Court ruling № 87581996, 28.01.2020, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.01.2020 Справа №607/1101/20

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Багрій Т.Я., за участю секретаря судового засідання Костиник О.П., старшого cлідчого СВ Тернопільського РВП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції Калінгера Н., , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого cлідчого Калінгера Н., погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури Козловським А. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчим відділом Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42019211180000124 від 23.12.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України.

Посадові особи Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області незаконно передали земельну ділянку площею 14,3549 га в комунальну власність для продажу під торгово-розважальний центр.

За даний фактом Тернопільською місцевою прокуратурою Тернопільської області внесено відомості до ЄРДР за №42019211180000124 від 23.12.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 364 КК України.

Встановлено, що в 2017 році учасниками бойових дійна земельному масиві за межами м. Тернопіль (автодорога Львів-Тернопіль Н-02) виділено 833 земельні ділянки для індивідуального садівництва.

Вподальшому учасниками АТО, яким виділено земельні ділянки для індивідуального садівництва для самоуправління та самоконтролю створено та зареєстровано юридичну особу – Обслуговуючий кооператив «САДИ ВЕТЕРАНІВ АТО», який був внесений в Єдиний державний реєстр юридичних осіб 07 вересня 2017 року (код ЄДРПОУ 41572044).

21 лютого 2018 року Розпорядженням №100-од голови Тернопільської ОДА прийнято рішення розробити детальний план території земельних ділянок, що розташовані за межами міста Тернополя (автодорога Краковець – Львів – Тернопіль – Умань, Н-02) загальною площею 84,3 га. Крім цього, лютому 2018 року на спільній нараді Тернопільської ОДА за участю представників ГУ Держгеокадастру у Тернопільській області та членів правління кооперативу було вирішено, що землі загального користування Обслуговуючого кооперативу «Сади ветеранів АТО» будуть передані йому у користування після розробки та затвердження Детального плану території садівницького поселення.

22 серпня 2018 року розпорядженням голови Тернопільської ОД №636 – од було затверджено Детальний план території індивідуальних земельних ділянок садівницького поселення , що розташоване за межами м. Тернополя з майбутньою реконструкцією ( з 2023 року) під поселення садибної забудови.

Згідно Детального плану території та публічної кадастрової карти України на території поселення передбачені земельні ділянки із кадастровими номерами: 6110100000:17:002:0200, 6110100000:17:002:0201, 6110100000:17:002:0051, 6110100000:17:002:0054, 6110100000:17002:0894, 6110100000:17:002:0897, 6110100000:17:002:0896 загальною площею 26,4159 га для розміщення об`єктів інфраструктури (дороги, магазини, дитячий садок, школи, амбулаторії).

06 грудня 2019 року рішенням сесії Тернопільської міської ради земельну ділянку площею 14,35 га, за кадастровим номером 6110100000:17:002:0200 передано у комунальну власність.

У зв`язку із вищевказаним, виникла необхідність у вилученні оригіналу проекту землеустрою, технічної документації, інших документів щодо поділу та виділу земельної ділянки за кадастровим номером 6110100000:17:002:0200, яке перебуває у володінні Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, код ЄДРПОУ 39766192, юридична адреса: 46002, Тернопільська обл., місто Тернопіль, вулиця Лисенка, будинок 20А, з метою проведення судових експертиз вказаних документів та вивчення законності виготовлення та погодження (затвердження) таких документів.

Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів особи у володінні якої вони знаходяться, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Враховуючи вищезазначене, та враховуючи те, що встановлено, що в оригіналу проекту землеустрою, технічній документацій, інших документів щодо поділу та виділу вищезазначеної земельної ділянки в разі проведення такої, містяться документи, на підставі яких вищезазначену земельну ділянку було неправомірно передано у комунальну власність м. Тернополя. Водночас, вищезазначені документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що наведені документи будуть використані в кримінальному провадженні як докази, а також те, що отримати їх іншим чином неможливо, тому виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до їх оригіналів з можливістю їх вилучення з метою проведення судових експертиз, а також запобіганню пошкодження та знищення оригіналів даних документів, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання старшого cлідчого Калінгера Н., погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури Козловським А. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції Калінгеру Назару Васильовичу та прокурору Тернопільської місцевої прокуратури Козловському Андрію Ігоровичу, дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, код ЄДРПОУ 39766192, юридична адреса: 46002, Тернопільська обл., місто Тернопіль, вулиця Лисенка, будинок 20А. з можливістю їх вилучення , а саме:

до оригіналу проекту землеустрою, технічної документації, інших документів щодо поділу та виділу земельної ділянки (в разі проведення таких) із кадастровим номерам 6110100000:17:002:0200.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Т. Я. Багрій