
Справа № 752/12441/19
Провадження №: 1-кс/752/828/20
У Х В А Л А
24.01.2020 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва Чередніченко Н.П., з участю секретаря Миколенко Т.С., розглянувши клопотання сторони кримінального провадження № 12019100010004537 від 30.05.2019, слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві Грабчака О.А., погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 1 Даракчі О.Г., про тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення, -
В С Т А Н О В И В:
в провадження слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання сторони кримінального провадження № 12019100010004537 від 30.05.2019, слідчого слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві Грабчака О.А., погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 1 Даракчі О.Г., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ПрАТ «Київстар», в яких міститься інформація щодо абонентів сім-карти з абонентськими номерами « НОМЕР_1 », « НОМЕР_2 »,« НОМЕР_3 », « НОМЕР_4 »; ТОВ «лайфселл», в яких міститься інформація щодо абонентів сім-карти з абонентськими номерами « НОМЕР_5 »,« НОМЕР_6 », « НОМЕР_7 »; ПрАТ «ВФ Україна»,в яких міститься інформація щодо абонентів сім-карти з абонентськими номерами « НОМЕР_8 », « НОМЕР_9 », « НОМЕР_10 ».
Також, просив розглянути клопотання без виклику особи, у якої необхідно отримати інформацію, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації та документів, а також в порядку пункту 7 ст. 163 КПК України просив дати розпорядження про надання можливості вилучення документів.
В судове засідання сторона кримінального провадження слідчий слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві Грабчак О.А. не з`явився, надав заяву з проханням розглядати клопотання у його відсутність.
Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження № 12019100010004537 від 30.05.2019, слідчий відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві Грабчак О.А. вказав, що речі і документи, які знаходяться у володінні ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна», самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також для встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.
Відповідно до ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити з них їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 1-2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України, слідчий має право звернутися до слідчого суді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання сторони кримінального провадження № 12019100010004537 від 30.05.2019, слідчого слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві майора поліції Грабчака О.А., дійшов висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна» та можливість їх вилучення, оскільки, є достатні підстави вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо.
На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст. ст.160, 162-164, 166, ст. 309 ч. 4 ст. 552 КПК України, слідчий суддя, -
У Х В А Л И В:
Клопотання сторони кримінального провадження № 12019100010004537 від 30.05.2019, слідчого слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві майора поліції Грабчака О.А., погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 1 Даракчі О.Г., про тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення - задовольнити.
Надати стороні кримінального провадження № 12019100010004537 від 30.05.2019, слідчому слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві майору поліції Грабчаку О.А., слідчим слідчої групи у даному кримінальному провадженні тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ПрАТ «Київстар»
(код ЄДРПОУ 21673832), в яких міститься інформація щодо абонентів сім-карти з абонентськими номерами « НОМЕР_1 », « НОМЕР_2 »,« НОМЕР_3 », « НОМЕР_4 », а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абоненту в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових з`єднань вказаного абоненту, за період часу за період часу з 06.05.2019 по 07.06.2019 включно; ТОВ «лайфселл», (код ЄДРПОУ 22859846), в яких міститься інформація щодо абонентів сім-карти з абонентськими номерами « НОМЕР_5 »,« НОМЕР_6 », « НОМЕР_7 », а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абоненту в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових з`єднань вказаного абоненту, за період часу за період часу з 06.05.2019 по 07.06.2019 включно; ПрАТ «ВФ Україна» (код ЄДРПОУ 14333937), в яких міститься інформація щодо абонентів сім-карти з абонентськими номерами « НОМЕР_8 », « НОМЕР_9 », « НОМЕР_10 », а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абоненту в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових з`єднань вказаного абоненту, за період часу за період часу з 06.05.2019 по 07.06.2019 включно.
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Службовими особами ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна»надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів стороні кримінального провадження № 12019100010004537 від 30.05.2019, слідчим слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві: Грабчаку Олександру Анатолійовичу, Луцик Вікторії Миколаївні, Охримович Єлизаветі Олегівні, Ткаченко Лесі Валеріївні, Кухаревській Оксані Русланівні та надати їм можливість вилучити, вказані в ухвалі, документи.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя:
The court decision No. 87145185, Holosiivskyi District Court of Kyiv City was adopted on 24.01.2020. The procedural form is Criminal, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 752/12441/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: