанту поліції Давидок Євгену Валерійович, оперуповноваженому Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області, старшому лейтенанту поліції Ставчанському Олександру Миколайовичу, оперуповноваженому Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області, старшому лейтенанту поліції Шикеруку Сергію Дмитровичу, оперуповноваженому Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області, старшому лейтенанту поліції Заплітному Андрію Валерійовичу, тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме відомостей щодо вхідних та вихідних дзвінків, MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), без розшифрування їх змісту, переадресації, які знаходяться у володінні юридичних осіб: ПрАТ «ВФ Україна» (юридична адреса: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15), ПрАТ «Київстар» (юридична адреса: м. Київ, вул. Вікентія Хвойки, 15/15), ТОВ «Лайфселл» (юридична адреса: м. Київ, вул. Солом`янська, 11-А), що виходили на зв`язок в період часу з 00:00 год. 06.02.2020 по 00:00 год. 09.02.2020 року у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв`язку за наступними адресами:

АДРЕСА_1

1) оператора телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 57933 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 49675, 49676, 54528, 49673, 54271, 33402, 49672, 54274, 21141.

2) оператора телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 57982 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 7823.

3) оператора телекомунікацій ПрАТ «Київстар» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 5450 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 2683, 381, 7682, 2682, 53, 28957, 382, 8053, 18957.

4) оператора телекомунікацій ПрАТ«Київстар» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 5750 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 26076832, 26083831.

5) оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 52801 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 233

6) оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 52802 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 816, 20812, 20811, 96125221.

7) оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 53104 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 296, 20291, 20293, 79115121.

м. Чернівці, вулиця Я.Мудрого, 31.

1) оператора телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 57981 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 15061, 18061.

2) оператора телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 57982 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 19871, 25252, 25255, 34101, 25258, 34104, 15072, 15073, 57006931.

3) оператора телекомунікацій ПрАТ «Київстар» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 5450 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 7313, 2313, 7191, 11475, 21517, 31475, 13, 11, 21, 9373.

4) оператора телекомунікацій ПрАТ «Київстар» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 5750 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 26073133, 26071931, 26080241.

5) оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 52801 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 363, 20362, 30361, 20361, 9117, 267, 362, 402, 263, 9115, 30093, 96001331, 96001333, 96000131

м. Чернівці, 3-й провулок Я.Мудрого, 4.

1) оператора телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 57941 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 7831.

2) оператора телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 57982 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 15072, 15071, 25254, 49893, 18072, 18071, 25257, 25251, 34282, 57005233, 57010732.

3) оператора телекомунікацій ПрАТ «Київстар» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 5450 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 9372, 2312, 31516, 11516, 2313, 21516,7312, 9371, 421, 9373.

4) оператора телекомунікацій ПрАТ «Київстар» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 5750 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 26073132, 26093732.

5) оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 52801 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 20401, 20402, 361, 402, 452, 225, 255, 422, 405, 96001531.

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали, не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяЛ. В. Байцар