Decision № 88364014, 16.03.2020, Novoarkhanhelsk District Court of Kirovohrad Oblast

У к р а ї н а

Новоархангельський районний суд Кіровоградської області

26100, смт. Новоархангельськ Кіровоградської області, вул. Слави, 26, тел. 2-10-45, E-mail: inbox@na.kr.court.gov.ua

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16.03.2020 2-о/394/7/20

394/1156/19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 березня 2020 року Новоархангельський районний суд Кіровоградської області

в складі головуючого: судді - Запорожець О.М.

при секретарі: Лясковській О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Новоархангельськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлені особи - Свердликівська сільська рада Новоархангельського району Кіровоградської області, Головне територіальне управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту смерті,

В С Т А Н О В И В :

Адвокат Балюра С.В. в інтересах ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті,посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Свердликове Новоархангельського району помер ОСОБА_2 , який на день смерті був зареєстрований за адресою с. Свердликове Новоархангельського району.

Після його смерті залишилась спадщина у вигляді не витребуваної земельної ділянки розташованої в селі Свердликове Новоархангельського району. З 1966 року ОСОБА_1 проживала однією сім`єю з - ОСОБА_2 , до дня його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто 40 років разом.

25.03.2019 року заявниця з метою встановлення факту родинних стосунків з ОСОБА_2 звернулася до Новоархангельського районного суду Кіровоградської області.

15.08.2019 року рішенням Новоархангельського районного суду Кіровоградської області заяву ОСОБА_1 задоволено повністю та судом встановлено факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 до моменту смерті.

З метою оформлення спадщини ОСОБА_1 звернулася до відділу Новоархангельського району ГТУ юстиції в Кіровоградській області щодо отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , на що їй будо відмовлено, по причині відсутності запису про смерть.

Відповідно до довідки від 18.11.2019 року за вихідним № 766 Свердликівської сільської ради Новоархангельського району вказано, що реєстрація про смерть ОСОБА_2 не проводилась, свідоцтво про смерть не видавалося.

Відповідно до господарської книги сільської ради №1 Свердликівської сільської ради в особовому рахунку АДРЕСА_1 ОСОБА_1 , здійснено запис про те, що разом з нею проживав її чоловік ОСОБА_2 , її син - ОСОБА_3 та дочка - ОСОБА_4 . В пункті 23 цієї книги, в графі ОСОБА_2 стоїть відмітка «помер».

Відповідно до довідки від 10.04.2018 року за вихідним №362 Свердликівської сільської ради Новоархангельського району вказано, гр-ка ОСОБА_1 дійсно проводила похорони свого співмешканця ОСОБА_2 за власний рахунок.

Адвокат в інтересах заявниці просила суд встановити факт смерті ОСОБА_2 , який помер в селі Свердликове Новоархангельського району Кіровоградській області ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявниця в судове засідання не з`явилась, але від неї надійшла заява про розгляд справи за її відсутності та відсутності заявниці, заявлене прохання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Представник Свердликівської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, але надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, разом з тим не заперечував проти задоволення заяви.

Представник Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області в судове засідання не з`явився, просив розгляд справи проводити за його відсутності.

Суд вважає, що справу можливо розглянути за відсутності, заявниці та представників зазначених органів.

Свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні суду пояснили, що вони за життя знали померлого та заявницю. Заявниця та померлий проживали разом без реєстрації шлюбу на протязі 30-40 років, вели спільне господарство та піклувались один про одного. Вони мали двох спільних дітей, які на даний час померли. Як їм відомо ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , дату пам`ятають оскільки це перший день зими та вони не одноразово святкувати день народження останнього, з ним та його співмешканкою, заявницею у справі. Похованням ОСОБА_2 займалась заявниця, оскільки в нього не має інших родичів. Чи отримувались у відповідних органах офіційні документи з приводу смерті ОСОБА_2 їм не відомо. Стверджували, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Свердликове Новоархангельського району Кіровоградської області.

Заслухавши свідків та дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню виходячи з наступного.

У відповідно до приписів п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справу про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

У ч. 1 ст. 316 ЦПК України передбачено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантовано, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення. Судове рішення проголошується публічно, але преса і публіка можуть бути не допущені в зал засідань протягом усього судового розгляду або його частини в інтересах моралі, громадського порядку чи національної безпеки в демократичному суспільстві, якщо того вимагають інтереси неповнолітніх або захист приватного життя сторін, або - тією мірою, що визнана судом суворо необхідною, - коли за особливих обставин публічність розгляду може зашкодити інтересам правосуддя.

Відповідно до ст. 8 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права.

Принципом верховенства права, визнається, що людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави.

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Ст. 17 Закону України передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі:1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє

За приписами п. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.

На теперішній час заявниця позбавлена можливості отримати лікарське свідоцтво про смерть її співмешканця ОСОБА_2 , оскільки на момент смерті останнього родинні стосунки з останнім підтверджені не були.

Як вбачається, рішенням Новоархангельського районного суду Кіровоградської області від 15.08.2019 встановлено факт, що має юридичне значення, а саме факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Свердликове Новоархангельського району Кіровоградської області /а.с.10-12/

Відповідно до світлокопії довідки Свердликівської сільської ради Новоархангельського району від 18.11.2019 року № 766, реєстрація про смерть гр. ОСОБА_2 не проводилась, свідоцтво про смерть не видавалося/а.с.8/

Крім того, світлокопією довідки Свердликівської сільської ради Новоархангельського району від 01.08.2019 року № 79 підтверджується, що на земельну ділянку загальною площею 3,94 га, номер земельної ділянки 349, яка дійсно належить померлому гр. ОСОБА_2 , земельна ділянка знаходиться в невитребуваних частках (паях), договір оренди зареєстрований до моменту отримання спадкоємцем свідоцтва на право спадщини, земельна ділянка обтяжень і обмежень не має /а.с.7/ .

ОСОБА_1 проводила похорони свого співмешканця ОСОБА_2 за власний рахунок - світлокопія довідки Свердликівської сільської ради Новоархангельського району від 10.04.2018 року №362 /а.с.6/.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису - за результатами проведеної перевірки актовий запис про смерть ОСОБА_2 не виявлено /а.с.64/.

Відповідно до господарської книги сільської ради № 1 Свердликівської сільської ради в особовому рахунку АДРЕСА_1 ОСОБА_1 , здійснено запис про те, що разом з нею проживав її чоловік ОСОБА_2 , її син - ОСОБА_3 та дочка - ОСОБА_4 . В пункті 23 цієї книги, в графі ОСОБА_2 стоїть відмітка «помер» /а.с.15-17/.

З довідки виданої Свердликівською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської області, слідує, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 проживав по АДРЕСА_1 з дружиною ОСОБА_1 , працював в місцевому колгоспі на молочній фермі. Помер в 22.09.2006 році, смертність не реєструвалася, свідоцтво про смерть не видавалося.

Новоархангельський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області повідомив заявницю про неможливість видачі повторного свідоцтва про смерть гр. ОСОБА_2 через відсутність підтвердження родинних стосунків з даним громадянином /а.с.9/.

Оскільки заявниця є громадянкою України та особою, яка проживала з померлим без реєстрації шлюбу, що встановлено рішенням Новоархангельського районного суду Кіровоградської області від 15.08.2019 року, яке набрало законної сили та з метою захисту її законних прав та інтересів, оформлення спадкових прав, суд приходить до висновку про задоволення заяви, оскільки даний факт знайшов своє підтвердження у суді на підставі досліджених письмових доказів та отриманих свідчень свідків.

Встановлення факту смерті потрібно заявниці для оформлення спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_2 .

Приймаючи до уваги викладене та керуючись ст. ст. 258, 259, 263, 264, 265, 315, 316 , 319 ЦПК України, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Свердликове Новоархангельського району Кіровоградської області.

Ідентифікаційні дані учасників:

ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 .

Свердликівська сільська рада Новоархангельського району Кіровоградської області, місцезнаходження с. Свердликове Новоархангельського району Кіровоградської області, код юридичної особи в єдиному державному реєстрі підприємств і організацій 04366904.

Головне територіальне управління юстиції у Кіровоградській області, місцезнаходження вул. Дворцова 6/7 м. Кропивницький, код юридичної особи в єдиному державному реєстрі підприємств і організацій 34894735.

Рішення може бути оскаржено через Новоархангельський районний суд до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Копію даного рішення негайно після постановляння направити учасникам справи.

Повне рішення виготовлено 23.03.2019 року.

Суддя: