Court ruling № 87684222, 06.02.2020, Zhovtnevyi District Court of Dnipropetrovsk City

ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА

Справа № 201/1223/20

Провадження № 1-кс/201/593/2020

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2020 року м. Дніпро

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська Федоріщев С.С., за участю секретаря судового засідання Максимовою О.В., розглянувши клопотання слідчого Соборного ВП ДВП ГУНП Дніпропетровської області Кірієвського В.О., погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області Луценко К.В., про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 12019040650003232, відомості про яке 27.12.2019 р. внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого Соборного ВП ДВП ГУНП Дніпропетровської області Кірієвського В.О., погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області Луценко К.В., про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 12019040650003232, відомості про яке 27.12.2019 р. внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

В обґрунтування заявленого клопотання слідчий посилався на те, що 27 грудня 2019 року було розпочато досудове розслідування зареєстроване в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12019040650003232, за ознаками кримінального правопорушення (злочину) передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

В ході досудового розслідування було надано доручення оперативному підрозділу направлене на встановлення осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, свідків та очевидців правопорушення.

Під час досудового розслідування було встановлено, що за місцем скоєння злочину встановлені та працюють наступні базові станції операторів мобільного зв`язку.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 00 год. 00 хв. 28.11.2019 до 23 год. 59 хв. 28.11.2019 року, та з 00 год. 00 хв. 27.12.2019 до 23 год. 59 хв. 27.12.2019 року за вищевказаними адресами.

Вказану інформацію неможливо отримати в інший спосіб (без шкоди досудовому розслідуванню), окрім як у оператора мобільного зв`язку - юридичної особи ТОВ «лайфселл», код ЄДРПОУ 22859846, 03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11-а, а обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних речей та документів - довести у інший спосіб, окрім як шляхом надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, не вбачається можливим.

На підставі вищевикладеного слідчий для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та вилучення роздруківки на паперовому носії, інформації, що знаходиться у оператора мобільного зв`язку - ТОВ «Лайфселл» код ЄДРПОУ 22859846, 03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11-а.

Слідчий надав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутністю, клопотання підтримав.

Враховуючи неприбуття сторін у судове засідання для розгляду клопотання, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування кримінального провадження за допомогою технічного засобу не здійснювалося.

Згідно ч.1 ст 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відносно ч.2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів прізвище.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, дійшов висновку, що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу підлягає задоволенню, оскільки слідчим надано суду належні та достатні докази того, що дана слідча дія є необхідною. у даному кримінальному провадженні, так як проведення тимчасового доступу може дозволити органу досудового розслідування виявити та зафіксувати відомості щодо обставин вчинення даного кримінального правопорушення, встановити коло причетних осіб, а також для ефективного та повного досудового розслідування в цьому кримінальному провадженні. Крім того, слідчим суддею враховано те, що здобути необхідну для досудового розслідування інформацію іншим шляхом, окрім як звернення до слідчого судді із клопотанням про тимчасового доступу та отримання останнього, є неможливим.

Відповідно до п. 7 ст. 164 КПК України строк дії ухвали не може перевищувати 1 місяця з дня постановлення.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 91,93 ч.4. ст. 107,110,131-132, 159-160 163-166, 309, 369-372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому Соборного ВП ДВП ГУНП Дніпропетровської області Кірієвському Віталію Олеговичу, прокурору Дніпропетровської місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області Луценко К.В. дозвіл на тимчасовий доступ до документів та вилучення роздруківки на паперовому носії, інформації, що знаходиться у оператора мобільного зв`язку - ТОВ «Лайфселл» код ЄДРПОУ 22859846, 03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11-а, а саме інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 00 год. 00 хв. 28.11.2019 до 23 год. 59 хв. 28.11.2019 року, та з 00 год. 00 хв. 27.12.2019 до 23 год. 59 хв. 27.12.2019 року за адресою:

м. Дніпро пр-т Героїв, 12 (місце скоєння злочину) (35.062463, 48.414513)

ТОВ "лайфселл"LAC30005CID74014123 LAC30006CID501, 502, 1222, 1226, 2202, 2841, 2842, 12701, 12702, 12703, 74005011

м.Дніпро кільцевий рух вул.Набережна Перемоги район ресторану Макдональдс (ймовірний шлях руху злочинців) (35.065991, 48.422263)

ТОВ "лайфселл"LAC30005CID212, 1322, 3022, 21361, 21362, 21363, 74013221, 74014121, 74014123

м.Дніпро пр-т Героїв виїзд на вул.Яснополянську (ймовірний шлях руху злочинців) (35.076731, 48.408481)

ТОВ "лайфселл"LAC30002CID591 LAC30006CID753, 1042, 1043, 1226, 2182, 2202, 22361, 22362, 22363, 31782, 74010421, 74010431, 74021821

м.Дніпро вул.Космічна район міської лікарні №8 (ймовірний шлях руху злочинців) (35.05171, 48.41629)

ТОВ "лайфселл"LAC30005CID231, 1412, 1417, 74014123 LAC30006CID513, 1221, 1223, 1226, 11181, 11182, 11183, 74005123, 74005133, 74012211, 74012231

м.Дніпро пр-т Праці, 3 (ймовірний шлях руху злочинців та місце виявлення авто злочинців) (35.033806, 48.411478)

ТОВ "лайфселл"LAC30002CID1282, 1283, 1971, 2003, 3292, 26811, 31681, 31682, 31683, 74007723, 74019711, 74020031, 74020033, 74032921

м.Дніпро, вул. Набережна Перемоги, (автосалон Лексус) (ймовірний шлях руху злочинців) (35.078435, 48.456291)

ТОВ "лайфселл"LAC30001CID946 LAC30005CID251, 253, 731, 1311, 8025, 10501, 10503, 10862, 11262, 30501, 74002511, 74002531, 74007311, 74013113

м.Дніпро, вул. Набережна Перемоги (район ресторану Барон Разгуляєфф) (ймовірний шлях руху злочинців) (35.070225, 48.437728)

ТОВ "лайфселл"LAC30005CID711, 712, 713, 3021, 30841, 30842, 30843, 74007131, 74007133

м.Дніпро, перехрестя вул. Аеропортівська та Старокадацька (ймовірний шлях руху злочинців) (35.05565,48.388839)

ТОВ "лайфселл"LAC30002CID591, 592, 593, 2891, 2892, 2897, 23001, 23002, 23003, 74020023 LAC30005CID74014123 LAC30006CID1112, 74011121

м.Дніпро, перехрестя Запорізького шосе та вул. Панікахи (ймовірний шлях руху злочинців) (35.034901,48.403648)

ТОВ "лайфселл"LAC30002CID441, 571, 2002, 2161, 2163, 2897, 11761, 11762, 39312, 39313, 74021611

м. Дніпро, перехрестя Запорізького шосе с вул. Аеропортівською (ймовірний шлях руху злочинців) (35.040176,48.397083)

ТОВ "лайфселл"LAC30002CID441, 442, 443, 1941, 1942, 2161, 2162, 21682, 29312, 30631, 30633, 74004431, 74020023

м.Дніпро, перехрестя Запорізького шосе та вул. Старокадацької (ймовірний шлях руху злочинців) (35.041121,48.387923)

ТОВ "лайфселл"LAC30002CID722, 1071, 1072, 2676, 2891, 2893, 2897, 11091, 11093, 33002, 33003, 74007221, 74010711, 74026721

м.Дніпро, перехрестя вул. Набережна Перемоги та вул.Ливарної (ймовірний шлях руху злочинців) (35.062418,48.467033)

ТОВ "лайфселл"LAC30001CID72, 82, 103, 1735, 2253, 2452, 20532, 31811, 31812, 31813, 74002821, 74017313, 74022513, 74022523, 74022531

м.Дніпро, перехрестя вул. Набережна Перемоги та б-ра Слави (ймовірний шлях руху злочинців) (35.070861,48.415396)

ТОВ "лайфселл"LAC30005CID1785, 74030223 LAC30006CID501, 2351, 2352, 2353, 2361, 2461, 11872, 12523, 22521, 22523, 74023521

м. Дніпро, вул. Яснополянська, 79 (ймовірний шлях руху злочинців) (35.072851, 48.403120)

ТОВ "лайфселл"LAC30006CID753, 1042, 1043, 1112, 1113, 1226, 2182, 22361, 22362, 22363, 74010421, 74021821

із зазначенням телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

Зобов`язати ТОВ «Лайфселл» виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя С.С. Федоріщев