Court ruling № 87741489, 20.02.2020, District Administrative Court of Kyiv

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1 У Х В А Л А

20 лютого 2020 року м. Київ № 753/7827/18

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Федорчука А.Б., розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу та заяву про виправлення описки

за позовом ОСОБА_1 (

АДРЕСА_1 )

до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ,

вул. Бульварно-Кудрявська, буд. 16)

про визнання протиправною дії, зобов`язання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

Позивач, в особі ОСОБА_1 (надалі - Позивач), звернувся до Дарницького районного суду м. Києва з адміністративним позовом до Лівобережного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, в якому просить суд: визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії, в якому просив визнати дії з відмови у перерахунку та виплаті державної пенсії по інвалідності та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у відповідності до ст.ст. 50,54,67 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" №796-ХІІ. Зобов`язати Лівобережне управління Пенсійного фонду України в м. Києві здійснити перерахунок та виплату за період з 01.01.2014 по 04.05.2014 державну пенсію по інвалідності з розрахунку 6 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію, за шкоду заподіяну здоров`ю, з розрахунку 50% мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» № 796-ХІІ та у відповідності до ст.ст. 50. 54, 67 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з урахуванням виплачених сум; з 05.05.2014 р. по 02.08.2014 р. державну пенсію по інвалідності з розрахунку 8 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію, за шкоду заподіяну здоров`ю, з розрахунку 75% мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст.28 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та у відповідності до ст.ст. 50, 54. 67 ЗУ № 796-ХІІ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з урахуванням виплачених сум. Зобов`язати Лівобережне об`єднане управління Пенсійного фонду України у м. Києві здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 ) пенсію та додаткову пенсію у відповідності до ст.ст. 50,54, 67 Закону України № 796-ХІІ з урахуванням встановленого індексу інфляції за період з 01.01.2014 по 02.08.2014.

Ухвалою Дарницького районного суду м. Києва від 10.05.2018 р. справу №753/7827/18 передано на розгляд до Окружного адміністративного суду міста Києва.

Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 13.08.2018 р. залишено без руху позовну заяву ОСОБА_1 , у зв`язку з тим, що позовна заява заявлена до Лівобережного об`єднання управління Пенсійного фонду України в місті Києві, яке припинено.

На адресу Окружного адміністративного суду міста Києва 30.08.2018 р. надійшла заява від 27.08.2018 р. (вх. 87930/18 від 30.08.2018 р.) про усунення позовних вимог.

Позивачем надано суду уточнення позовних вимог, в якому просить суд: визнати неправомірними дії попереднього Відповідача - Лівобережного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, з відмови у перерахунку та виплаті ОСОБА_1 державної пенсії по інвалідності та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у відповідності до ст.ст. 50, 54, 67 Закону України №796-ХІІ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи"; зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві, як правонаступника всіх прав та обов`язків припиненого Лівобережного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, здійснити перерахунок та виплати ОСОБА_1 за період: з 01.01.2014 р. по 04.05.2014 р. державну пенсію по інвалідності з розрахунку 6 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію, за шкоду заподіяну здоров`ю, з розрахунку 50% мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та у відповідності до ст.ст. 50, 54, 67 Закону України №796-ХІІ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з урахуванням виплачених сум; з 05.05.2014 р. по 02.08.2014 р. державну пенсію по інвалідності з розрахунку 8 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію, за шкоду заподіяну здоров`ю, з урахування 75% мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та у відповідності до ст.ст. 50, 54, 67 Закону України №796-ХІІ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з урахуванням виплачених сум.

Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва 04.08.2018 р. відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.

Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 08 липня 2019 року адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) задоволено повністю.

На адресу Окружного адміністративного суду міста Києва від позивача надійшла заява про виправлення описки в Рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 08 липня 2019 року.

Судом встановлено, що під час виготовлення Рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 08 липня 2019 року по справі №753/7827/18 було допущено описку у пункті 2 резолютивній частині рішення, а саме, зазначено: "Визнати протиправними дії Лівобережного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (правонаступник - Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві), з відмови у перерахунку та виплаті ОСОБА_1 державної пенсії по інвалідності та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у відповідності до ст.ст. 50, 54, 67 Закону України №796-ХІІ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", за період: з 01 січня 2014 року по 04 травня 2014 року, пенсії по інвалідності як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі шести мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком; з 05 травня 2014 року по 02 серпня 2014 року, пенсії по інвалідності як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком." замість: "визнати протиправними дії Лівобережного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (правонаступник - Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві), з відмови у перерахунку та виплаті ОСОБА_1 державної пенсії по інвалідності та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у відповідності до ст.ст. 50, 54, 67 Закону України №796-ХІІ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", за період: з 01 січня 2014 року по 04 травня 2014 року, пенсії по інвалідності як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі шести мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком; з 05 травня 2014 року по 02 серпня 2014 року, пенсії по інвалідності як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у розмірі 75 відсотків мінімальної пенсії за віком."

Відповідно до положень ст. 253 КАС України, Суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні; 2. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви; 3. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів з дня її надходження; 4. Ухвалу суду про внесення виправлень у судове рішення чи відмову у внесенні виправлень може бути оскаржено.

Враховуючи викладене, суд ухвалює виправити описку у резолютивній частині Рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 08 липня 2019 року по справі №753/7827/18, а саме, зазначити: "1.Адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) задовольнити повністю та "2. Визнати протиправними дії Лівобережного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (правонаступник - Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві), з відмови у перерахунку та виплаті ОСОБА_1 державної пенсії по інвалідності та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у відповідності до ст.ст. 50, 54, 67 Закону України №796-ХІІ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", за період: з 01 січня 2014 року по 04 травня 2014 року, пенсії по інвалідності як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі шести мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком; з 05 травня 2014 року по 02 серпня 2014 року, пенсії по інвалідності як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у розмірі 75 відсотків мінімальної пенсії за віком."

Керуючись положеннями ст.ст. 69, 70, 71, 158-160, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Виправити описку у резолютивній частині Рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 08 липня 2019 року по справі №753/7827/18, а саме, зазначити: "1.Адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) задовольнити повністю.

"2. Визнати протиправними дії Лівобережного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (правонаступник - Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві), з відмови у перерахунку та виплаті ОСОБА_1 державної пенсії по інвалідності та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у відповідності до ст.ст. 50, 54, 67 Закону України №796-ХІІ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", за період: з 01 січня 2014 року по 04 травня 2014 року, пенсії по інвалідності як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі шести мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком; з 05 травня 2014 року по 02 серпня 2014 року, пенсії по інвалідності як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, у розмірі 75 відсотків мінімальної пенсії за віком."

"3. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві, як правонаступника всіх прав та обов`язків припиненого Лівобережного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, здійснити перерахунок та виплати ОСОБА_1 за період: з 01.01.2014 р. по 04.05.2014 р. державну пенсію по інвалідності з розрахунку 6 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію, за шкоду заподіяну здоров`ю, з розрахунку 50% мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та у відповідності до ст.ст. 50, 54, 67 Закону України №796-ХІІ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з урахуванням виплачених сум; з 05.05.2014 р. по 02.08.2014 р. державну пенсію по інвалідності з розрахунку 8 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію, за шкоду заподіяну здоров`ю, з урахування 75% мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та у відповідності до ст.ст. 50, 54, 67 Закону України №796-ХІІ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з урахуванням виплачених сум."

2. Копію ухвали надіслати сторонам.

Згідно ч. 1 ст. 295 та ч. 1 ст. 297 КАС України апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя А.Б. Федорчук