Court ruling № 87684014, 18.02.2020, Dnipro District Court of Dniprodzerzhynsk City

Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська

Справа № 209/1267/19

Провадження № 1-кс/209/109/20

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до документів(речей)

18.02.2020 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області Багбая Є.Д. за участі секретаря Полухіної Г.О., розглянув внесене в кримінальному провадженні №12019040790000205 від 01.02.2019 року слідчим СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції Новосьоловим Д.Є.. і погоджене прокурором Бразалуком О.О. клопотання про здійснення тимчасового доступу до документів (речей) та додані до клопотання матеріали,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження №12019040790000205 від 01.02.2019 року за ч.3 ст. 190 КК України, згідно якого встановлено, що 31.01.2019 року невстановлені особи, знаходячись біля будинку №17 по пр. Героїв АТО в м. Кам`янське, шахрайським шляхом, під приводом зняття порчі, заволоділи грошовими коштами в сумі 9285 євро, що належать ОСОБА_1 , спричинивши останній майнової шкоди у великих розмірах.

За даним фактом СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП 01.02.2020 року були внесені відомості до ЄРДР з правовою кваліфікацією ч.3 ст.190 КК України.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_1 пояснила, що 31.01.2019 року близько 14.30 годин вона зустріла двох раніше не знайомих жінок які під приводом зняття порчі попросили винести з квартири всі грошові заощадження. Коли потерпіла ОСОБА_1 винесла та передала жінці грошові кошти в сумі 9285 євро, жінка направила потерпілу знову додому, а коли та знову повернулась невстановлені жінки зникли з місця скоєння злочину.

28.01.2020 року до СВ Дніпровського ВП надійшов рапорт начальника СКП Дніпровського ВП Рудик М.В. про те, що до вчинення вказаного злочину може бути причетна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка Донецької області, мешкає: АДРЕСА_1 та яка також може володіти інформацією про осіб які вчинили шахрайські дії стосовно потерпілої ОСОБА_1 .

Допитана в ході досудового розслідування ОСОБА_2 пояснила, що мешкає у м. Кам`янське зі соєю родиною. Також остання пояснила, що час від часу до неї приїздять знайомі та родичі ромської народності. Чим вони займаються по приїзду до м. Кам`янське їй не відомо. ОСОБА_2 пояснила, що користується сім картками НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , які працюють в мобільних терміналах imei НОМЕР_3 та imei НОМЕР_4 .

Виходячи з характеру вчиненого кримінального правопорушення слідство полягає, що шахрайство відносно ОСОБА_1 було сплановано, а також те, що під час тривалої підготовки та вчинення кримінального правопорушення зловмисники користувалися мобільними телефонами.

У зв`язку з тим, що під час підготовки та вчинення кримінального правопорушення зловмисники користувались мобільним зв`язком, інформація про телефонні з`єднання може свідчити про причетних осіб до скоєння даного злочину або осіб які володіють інформацією про вчинений злочин, а також для пошуку, фіксації і перевірки відомостей про особу та поведінку або поведінку тих, з вона контактує, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до трафіків вищевказаних мобільних номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , та мобільних терміналів з imei НОМЕР_3 та imei НОМЕР_4 , які належить ОСОБА_2 .

Враховуючи те, що інформація про абонента рухомого (мобільного) зв`язку має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування і встановлення місця перебування володільця вказаного мобільного терміналу та сім-карти на момент скоєння вищевказаного правопорушення, необхідно здійснити тимчасовий доступ з метою ознайомлення та можливості вилучення інформації по абонентським номерам НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , та мобільним терміналам з imei НОМЕР_3 та imei НОМЕР_4 , із зазначенням наступних даних: абоненти мобільного зв`язку які працювали із зазначеними мобільними терміналами, їх зв`язки, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій), а також їх співбесідників - абонентів мобільного зв`язку із зазначенням наступних даних: абоненти мобільного зв`язку які працювали із зазначеними мобільними терміналами, їх зв`язки, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій) в період часу з 00 год. 00 хв. 31.01.2019 року до теперішнього часу у операторів мобільного зв`язку: ПрАТ «Київстар», ідентифікаційний код 21673832, місце знаходження за адресою: 03113, м. Київ, вулиця Дегтярівська, будинок, 53; ТОВ «лайфселл» , ідентифікаційний код 22859846, розташованого за адресою:03110 м.Київ, вул.Солом`янська 11-а; ПрАТ «ВФ Україна», ідентифікаційний код 14333937, місцезнаходження за адресою: 01601, м.Київ, вул. Лейпцизька, 15.

В ході досудового слідства, слідчий просить надати дозвіл йому або капітану поліції Шулежко Віктору Анатолійовичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Трошину Роману Станіславовичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Сороці Ігорю Олеговичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Ноді Олександру Володимировичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Мунтян Владиславу Володимировичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Шовкопляс Маргариті Валеріївні за дорученням слідчого у відповідності до вимог ст.ст. 40-41, 218 КПК України, дозвіл на тимчасовий доступ до документів та можливість ознайомитись та вилучити інформацію по абонентським номерам НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , та мобільним терміналам з imei НОМЕР_3 та imei НОМЕР_4 , із зазначенням наступних даних: абоненти мобільного зв`язку, які працювали із зазначеними мобільними терміналами, їх зв`язки, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій), а також їх співбесідників - абонентів мобільного зв`язку із зазначенням наступних даних: абоненти мобільного зв`язку які працювали із зазначеними мобільними терміналами, їх зв`язки, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій) в період часу з 00 год. 00 хв. 31.01.2019 року до теперішнього часу у операторів мобільного зв`язку: ПрАТ «Київстар», ідентифікаційний код 21673832, місце знаходження за адресою: 03113, м. Київ, вулиця Дегтярівська, будинок, 53; ТОВ «лайфселл» , ідентифікаційний код 22859846, розташованого за адресою:03110 м.Київ, вул.Солом`янська 11-а; ПрАТ «ВФ Україна», ідентифікаційний код 14333937, місцезнаходження за адресою: 01601, м.Київ, вул. Лейпцизька, 15.

Вказані документи, мають доказове значення для встановлення усіх обставин про наявність або відсутність складу злочину передбаченого ч.3 ст. 190 КК України.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції Новосьолова Д.Є. про дозвіл на тимчасовий доступ до документів(речей) - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції Новосьолову Дмитру Євгеновичу або за його дорученням слідчого у відповідності до вимог ст.ст. 40-41, КПК України, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції Шулежко Віктору Анатолійовичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Трошину Роману Станіславовичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Сороці Ігорю Олеговичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Ноді Олександру Володимировичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Мунтян Владиславу Володимировичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Шовкопляс Маргариті Валеріївні на тимчасовий доступ до документів, які містяться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ "Київстар" ідентифікаційний код 21673832, місце знаходження за адресою: 03113. м. Київ, вул. Дегтярівська, буд.53, ТОВ «лайфселл», ідентифікаційний код 22859846, місце знаходження за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом`янська, будинок 11, літера "А", ПрАТ «ВФ Україна» ідентифікаційний код 14333937, місце знаходження за адресою: 01601, м Київ, вул. Лейпцизька, 15.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції Новосьолову Дмитру Євгеновичу або за його дорученням слідчого у відповідності до вимог ст.ст. 40-41, КПК України, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції Шулежко Віктору Анатолійовичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Трошину Роману Станіславовичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Сороці Ігорю Олеговичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Ноді Олександру Володимировичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції Мунтян Владиславу Володимировичу, оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Шовкопляс Маргариті Валеріївні на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, які містять інформацію по абонентським номерам НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , та мобільним терміналам з imei НОМЕР_3 та imei НОМЕР_4 , із зазначенням наступних даних: абоненти мобільного зв`язку, які працювали із зазначеними мобільними терміналами, їх зв`язки, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій), а також їх співбесідників - абонентів мобільного зв`язку із зазначенням наступних даних: абоненти мобільного зв`язку які працювали із зазначеними мобільними терміналами, їх зв`язки, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій) в період часу з 00 год. 00 хв. 31.01.2019 року до 18.02.2020 року.

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня її постановлення з 18 лютого 2020 року до 18 березня 2020 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Є.Д. Багбая