Court ruling № 88407901, 13.03.2020, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City

У Х В А Л А Справа № 932/2895/20

Провадження № 1-кс/932/1501/20

13 березня 2020 року м. Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Литвиненко І.Ю., розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпрі клопотання слідчої по кримінальному провадженню № 12019040640002468 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

11 березня 2020 року слідча СВ Дніпровського ВП ГУ НП України в Дніпропетровській області Половцева О.Ю. звернулась до суду із клопотанням, підтриманим прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 3 Дніпропетровської області Будаком О.С., про надання дозволу на отримання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: на витребування у оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» інформації.

Необхідність доступу до зазначеної інформації слідча обґрунтовує тим, що нею здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12019040640002468 від 08.11.2020 за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 186, ч. 2 ст. 187, ч. 2 ст. 15, п. 7 ч. 2 ст. 115 КК України.

Відповідно до наданого слідчою клопотання встановлено, що 07.11.2019 року ОСОБА_1 , разом з невстановленими особами вчинили грабіж відносно ОСОБА_2 , знаходячись у дворі буд. АДРЕСА_1 . Крім того, 11.12.2019 року ОСОБА_1 та невстановлені у ході досудового розслідування особи, знаходячись у парку ім. Шевченко у м. Дніпро здійснили розбійний напад на потерпілого ОСОБА_3 та заволоділи майном останнього. Також 11.12.2019 року ОСОБА_1 та невстановлені у ході досудового розслідування особи, знаходячись у парку ім. Шевченко у м. Дніпро здійснили розбійний напад на потерпілого ОСОБА_4 та заволоділи майном останнього. 27.12.2019 року ОСОБА_1 спільно з невстановленими особами, знаходячись біля ресторану Поплавок у м. Дніпро, за адресою: м. Дніпро, вул. Набережна Січеславська 7/а, здійснили розбійний напад на потерпілих ОСОБА_5 , та ОСОБА_6 та заволоділи належним їм майном. Крім того, ОСОБА_1 наніс потерпілому ОСОБА_7 ножові поранення в область грудної клітини, тим самим вчинив закінчений замах на вбивство потерпілого ОСОБА_5 з хуліганських мотивів.

Крім того, у ході проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню слідчим, у порядку ст. 40, 41 КПК України, було надано доручення оперативним підрозділам на проведення радіо-технічної розвідки за місцем вчинення кримінальних правопорушень, тобто за адресами: АДРЕСА_2 Дніпро АДРЕСА_3 Князя Владимира АДРЕСА_1 , 13; м. Дніпро, пл. Соборна 9 (парк Шевченко), м. Дніпро, вул АДРЕСА_4 .

Так, за результатом виконання вказаного вище доручення було отримано наступні дані оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ «Київстар» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі – CID):

(2G) LAC: 48126 CID: 28843, 28262, 1183, 28261, 151, 20163, 7153

(3G) LAC: 48126 CID: 24297, 14297, 34297

(4G) LAC: 47726 CID: 34288443, 34071543, 34288433, 34071533, 34282631

у період часу з 00 год 01 хв 07.11.2019 року по 23 год 59 хв 07.11.2019 року.

(2G) LAC: 48126 CID: 222, 8222, 9051, 20161, 20162, 9271, 9053

(3G) LAC: 48126 CID: 37847, 17847, 27847

(4G) LAC: 47726 CID: 34078933, 34090541

у період часу з 00 год 01 хв 11.12.2019 року по 23 год 59 хв 11.12.2019 року.

(2G) LAC: 47406, 48126 CID: 9252, 5173, 28263, 242, 7153, 32163, 36093

(3G) LAC: 48126 CID: 39907, 29907, 19907

(4G) LAC: 47726 CID: 34051733, 34282643, 34071543

у період часу з 00 год 01 хв 27.12.2019 по 23 год 59 хв 27.12.2019.

На підставі вищевикладеного, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікації, а саме ПрАТ «Київстар» з метою встановлення місцезнаходження особи, яка вчинили вищевказаний злочин.

Слідча в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд клопотання без її участі.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю можливим розгляд справи за відсутності представника ПрАТ «Київстар» .

Розглянувши клопотання, дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використаною при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчої немає. Тому відомості, що можуть бути отримані при отриманні інформації про з`єднання абонентів, мають значення для досудового розслідування та можуть бути доказами під час судового розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчої - задовольнити.

Надати слідчим СВ Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області Половцевій Олександрі Юріївні, Хотлубей Миколі Михайловичу та Чернишову Глебу Валентиновичу тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, що перебуває у володінні оператора ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53-53А, здійснених через:

(2G) LAC: 48126 CID: 28843, 28262, 1183, 28261, 151, 20163, 7153

(3G) LAC: 48126 CID: 24297, 14297, 34297

(4G) LAC: 47726 CID: 34288443, 34071543, 34288433, 34071533, 34282631

у період часу з 00 год 01 хв 07.11.2019 року по 23 год 59 хв 07.11.2019 року.

(2G) LAC: 48126 CID: 222, 8222, 9051, 20161, 20162, 9271, 9053

(3G) LAC: 48126 CID: 37847, 17847, 27847

(4G) LAC: 47726 CID: 34078933, 34090541

у період часу з 00 год 01 хв 11.12.2019 року по 23 год 59 хв 11.12.2019 року

(2G) LAC: 47406, 48126 CID: 9252, 5173, 28263, 242, 7153, 32163, 36093

(3G) LAC: 48126 CID: 39907, 29907, 19907

(4G) LAC: 47726 CID: 34051733, 34282643, 34071543

у період часу з 00 год 01 хв 27.12.2019 по 23 год 59 хв 27.12.2019 року.

Зобов`язати ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53-53А, надати на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: 3) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало в зоні дії базових станцій (абонент А); 4) адреси розташування та номери базових станцій, які зв`язок вказаних абонентів; 5) типи з`єднань вказаних абонентів: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація; 6) дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) цих абонентів; 7) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, далі ІМЕІ, з якими відбувався сеанс з`єднання абонентів А; 5) інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу в мережі.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали – до 13 квітня 2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя І.Ю. Литвиненко