
Справа № 520/13475/19
Провадження № 1-кс/947/442/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16.01.2020 року
Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси Чаплицький В.В., при секретарі судового засідання Власюк Д.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання слідчого СУ ГУНП в Одеській області Тараненко В.А., погоджене прокурором відділу прокуратури Одеської області Томашевським С.О. про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12019160000000556 від 11.06.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 270, ч. 2 ст. 194 КК України,
ВСТАНОВИВ:
До Київського районного суду м. Одеси надійшло клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Як вбачається з клопотання, слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019160000000556 від 11.06.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 270, ч. 2 ст. 194КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в результаті порушення встановлених законодавством вимог пожежної безпеки, 10.06.2019 року, у вечірній час доби сталася пожежа у відділенні №7 КУ «Одеський обласний медичний центр психічного здоров`я», який розташований за адресою: м. Одеса, вул. Академіка Воробйова,9, в результаті якої загинуло семеро осіб, та троє госпіталізовані до лікарень з різними ступенями тяжкості тілесних ушкоджень.
Крім цього під час пожежі було знищено частину приміщення будівлі відділення №7 КУ «Одеський обласний медичний центр психічного здоров`я».
Досудовим розслідуванням встановлено, що 10.06.2019 року результаті пожежі в КНП «ООМЦПЗ» ООР, яке розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Академіка Воробйова,9в якому ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала на лікування, остання отримала тілесні ушкодження та в подальшому доставлена до КНП «Міська клінічна лікарня № 11» ОМР, де ІНФОРМАЦІЯ_2 померла.
Слідчий звертається з клопотанням, в якому зазначає, що отримання тимчасового доступу до речей і документів обумовлена необхідністю проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, та без надання експерту оригіналів медичних документів є неможливим проведення зазначеної експертизи.
До суду надійшла заява від слідчого про розгляд клопотання в його відсутність.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного.
Згідно ч. 3 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
На підставі вищевикладеного, та враховуючи, що з матеріалів кримінального проходження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи самі по собі або в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що дані обставини неможливо довести іншими способами, вважаю, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163-166 КПК України
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СУ ГУНП в Одеській області Тараненко В.А., погоджене прокурором відділу прокуратури Одеської області Томашевським С.О. про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12019160000000556 від 11.06.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 270, ч. 2 ст. 194КК України – задовольнити.
Зобов`язати працівників КНП «Міська клінічна лікарня № 11» ОМР, яка розташована за адресою: м. Одеса, вул. Академіка Воробйова, 5, надати (забезпечити) слідчому слідчої групи Слідчого управління Головного управління Національної поліції в Одеській області старшому лейтенанту поліції Тараненку Віктору Анатолійовичу, а також іншим слідчим, які входять до групи слідчих по розслідуванню кримінального провадження № 12019160000000556 від 11.06.2019 року, тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого, а також усіх документів, які містять у собі відомості щодо ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , із можливістю їх тимчасового вилучення.
Попередити посадових осіб КНП «Міська клінічна лікарня № 11» ОМР, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Строк дії ухвали становить 30 (тридцять днів) і обчислюється з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили після її постановлення.
Слідчий суддя Чаплицький В. В.
The court decision No. 86959291, Kyivskyi District Court of Odesa City was adopted on 16.01.2020. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 520/13475/19. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: