Decision № 87175192, 20.01.2020, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/9375/19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 січня 2020 року Шевченківський районний суд м. Львова

у складі : головуючого судді Баєвої О.І.

секретаря судового засідання Якимець Ю.М.

за участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи Поршнянської сільської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, -

у с т а н о в и в:

заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серії ЛВ №9148 від 07 травня 1996 року, виданого Поршнянською сільською Радою народних депутатів на земельну ділянку, площею 0,0404 гектарів для ведення сільського господарства, яка розташована на території Поршнянської сільської ради Пустомитівського району гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помела його мама, після смерті якої було відкрито спадкову справу.

Заявник зазначає, що за час життя ОСОБА_3 було набуто у власність земельну ділянку площею 0,0404 га на території Поршнянської сільської ради Пустомитівського району на підставі рішення Поршнянської сільської ради народних депутатів від 24.10.1995 року №71 для ведення садівництва. В даному Державному акті на право приватної власності на землю було допущено помилку, а саме вказано прізвище « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_3 ». У зв`язку із чим, ОСОБА_2 не має змоги успадкувати земельну ділянку та отримати свідоцтво про право на спадщину на вказану земельну ділянку.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 просив заяву задовольнити, надавши пояснення, аналогічні викладеним у заяві.

Представник зацікавленої особи Поршнянська сільська рада у судове засідання не з`явився.

Дослідивши матеріали заяви, з`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.5 ч.2 ст. 295 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі рішення Поршнянської сільської ради народних депутатів від 24.10.1995 року №71 належить земельна ділянка площею 0,0404 га на території Поршнянської сільської ради Пустомитівського району для ведення садівництва, що стверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ЛВ №9148 від 07.05.1996 року.

Після смерті ОСОБА_3 приватним нотаріусом Біляк Оксаною Ярославівною було відкрито спадкову справу, з якої вбачається, що єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є її син ОСОБА_2 .

Проте, ОСОБА_2 не має змоги успадкувати земельну ділянку площею 0,0404 га, яка розташована на території Поршнянської сільської ради Пустомитівського району для ведення садівництва, оскільки у Державному акті на право приватної власності на землю серії ЛВ №9148 від 07 травня 1996 року, виданого Поршнянською сільською Радою народних депутатів на земельну ділянку було допущено помилку, а саме вказано прізвище « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_3 ».

Як вбачається з довідки з місця проживання про склад сім`ї і прописки від 30.04.2014 року №678, з свідоцтва про право власності на квартиру від 20.03.2007 року серії НОМЕР_3, з витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 14.06.2007 року №14908033, правильним прізвищем матері заявника є ОСОБА_3 .

Тому, враховуючи те, що в матеріалах справи містяться достатньо відомостей, з яких вбачається факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 правовстановлюючих документів, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №9148 від 07.05.1996 року, виданого Поршнянською сільською радою народних депутатів на земельну ділянку площею 0,0404 гектарів для ведення садівництва, даний факт підтверджений зібраними по справі документами, враховуючи те, що відсутність правовстановлюючих документів унеможливлює ОСОБА_2 реалізувати своє право на успадкування земельної ділянки, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 89, 258-259, 263-265, 293, 294, 315 ч.2, 319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

заяву задовольнити.

Встановити факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серії ЛВ №9148 від 07 травня 1996 року, виданого Поршнянською сільською Радою народних депутатів на земельну ділянку, площею 0,0404 гектарів для ведення сільського господарства, яка розташована на території Поршнянської сільської ради Пустомитівського району гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник: ОСОБА_2 , паспорт серії НОМЕР_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Зацікавлена особа: Поршнянська сільська рада, код ЄДРПОУ 22372446, місцезнаходження: Львівська обл., Пустомитівський р-н, с.Поршна, вул.Шевченка, 28.

Апеляційна скарга на рішення подається протягом тридцяти днів з моменту проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Суддя О. І. Баєва