
Справа № 367/7987/15-ц
Провадження №2/367/407/2020
РІШЕННЯ
Іменем України
17 лютого 2020 року Ірпінський міський суд Київської області в складі головуючої судді Оладько С.І
за участі секретаря Примак Ж
відповідача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ірпені цивільну справу за позовом уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ КБ «Надра» Стрюкової І.О до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором
в с т а н о в и в :
Позивач звернувся до суду із позовом,відповідно до якого зазначив,що 31 липня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством "Комерційний Банк «Надра» та ОСОБА_1 (був укладений Договір «Автопакет» № 295/МК55/2008-840 .
Згідно п. 1.1. Кредитного договору Позивач надав Відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти в сумі 15 400,00 доларів США (далі - Кредит).
Згідно п. 1.1.3.1 Кредитного договору відсотки за користування кредитом розраховуються Банком на підставі відсоткової ставки у розмірі 13,5% (тринадцять цілих п`ять десятих) відсотків річних.
Відповідно до п. п. 2.2.1., 2.2.З., Кредитного договору Відповідач зобов`язався щомісячно до 18 числа поточного місяця сплачувати мінімальний платіж у розмірі 288,32(двісті вісімдесят вісім) доларів США 32 цента, та кінцевим терміном повернення Кредиту - 31.07.2015 р.
Відповідно до п. п. 5.1., 5.2. Кредитного договору, у випадку прострочення Позичальником строку сплати мінімальних необхідних платежів по погашенню Кредиту/Кредитної лінії Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на час виникнення заборгованості, від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочення. У разі порушення Позичальником вимог п. п. 4.3.1.,4.3.2., 4.3.7., 4.3.9., 4.3.10 цього Договору, Позичальник зобов`язаний сплатити Банку штраф у розмірі 10% (десять) відсотків від суми Кредиту, визначеної у п. 1.1. цього Договору за кожен випадок.
В якості забезпеченні виконання зобов`язань за цим договором ОСОБА_2 , зобов`язався відповідати перед банком за належне виконання Позичальником взятих на себе Зобов`язань, що витікають з цього Договору. Згідно з п. 3.2.2. Кредитного договору Поручитель відповідає перед банком у тому ж об`ємі, що і Позичальник. Позичальник і Поручитель відповідають перед банком як солідарні боржники, що означає нічим не обумовлене і абсолютне право банка вимагати виконання Зобов`язань, вказаних у цьому Договорі повністю (чи у будь якій його частині) як від Позичальника та Поручителя разом, так і від кожного окремо.
Відповідно до п. 3.2.3. Кредитного договору відповідальність Поручителя виникає як у випадку невиконання Позичальником будь якої частини Зобов`язань, так і при невиконанні Позичальником Зобов`язань в цілому.
Відповідно до п. 3.2.4. Кредитного договору Поручитель відповідає перед Банком за виконання Зобов`язань у повному об`ємі всім належним йому на праві власності майном та грошовими коштами.
Відповідачі умови договору не виконують, станом на 05.10.2015 року за Відповідачем наявна заборгованість по кредитному договору в сумі 14 659.12 (чотирнадцять тисяч шістсот п`ятдесят дев`ять) доларів США 12 центів, в тому числі:
- заборгованість за кредитом (у тому числі прострочена) - 6 759,73доларів США;
- заборгованість по сплаті відсотків (у тому числі прострочена) - 2 628,32 доларів США;
- пеня за прострочення сплати кредиту - З 731,07 доларів США;
- штраф за порушення умов кредитного договору - 1 540,00 доларів США
Позивачем було направлено вимогу Відповідачам з пропозицією виконати взяті на себе, як позичальника, зобов`язання за належне виконання своїх обов`язків за Кредитним договором. Проте Відповідач не виконав пропозицію Позивача.
Загальна сума заборгованості, за кредитом становить: 14 659,12 (чотирнадцять тисяч шістсот п`ятдесят дев`ять) доларів США 12 центів, що за офіційним курсом НБУ станом на 05.10.2015 становить 310 002,90 (триста десять тисяч дві) гривні 90 коп, в тому числі:
- заборгованість За кредитом (у тому числі прострочена) - 142 951,00 грн.;
- заборгованість по сплаті відсотків (у тому числі прострочена) - 55 582,25 грн.;
- пеня за прострочення сплати кредиту - 78 902,59 грн.;
- штраф за порушення умов кредитного договору - 32 567,06 грн.;
Станом на день подання позовної заяви до суду Відповідачі не виконали взяті на себе зобов`язання із повного погашення всієї суми заборгованості за Кредитним договором, чим порушено умови цього договору, щодо строків повернення кредиту, а також сплати відсотків, що призвело до утворення заборгованості.
Стягнути з гр. ОСОБА_1 , ОСОБА_2 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» (Отримучач: ПАТ «КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «НАДРА» в стані припинення, код ЄДРПОУ 20025456, рахунок № НОМЕР_1 , Банк отримувача: Головне управління Національного банку України по Києву і Київській області, МФО Банка отримувача: 321024) заборгованість за договором № 295/МК55/2008-840 від 31.07.2008 року в сумі 9 388,05 (дев`ять тисяч триста вісімдесят вісім) доларів США 05 центів та 111 469,65 (сто одинадцять тисяч чотириста шістдесят дев`ять)гривень 65 коп. та судові витрати.
Представник позивача у судове засідання не з`явився,до суду направлена заява про розгляд справи за їх відсутності,позов просить задовольнити.
Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні позов визнав та пояснив,що на даний час від у зв`язку із реорганізацією позивача хоче викупити борг за своїм договором,чекає оголошення торгів.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засіданні не з`явився,про день та час розгляду справи повідомлявся належним чином.
Суд,заслухавши пояснення відповідача,дослідивши письмові докази по справі,вважає позов таким,що підлягає до задоволення.
Відповідно до ч 1 ст. 4 ЦПК України «Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.»
Відповідно до ст.. 5 ЦПК України «Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
2. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.»
Відповідно до ч 2,3 ст. 12 ЦПК України «Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.
3. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.»
Відповідно до ч 1 ст. 13 ЦПК України «Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.»
Відповідно до ч 1 ст. 81 ЦПК України « Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.»
У судовому засіданні встановлено,що 31 липня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством "Комерційний Банк «Надра» та ОСОБА_1 (був укладений Договір «Автопакет» № 295/МК55/2008-840 .
Згідно п. 1.1. Кредитного договору Позивач надав Відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти в сумі 15 400,00 доларів США (далі - Кредит).
Згідно п. 1.1.3.1 Кредитного договору відсотки за користування кредитом розраховуються Банком на підставі відсоткової ставки у розмірі 13,5% (тринадцять цілих п`ять десятих) відсотків річних.
Відповідно до п. п. 2.2.1., 2.2.З., Кредитного договору Відповідач зобов`язався щомісячно до 18 числа поточного місяця сплачувати мінімальний платіж у розмірі 288,32(двісті вісімдесят вісім) доларів США 32 цента, та кінцевим терміном повернення Кредиту - 31.07.2015 р.
Відповідно до п. п. 5.1., 5.2. Кредитного договору, у випадку прострочення Позичальником строку сплати мінімальних необхідних платежів по погашенню Кредиту/Кредитної лінії Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на час виникнення заборгованості, від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочення. У разі порушення Позичальником вимог п. п. 4.3.1.,4.3.2., 4.3.7., 4.3.9., 4.3.10 цього Договору, Позичальник зобов`язаний сплатити Банку штраф у розмірі 10% (десять) відсотків від суми Кредиту, визначеної у п. 1.1. цього Договору за кожен випадок.
В якості забезпеченні виконання зобов`язань за цим договором ОСОБА_2 , зобов`язався відповідати перед банком за належне виконання Позичальником взятих на себе Зобов`язань, що витікають з цього Договору. Згідно з п. 3.2.2. Кредитного договору Поручитель відповідає перед банком у тому ж об`ємі, що і Позичальник. Позичальник і Поручитель відповідають перед банком як солідарні боржники, що означає нічим не обумовлене і абсолютне право банка вимагати виконання Зобов`язань, вказаних у цьому Договорі повністю (чи у будь якій його частині) як від Позичальника та Поручителя разом, так і від кожного окремо.
Відповідно до п. 3.2.3. Кредитного договору відповідальність Поручителя виникає як у випадку невиконання Позичальником будь якої частини Зобов`язань, так і при невиконанні Позичальником Зобов`язань в цілому.
Відповідно до п. 3.2.4. Кредитного договору Поручитель відповідає перед Банком за виконання Зобов`язань у повному об`ємі всім належним йому на праві власності майном та грошовими коштами.
Відповідачі умови договору не виконують, станом на 05.10.2015 року за Відповідачем наявна заборгованість по кредитному договору в сумі
Відповідно до ст. 629 Цивільного кодексу України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Згідно ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або зміна його умов не допускається.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України.
Статтею 610 ЦК України під порушенням зобов`язання передбачено його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ст. 612 ЦК України).
У судовому засіданні встановлено,що відповідачі по справі не виконують взяті на себе зобов`язання і станом на 05.10.2015р мають заборгованість у суммі 9 388,05 долларів США-заборгованість за кредитом та відсотками,а також заборгованість у суммі 111 469,65грн пеня за прострочення сплати кредиту та штраф за порушення умов кредитного договору.Дані обставини справи не заперечуються відповідачем по справі.
Відповідно до ст.. 82 ч 1 ЦПК України «Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.»
Згідно статей 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Положеннями статті 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов`язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Враховуючи викладені обставини,суд задовольняє позовні вимоги позивача та стягує із ОСОБА_1 (іден код НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 (іден код НОМЕР_3 ) солідарно на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра»(код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за договором № 295/МК55/2008-840 від 31.07.2008р у суммі 9 388,04 долларів США та 111 469,65 грн.Також суд стягує із ОСОБА_1 (іден код НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 (іден код НОМЕР_3 ) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра»(код ЄДРПОУ 20025456) судові витрати по 2 325,02 грн із кожного.
На підставі ст.525,526,610,611,1050 ЦК України,керуючись ст. 4,10,76,259,264-265,268 , 273 ,365 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 (іден код НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 (іден код НОМЕР_3 ) солідарно на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра»(код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за договором № 295/МК55/2008-840 від 31.07.2008р у суммі 9 388,04 долларів США та 111 469,65 грн.
Стягнути із ОСОБА_1 (іден код НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 (іден код НОМЕР_3 ) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра»(код ЄДРПОУ 20025456) судові витрати по 2 325,02 грн із кожного.
Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 30 днів з дня складання повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи,якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення,якщо його не скасовано,набирає законної сили після повернення апеляційної скарги ,відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення суду буде виготовлено 27.02.2020р.
Суддя: С.І. Оладько
The court decision No. 87744238, Irpin City Court of Kyiv Oblast was adopted on 21.02.2020. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 367/7987/15-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: