Court ruling № 87740233, 21.02.2020, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа №1.380.2019.006036

У Х В А Л А

про виправлення описки у судовому рішенні

21 лютого 2020 року

Львівський окружний адміністративний суд в складі головуючої судді Братичак У.В. розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в рішенні суду від 11.02.2020 у справі №1.380.2019.006036 за позовом громадянина Російської федерації ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача – Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області про скасування рішення, зобов`язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в :

Громадянин Російської федерації ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) звернувся з позовною заявою до Державної міграційної служби України (місце знаходження: вул. Володимирська, 9, м. Київ, 01001, код ЄДРПОУ: 37508470), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача – Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області (місце знаходження: вул. Січових Стрільців, 11, м.Львів, 79007; код ЄДРПОУ: 37831493), в якій просить:

-визнати неправомірним та скасувати рішення Державної міграційної служби України №361-19 від 17.10.2019 про відмову у визнанні громадянина Російської федерації ОСОБА_1 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту;

-зобов`язати Державну міграційну служби України визнати громадянина Російської федерації ОСОБА_1 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, відповідно до вимог чинного законодавства.

Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 11.02.2020 у справі №1.380.2019.006036 позов задоволено повністю. Визнано протиправним та скасовано рішення Державної міграційної служби України №361-19 від 17.10.2019 про відмову у визнанні громадянина Російської федерації ОСОБА_1 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту. Зобов`язано Державну міграційну служби України визнати громадянина Російської федерації ОСОБА_1 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, відповідно до вимог чинного законодавства.

Суд встановив, що при виготовленні повного тексту рішення Львівського окружного адміністративного суду від 11.02.2020 у справі №1.380.2019.006036 у вступній частині рішення помилково зазначено секретаря судового засідання ОСОБА_2 .

Відповідно до ст. 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Зазначена описка є технічною помилкою, яка не впливає на зміст та суть рішення.

Відповідно до ч.2 ст.253 Кодексу адміністративного судочинства України суд розглядає питання по виправлення описки в судовому рішенні в порядку письмового провадження.

З огляду на наведене, суд дійшов висновку про необхідність внесення виправлень до тексту рішення Львівського окружного адміністративного суду від 11.02.2020 у справі №1.380.2019.006036, а саме у вступній частині рішення замість "секретар судового засідання Староста М ОСОБА_3 " замінити на "секретар судового засідання Тронка О.В.".

Керуючись ст.ст. 253, 248, 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

п о с т а н о в и в :

виправити описку в рішенні Львівського окружного адміністративного суду від 11.02.2020 у справі №1.380.2019.006036, а саме: у вступній частині рішення замість "секретар судового засідання Староста М.М." вказати "секретар судового засідання Тронка О.В.".

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її підписання.

Ухвала суду може бути оскаржена до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повної ухвали суду.

Суддя Братичак Уляна Володимирівна