Decision № 8782897, 13.01.2009, Hirnytskyi District Court of Makiivka City

Справа № 2-467 2009 року

РІШЕННЯ

іменем України

13 січня 2009 року Гірницький районний суд міста Макіївки, Донецької області в складі

головуючого судді Завгороднього Є.П.

при секретарі Семенової Т.В.

розглянувши у судовому засіданні в м. Макіївці цивільну справу за позовом КП «Макіївський міськводоканал» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги водопостачання та водовідводу,

встановив:

КП «Макіївський міськводоканал» звернулося до суду з вищевказаним позовом.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги і пояснив, що відповідачі мешкають в квартирі 1 розташованої в будинку 6, по вул. Аксакова м. Макіївки-15 і є її наймачами. Позивач надає послуги водопостачання та водовідводу, за які відповідачі повинні сплачувати і вчасно вносити плату за ці послуги. Однак з 01.12.2005 року по 01.12.2008 року утворилася заборгованість у сумі 2583, 25 грн. Добровільно заборгованість не погашена. Просить позов задовольнити, стягнути з відповідачів вказану заборгованість та витрати на інформаційно-технічне забезпечення позову у сумі 30 грн.

Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала повністю і пояснила суду, що дійсно має заборгованість перед позивачем за послуги водопостачання та водовідведення, у зв'язку з тяжким матеріальним станом.

Відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнав повністю і пояснив, що дійсно має заборгованість перед позивачем за послуги водопостачання та водовідведення, у зв'язку з тяжким матеріальним станом.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідачів, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно копії особистого рахунку відповідачі є наймачами квартири, яка розташована за адресою: м. Макіївка-15, вул. Аксакова, 6.6, кв.1 (а.с.6)

Згідно довідки - розрахунку заборгованість за відповідачами за період з 01.12.2005р. по 01.12.2008 р. складає 2583, 25 грн (а.с. 3-4).

Відповідно до ст.ст.11, 526 ЦК України відповідач не звільняється від відповідальності за неможливістю виконання грошових зобов'язань. Обов'язки повинні виконуватися належним чином та в установлений строк.

Судом встановлено, що позивач надає відповідачам послуги водопостачання та водовідводу за адресою: м. Макіївка-15, вул. Аксакова, 6.6, кв.1. Однак, відповідачі не виконують свої зобов'язання по сплаті послуг, у зв'язку з чим утворилась заборгованість в сумі 2583, 25 грн., яка підлягає стягненню з відповідачів солідарно на користь позивача, а також на користь позивача підлягає стягненню 30 грн. - сплата інформаційно-технічного забезпечення.

Крім того, у відповідності ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідачів солідарно державне мито на користь держави у розмірі 51грн.

На підставі ст.ст. 11, 526 ЦК України, п.33, 36 „Правил надання населенню послуг водо-теплопостачання та водовідводу", 88 ЦПК України і, ст. ст. 10, 11, 209, 214-215, 224-226 ЦПК України суд,

вирішив:

Позовну заяву КП «Макіївський міськводоканал» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги водопостачання та водовідводу - задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь комунального підприємства «Макіївський міськводоканал », з перерахуванням на р/р 26006024222000 в ЗАО «Донгорбанк» м.Макіївки, МФО 334970, ОКПО 03361543 - заборгованість у розмірі 2583, 25 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 30 грн., а всього 2613, 25 грн. (дві тисячі шістсот тринадцять грн. 25 коп).

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь держави судовий збір у розмірі 51 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.