
______________________
Справа № 520/8754/19
Провадження № 2/947/850/20
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10.02.2020 року
Київський районний суд м. Одеси у складі:
Головуючого судді - Коваленко О.Б.,
За участю - секретаря Маценко В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - ЖБК «Жовтневий - 16», про відшкодування майнової шкоди, завданої внаслідок залиття квартири,
ВСТАНОВИВ:
19.07.2018 року позивач ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2 , третя особа - ЖБК «Жовтневий - 16», про відшкодування майнової шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, та просить стягнути з відповідачки майнову шкоду в сумі 9587,00 гривень. Також просить стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму судового збору 768.40 грн., вартість складання звіту про незалежну оцінку вартості матеріального збитку в розмірі 2300 грн.; та 194,65 грн.- вартість електронного поштового відправлення.
Позивач ОСОБА_1 пояснив суду, що він є власником квартири АДРЕСА_1 , що підтверджується договором дарування, реєстровий № 2321 від 04.11.2011 року та витягом про державну реєстрацію прав.
Поверхом вище, у квартирі АДРЕСА_2 , проживає відповідачка ОСОБА_2 .
01 січня 2019 року квартиру ОСОБА_1 в черговий раз було затоплено водою, що підтверджується актом № 1 ЖБК «Жовтневий -16» від 01.01.2019 року. На день обстеження його квартири комісією ЖБК «Жовтневий - 16» було встановлено пошкодження стелі, стін, навісного ящика(пеналу), розміром 1400 х 600 х 170 мм. Відповідно до вищезазначеного акту комісією було встановлено, що власником квартири АДРЕСА_2 були порушені норми технічної експлуатації будівель, а саме: було порушено п. 5.3.3 Наказу № 76 від 17.05.2005 року «Про затвердження правил утримання жилих будинків та прибудинкових територій». Комісією встановлено, що причиною залиття належної позивачу квартири за НОМЕР_3 стало неякісне проведення сантехнічних робіт та встановлено, що ремонт затопленої квартири слід провести за рахунок винної сторони. Відповідачка, винуватиця завданої шкоди, відмовилася від підпису та огляду пошкодженої з її вини квартири. Досудово врегулювати даний спір відповідачка відмовляється.
Відповідно до висновку оцінювача, вартість відновлювального ремонту квартири під АДРЕСА_1 , внаслідок її залиття складає 6197 грн., що підтверджується звітом № 02/19 від 14.02.2019 року. Вартість заміни навісного ящика(пенала), розміром 1400 х 600 х 170 мм., який був виготовлений на спецзамовлення, складає 3390 грн., що підтверджується випискою з офіційного сайту інтернет-магазину 27.ua від 17.04.2019 року. Сума витрат на проведення відновлювального ремонту складає 9587 грп. (6197 грн. г 3390 грн.).
Для проведення незалежної оцінки майнової шкоди, завданої відповідачкою, ОСОБА_1 був змушений укласти договір № 0102/19 від 01.02.2019 року з оцінювачем ОСОБА_3 . Оплата виконаних оцінювачем ОСОБА_3 послуг згідно рахунку № 0102/19 від 01.02.2019 року складає 2300 грн., що підтверджується платіжним дорученням за № 268 від 02.02.2019 року. Крім цього, за власні кошти позивач відправляв відповідачці ОСОБА_2 інформацію про витрати. Всього ОСОБА_1 було завдано майнової шкоди загальну суму 12 081 грн. 65 коп. Добровільно відшкодувати завдану ОСОБА_1 шкоду відповідачка відмовилася.
Відповідачка ОСОБА_2 у судовому засіданні позов ОСОБА_1 не визнала, просила у задоволенні відмовити. Квартира позивачки, як і місце підключення лічильника холодної води в квартирі, не оглядалися, а відтак - факти, що зафіксовані в Акті, є недостовірними .
Крім того, згідно з Правилами утримання жилих будинків та прибудинкових територій, затверджених наказом Державного комітету України з питань житлово- комунального господарства від 17.05.2005 року №76, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України №927/11207 від 25.08.2005 року, у разі залиття квартири складається відповідний акт (п. 2.3.6 Правил) . У даних Правилах наведено форму такого акту, а саме додаток № 4, з якого вбачається, що такі акти повинні затверджуватися начальником ЖЄО та скріплюватися печаткою ЖЄО.
Таким чином, за думкою відповідачки, наданий суду Акт №1 від 01.01.2019 року не відповідає вимогам, викладеним в цих Правилах, тому не може бути доказом спричинення майнової шкоди позивачу. 01 січня 2019 року о 12.00 годині до відповідачки в квартиру прийшли голова правління ЖБК Бородіна Т.М. та позивач ОСОБА_1 з повідомленням, що квартира під її квартирою затоплюється водою. Відповідачка дала можливість оглянути сантехнічні прибори.
Представник третьої особа - ЖБК «Жовтневий - 16» підтримала позовні вимоги, стверджувала, що дійсно 01 січня 2019 року квартиру ОСОБА_1 було затоплено водою з квартири ОСОБА_2 , про що було складено акт. Третя особа пояснила у судовому засіданні, що вона є головою ЖБК «Жовтневий - 16», була викликана позивачем для ознайомлення з фактом залиття квартири. Підтверджує що дійсно дана подія мала місце.
Свідок ОСОБА_4 дав пояснення у судовому засіданні щодо того, що він як сантехник був запрошений до квартири ОСОБА_2 для визначення причини залиття. Свідок пояснив, що вода протікала через нещільно прикручену гайку за водоміром. Ним був перекритий краник перед водоміром, щоб припинити протікання води.
Свідок ОСОБА_5 пояснила, що вона безпосередньо бачила наслідки залиття квартири свого сусіда ОСОБА_1 ; їй відомо, що ОСОБА_2 і раніше затоплювала сусіда, але вони вирішували питання мирним шляхом.
Вислухавши позивача, відповідачку, третю особу, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
У судовому засіданні встановлено, що згідно договору дарування, реєстровий № 2321 від 04.11.2011 року, позивач ОСОБА_1 є власником житлової квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 .
01.01.2019 року було складено акт № 1 ЖБК «Жовтневий -16», з якого вбачається, що на день обстеження квартири за адресою: АДРЕСА_3 , комісією ЖБК «Жовтневий - 16» було встановлено пошкодження стелі, стін, навісного ящика(пеналу), розміром 1400 х 600 х 170 мм. Відповідно до акту було встановлено, що власником квартири АДРЕСА_2 були порушені норми технічної експлуатації будівель, а саме було порушено п. 5.3.3 Наказу № 76 від 17.05.2005 року «Про затвердження правил утримання жилих будинків та прибудинкових територій». Комісією встановлено, що причиною залиття належної позивачу квартири за НОМЕР_3 стало неякісне проведення сантехнічних робіт.
Відповідно до Звіту №02/19 від 14.02.2019 року, вартість відновлювального ремонту квартири під АДРЕСА_1 , внаслідок її залиття складає 6197 грн.
Згідно платіжного доручення №268 від 02.02.2019 року позивач ОСОБА_1 сплатив за проведення незалежної оцінки матеріальної шкоди у розмірі - 2 300, 00 грн.
На підставі квитанції ПАТ «Укрпошта» ОСОБА_1 оплатив електронне повідомлення на адресу відповідачки ОСОБА_2 у розмірі 194,65 грн.
Відповідно до ч.1 ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Згідно ст. 1192 ЦК України, з урахуванням обставин справи суд за вибором потерпілого може зобов`язати особу, яка завдала шкоди майну, відшкодувати її в натурі (передати річ того ж роду і такої ж якості, полагодити пошкоджену річ тощо) або відшкодувати завдані збитки у повному обсязі.
Розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі.
З урахуванням наведених правових положень та встановлених обставин справи суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково.
Суд вважає, що позивачем доведено факт залиття квартири відповідачем і спричинення йому матеріальної шкоди. Але ним не надано належних доказів знищення та необхідності заміни навісного ящика(пенала), розміром 1400 х 600 х 170 мм., вартість якого була визначена ним у сумі 3390 грн.
Також суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 не обґрунтована необхідність здійснення електронного повідомлення на адресу відповідачки ОСОБА_2 у розмірі 194,65 грн., оскільки відповідачка проживає у сусідній квартирі.
Згідно з ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись ст.ст. 2, 5, 10, 13,76-81, 259, 263-265, 268, 352, 354 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - ЖБК «Жовтневий - 16», про відшкодування майнової шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , майнову шкоду, завдану внаслідок залиття квартири за адресою: АДРЕСА_3 , в сумі 6197 гривень.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , суму судового збору 768.40 грн., вартість складання звіту про незалежну оцінку вартості матеріального збитку в розмірі 2300 грн.
В іншій частині позовних вимог - відмовити.
Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дати складання повного тексту рішення.
Повний текст рішення суду буде складено у строк до 20.02.2020 року включно.
Суддя Коваленко О. Б.
The court decision No. 87723634, Kyivskyi District Court of Odesa City was adopted on 10.02.2020. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 520/8754/19. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: