Court ruling № 87487531, 11.02.2020, Shatsk District Court of Volyn Oblast

Справа №170/575/17 Провадження № 6-а/170/1/20

У Х В А Л А

11 лютого 2020 року смт.Шацьк

Шацький районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді- Сушик Н.В.,

з участю секретаря с/з- Ковальчук О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі, заінтересована особа Шацько-Любомльське об`єднане управління ПФУ Волинської області,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, в якій зазначив, що 10 жовтня 2017 року Шацьким районним судом прийнято постанову у справі № 170/575/17 за позовом ОСОБА_1 до Шацько-Любомльського об`єднаного управління ПФУ Волинської області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії.

На виконання вказаної вище постанови судом було видано виконавчий лист у якому допущено помилку в найменуванні боржника, а саме вказано Головне управління Пенсійного Фонду України у Волинській області, що унеможливлює виконання цієї постанови.

У зв`язку з наведеним, просить виправити помилку у вказаному вище виконавчому листі, вказавши вірно найменування боржника, а саме Шацько-Любомльське об`єднане управління ПФУ Волинської області.

Особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не з`явилися, що не перешкоджає розгляду заяви.

Дослідивши матеріали заяви, суд вважає, що вона підлягає до задоволення.

Відповідно до ч.1 ст.374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Судом встановлено, що постановою Шацького районного суду Волинської області від 10 жовтня 2017 року, зобов`язано Шацько-Любомльське об`єднане управління Пенсійного фонду України у Волинській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 одноразову грошову допомогу у розмірі десяти місячних пенсій, яка передбачена п.7-1 Перехідних положень Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», включивши період роботи з 01.09.1976 року по 15.08.1977 року на посаді тренера-викладача ДСТ "Колос", з 22.08.1977 року по 14.07.1994 року на посадах тренера-викладача Любомльської дитячої юнацької спортивної школи, старшого тренера-викладача Любомльської ДЮСШ, старшого тренера-викладача Шацької ДЮСШ, директора і тренера-викладача Шацької ДЮСШ, з 11.08.1994 року по 01.01.2001 року на посаді тренера-викладача з веслування на байдарках і каное комплексної ДЮСШ Волинської облради ФТС "Колос", з 02.01.2001 року по 31.08.2016 року на посаді тренера-викладача обласної спеціалізованої дитячої юнацької школи олімпійського резерву "Олімп", до страхового (спеціального) стажу. Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 640,00 грн. (шістсот сорок гривень) судового збору.

Ухвалою Львського адміністративного апеляційного суду від 07.12.2017 року змінено постанову суду від 10 жовтня 2017 року, викладено четвертий абзац резолютивної частини постанови в наступній редакції:

"Стягнути з Шацько-Любомльського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області за рахунок його бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 суму сплаченого судового збору в розмірі 640 (шістсот сорок) гривень." В решті постанову Шацького районного суду Волинської області від 10 жовтня 2017 року в справі № 170/575/17 залишено без змін.

Рішення суду набрало законної сили. На виконання вказаної вище постанови судом 05 березня 2019 року видано виконавчий лист, де помилково вказано найменування боржника (відповідача по справі) - Головне управління Пенсійного Фонду України у Волинській області.

Отже, слід внести виправлення у виконавчий лист шляхом правильного зазначення імені боржника, а саме Шацько-Любомльське об`єднане управління ПФУ Волинської області у відповідному відмінку із зазначенням відповідного коду ЄДРПОУ та адреси юридичної особи. Допущена помилка підлягає виправленню, так як вона не дає можливості виконати рішення суду.

Враховуючи викладене вище, суд вважає за необхідне виправити допущену помилку при оформленні виконавчого листа.

Керуючись статтями 248, 295, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

постановив:

Заяву задовольнити повністю.

Виправити помилку допущену при оформленні виконавчого листа, виданого Шацьким районним судом Волинської області 05 березня 2019 року, у справі №170/575/17 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Шацько-Любомльського об`єднаного управління ПФУ Волинської області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії, а саме: на другій сторінці ім`я (найменування) боржника замість Головне управління Пенсійного Фонду України у Волинській області, код ЄДРПОУ 13358826, адреса:43026, м.Луцьк, вул. Кравчука, 22 В, Волинської області, вказати Шацько-Любомльське об`єднане управління ПФУ Волинської області, код ЄДРПОУ 40461396, адреса: 44300, м. Любомль, вул. Костельна, б. 5, Волинської області.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Восьмого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя /підпис/ Н.В.Сушик

Згідно з оригіналом

Суддя Шацького районного суду Волинської області Н.В.Сушик