Court ruling № 87021986, 16.01.2020, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

16.01.2020Справа № 910/15172/19

Господарський суд міста Києва у складі судді Щербакова С.О., за участю секретаря судового засідання Філон І.М., розглянувши матеріали господарської справи

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Комп Мюзік Паблішинг"

до Комунального концертного закладу культури "Академічний камерний хор "Хрещатик"

про стягнення 208 650, 00 грн.

Представники:

від позивача: Лавриненко К.Л.;

від відповідача: не з`явився

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Комп Мюзік Паблішинг" (далі-позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Комунального концертного закладу культури "Академічний камерний хор "Хрещатик" (далі-відповідач) про стягнення компенсації за порушення авторських прав на музичні твори у розмірі 208 650, 00 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані неправомірним використанням відповідачем музичних творів: "The River of Dreams" (автор Billy Joel), "Ameno" (автор Levisalles&Protheroe), "Stop" (автор Brody, Brown&Sutton), "Hello" (автор Adkins&Kurstin), "Luna" (автор Musumarra&Pintus) шляхом аранжування, адаптації та публічного виконання під час гастрольного заходу - концерту "Хіти космічної ери 1956-2016".

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 31.10.2019 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи здійснюється в порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 28.11.2019.

У судовому засіданні 28.11.2019 продовжено строк проведення підготовчого провадження на 30 днів та оголошено перерву до 16.01.2020.

02.01.2020 через відділ автоматизованого документообігу суду відповідач подав відзив на позовну заяву, в якому, зокрема зазначає, що відповідач здійснював використання спірних музичних творів на підставі ліцензійного договору № ОГк-02/18 від 02.03.2018 укладеного з Державною організацією «Українське агентство з авторських та суміжних прав», яка є організацією колективного управління зі сплатою роялті, а тому, на думку відповідача, відсутній склад цивільного правопорушення.

16.01.2020 позивач через відділ автоматизованого документообігу суду подав заперечення на відзив, в яких зазначає, що позивач не надавав дозволу на використання спірних музичних творів, в тому числі на здійснення аранжування та адаптації. Крім того, позивач зазначає, що отримання дозволу лише на публічне виконання, публічне сповіщення, публічну демонстрацію та публічний показ твору не дає право на його переробку, адаптацію, аранжування та інші подібні способи використання твори, які виникають при створенні кавер-версій твору.

У цьому судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, причин неявки суду не повідомив, однак про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, що підтверджується розпискою про оголошення перерви.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 185 Господарського процесуального кодексу України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Враховуючи те, що судом здійснено дії передбачені ст. 182 Господарського процесуального кодексу України, а також те, що представник позивача у судовому засіданні повідомлений про наслідки закриття підготовчого провадження, суд вважає за можливе закрити підготовче провадження та призначити справу до розгляду по суті.

Керуючись статтями 12, 177, 185, 195, 196, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті.

2. Судове засідання у справі № 910/15172/19 призначити на 13.02.2020 о 10 год. 30 хв. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, зал № 31.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://ki.arbitr.gov.ua

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

Дата складання та підписання повного тексту ухвали: 21.01.2020.

Суддя С.О. Щербаков

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді. Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.