Court ruling № 8815325, 18.09.2008, Osnovianskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Chervonozavodskyi District Court of Kharkiv City)

Справа № 2-105/ 2008 рік

УХВАЛА

18 вересня 2008 року Червонозаводський районний суд міста Харкова у складі:

Головуючого судді - Журавель В. А. При секретарі - Куба О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, яка діє від себе та своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_3 про визнання права власності на частину спадкового майна у порядку спадкування за законом

Встановив:

Позивач звернувся до суду, посилаючись на те, що 19 березня 2005 року помер його батько ОСОБА_4. Його спадкоємцями за законом першої черги є його діти: позивач , дочка ОСОБА_3 та дружина ОСОБА_2 Усі спадкоємці прийняли спадщину шляхом надання заяв до 1 Державної нотаріальної контори м. Харкова. По закінченні шести місяців із часу смерті спадкодавця ОСОБА_4 позивач звернувся за свідоцтвом про спадщину, але йому було відмовлено у зв'язку із тим, що відповідача не бажає надавати документи на спадкове майно та з»являтися до нотаріальної контори. Враховуючи, що спадкове майно було набуто ОСОБА_4 під час зареєстрованого шлюбу із відповідачкою, позивач претендував на 1/6 частину спадщини за кожним об'єктом. Тому позивач просив визнати за ним право власності на 1/6 частину : однокімнатної квартири АДРЕСА_1, автомобілю Ніссан Ванетте 1990 року випуску, № НОМЕР_1, автомобілю Кіа Спортейдже , 1996 року випуску, державний номер НОМЕР_2, садового будинку № 124 у садовому товаристві «Нива» у с Покотилівка Харківського району Харківської області, гаражу площею 40 кв. м., розташованого у дворі будинку № 34 по пр. Московському у м. Харкові, грошових внесків ПП «МРТ-Бєсков», грошових коштів 1111 «Юлія і К», приватного підприємства «Юлія і К», у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

У судовому засіданні сторони заявили клопотання про затвердження мирової угоди та припинення провадження по справі . При цьому сторони пояснили , що дійшли мирової угоди, згідно якої:

1.1 Відповідачі солідарно беруть на себе обов»язки з метою мирового вирішення спору виплатити позивачу ОСОБА_1 грошову компенсацію у розмірі 46 000 /сорок шість тисяч/ гривень у строк не пізніше 120 /сто двадцяти/ календарних днів, починаючи з наступного дня після постановления судом ухвали про затвердження мирової угоди сторін та припинення провадження по справі, але не пізніше 16 січня 2009 року.

1.2. Відповідачі сплачують суму шляхом перерахування грошових коштів у розмірі 46 000 /сорок шість тисяч/ гривень на ім»я ОСОБА_1 на рахунок № 29244825509100 що у ЗАТ КБ «Приватбанк» МФО 305299 ОКПО 14360570 та негайно повідомляють про це позивача.

1.3. Позивач відмовляється від прийняття своєї 1/6 частини спадщини та погоджується на приймання та реєстрацію права власності на все спадкове майно за відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

1.4. Сторони відмовляються від усіх позовних вимог, що були предметом судового розгляду та інших майнових вимог, що можуть виникнути у зв»язку із закриттям справи № 105/08.

Ця мирова угода підписана сторонами по справі для цілей усунення по обопільній згоді виниклого спору і є їх волевиявленням.

Суд вважає за можливе затвердити цю мирову угоду, оскільки вона укладена сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, вона є добровільним волевиявленням сторін , не суперечить нормам діючого законодавства, не порушує права, свободи чи інтереси сторін чи інших осіб.

Наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі сторонам роз»яснені.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 175, 205 ч.І п.4 , 206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Мирову угоду, укладену 18 вересня 2008 року між ОСОБА_1 з одного боку, та ОСОБА_2 та ОСОБА_3, з другого боку, згідно якої:

1.1 Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно беруть на себе обов»язки з метою мирового вирішення спору виплатити позивачу ОСОБА_1 грошову компенсацію у розмірі 46 000 /сорок шість тисяч/ гривень у строк не пізніше 120 /сто двадцяти/ календарних днів, починаючи з наступного дня після постановления судом ухвали про затвердження мирової угоди сторін та припинення провадження по справі, але не пізніше 16 січня 2009 року.

1.2. Відповідачі ОСОБА_2В та ОСОБА_3 сплачують суму шляхом перерахування грошових коштів у розмірі 46 000 /сорок шість тисяч/ гривень на ім»я ОСОБА_1 на рахунок № 29244825509100 що у ЗАТ КБ «Приватбанк» МФО 305299 ОКПО 14360570 та негайно повідомляють про це позивача.

1.3. Позивач ОСОБА_1 відмовляється від прийняття своєї 1/6 частини спадщини та погоджується на приймання та реєстрацію права власності на все спадкове майно за відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

1.4. Сторони відмовляються від усіх позовних вимог, що були предметом судового розгляду та інших майнових вимог, що можуть виникнути у зв»язку із закриттям справи № 105/08 -затвердити.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, яка діє від себе та своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_3 про визнання права власності на частину спадкового майна у порядку спадкування за законом - провадженням закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення шляхом подання заяви про апеляційне оскарження і після цього протягом 10 днів шляхом подання апеляційної скарги або у порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.