П О С Т А Н О В Л Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
30 марта 2010 года
Судья Торезского городского суда Донецкой области Савков С.А., рассмотрев поступившее из ГНИ города Тореза Донецкой области дело об административном правонарушении в отношении ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки города Тореза Донецкой области, гражданки Украины, работающей главным врачом УЗО «Торезская городская стоматологическая поликлиника», проживающей в АДРЕСА_1,
по ст.1551 ч.1 КУоАП,
У С Т А Н О В И Л:
26 февраля 2010 года в ходе проведения невыездной документальной проверки своевременности предоставления отчета об использовании регистраторов расчетных операций УЗО «Торезская городская стоматологическая поликлиника», проведенной ГНИ города Тореза, выявлено, что главный врач указанного учреждения ОСОБА_1, в нарушение п.7 ст.3 Закона Украины «Об использовании регистраторов расчетных операций в сфере торговли, общественного питания и услуг» 1995 года, не обеспечила своевременность предоставления отчета об использовании регистраторов расчетных операций за январь 2010 года в ГНИ города Тореза в срок до 15.02.2010 года.
Своими деяниями ОСОБА_1 совершила административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ст.1551 ч.1 КУоАП.
В суде ОСОБА_1 виновной себя признала и подтвердила, что в срок до 15.02.2010 года в ГНИ не был предоставлен отчет об использовании регистраторов расчетных операций. В содеянном чистосердечно раскаивается. Права, предусмотренные ст.63 Конституции Украины и ст.268 КУоАП ей разъяснены. Пожелала дело слушать на русском языке.
Кроме показаний и признания своей вины, виновность ОСОБА_1 подтверждается и другими имеющимися доказательствами, а именно: протоколом об административном правонарушении от 26.02.2010 года; копиями: акта проверки №0025/05/24/23/33128035 от 26.02.2010 года; письменного объяснения главного бухгалтера ОСОБА_2; приказа №341 от 27.12.2007 года о назначении ОСОБА_3 на должность главного врача.
Обстоятельством, смягчающим административную ответственность ОСОБА_1, является чистосердечное раскаяние. Обстоятельств, отягчающих её административную ответственность, по делу нет.
При определении вида и размера административного взыскания следует учесть личность правонарушителя, отношение к правонарушению, наличие смягчающего административную ответственность обстоятельства.
При установленных обстоятельствах представляется возможным наложение минимального размера административного взыскания, предусмотренного санкцией статьи Особенной части Кодекса Украины об административных правонарушениях.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.283-285 КУоАП,
П О С Т А Н О В И Л:
ОСОБА_1 подвергнуть административному взысканию в виде штрафа в размере 85 (восемьдесят пять) грн.
На постановление в течение 10 дней со дня его вынесения может быть подана апелляция или внесен протест прокурором в Апелляционный суд Донецкой области через Торезский городской суд.
Судья С.А.Савков
The court decision No. 8715148, Chystiakove City Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Torez City Court of Donetsk Oblast) was adopted on 30.03.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 3-431. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: