Court ruling № 88324512, 19.03.2020, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

19 березня 2020 року м. Тернопіль Справа № 921/810/19 Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрусик Н.О.

розглянув матеріали справи

за позовом: Фермерського господарства "ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ", м.Чортків Тернопільської області

до відповідача: Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, м.Тернопіль

за участі в справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - громадянина ОСОБА_1 , с. Полівці, Чортківський район, Тернопільська область,

про визнання права користування на умовах оренди двома земельними ділянками та визнання укладеними додаткових угод до договорів оренди землі,

Суть справи:

Фермерське господарство "ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ", м.Чортків Тернопільської області, звернулося 26.12.2019 (згідно відтиску штампу вхідної кореспонденції суду за вх.№997) до Господарського суду Тернопільської області з позовом до Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, м.Тернопіль, про визнання за Фермерським господарством права користування на умовах оренди земельними ділянками, площею 10,6700га, за кадастровим номером 6125586500:01:001:2498, площею 108,2177га за кадастровим номером 6125586500:01:001:2499, наданими для ведення фермерського господарства, що знаходяться за межами населеного пункту на території Пилявецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області; визнання укладеними додаткових угод про внесення змін до договорів оренди землі від 01.11.2013 в частині найменування сторони орендаря, а саме: замість орендаря ОСОБА_1 вказати - Фермерське господарство "ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ", в запропонованій позивачем редакції.

В обґрунтування позову позивач вказує, що у листопаді 2013 р. громадянину ОСОБА_1 надано в орендне користування для ведення фермерського господарства спірні земельні ділянки, про що укладено договори оренди. В подальшому, останнім було створено Фермерське господарство "ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ", державну реєстрацію якого проведено 11.02.2014. Спираючись на норми Закону України "Про фермерське господарство", Цивільного кодексу України, позивач вважає, що у правовідносинах землекористування фактично відбулася зміна сторони орендаря, адже фермерське господарство набуло прав та обов`язків землекористувача земельних ділянок, наданих громадянину ОСОБА_1 для створення фермерського господарства. Однак, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області, з посиланням на приписи ст.134 Земельного кодексу України листом №2433/0-829/0/17-19 від 06.05.2019 відмовило у внесенні змін до договорів оренди земельних ділянок, мотивуючи тим, що передача в оренду земельних ділянок комунальної та державної форм власності здійснюється за конкурентних засадах, а тому набуття в оренду земельних ділянок фермерським господарством (юридичною особою) може здійснюватися виключно шляхом укладення нового договору.

Ухвалою суду від 02.01.2020 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження з призначенням підготовчого засідання на 28.01.2020. Поряд з цим, ухвалою суду від 28.01.2020 залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - громадянина ОСОБА_1 , с. Полівці, Чортківський район, Тернопільська область та підготовче засідання відкладено на 11.02.2020, востаннє на 24.03.2020; учасникам справи встановлено процесуальні строки для подання заяв по суті спору. Ухвалою суду від 10.03.2020 строк підготовчого провадження продовжено до 02.04.2020.

Разом з тим, суд відзначає, що постановою Кабінету Міністрів України № 211 від 11.03.2020 "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2", зі змінами затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 16 березня 2020 року № 215, з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, з 12.03.2020 по 03.04.2020 на всій території України встановлено карантин та відповідно до заяви Голови Ради Суддів України щодо карантинних заходів, яка була розміщена 11.03.2020 на офійному веб-сайті Ради суддів України (http://rsu.gov.ua), розміщено звернення до громадян щодо утримання від участі у судових засіданнях, якщо слухання не передбачають обов`язкової присутності учасників сторін та щодо утримання від відвідин суду, якщо у громадян є ознаки будь-якого вірусного захворювання.

Також, відповідно рекомендацій Ради суддів України № 9рс-186/20 від 16.03.2020 та розпорядження заступника голови Господарського суду Тернопільської області № 7-р від 16.03.2020 "Про встановлення режиму роботи Господарського суду Тернопільської області в умовах карантину", суддям рекомендовано розгляд справ призначати (відкладати) за межами строку карантину, встановленого Постановою Кабінету Міністрів України № 211 від 11.03.2020.

Відповідно до ст.3 Конституції України людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю.

Таким чином, з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, для убезпечення від ризику життя та здоров`я людей, зокрема учасників справи та працівників суду, виникла необхідність відкласти розгляд справи. Про дату, час та місце проведення наступного судового засідання сторони будуть повідомлені додатково.

Керуючись ст. ст. 120, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи.

2. Копію ухвали направити рекомендованим листом з повідомленням про вручення: Фермерському господарству "ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ", вул.Теребовлянська, 8, м.Чортків Тернопільської області, 48500; Головному управлінню Держгеокадастру у Тернопільській області, вул.Лисенка, 20А, м.Тернопіль, 46002; ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 .

Ухвала набирає законної сили 19.03.2020 відповідно до приписів ст.235 Господарського процесуального кодексу України та оскарженню не підлягає.

Суддя Н.О. Андрусик