
1-кс/134/13/2020
Справа № 134/1197/19
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
14 січня 2020 року Крижопільський районний суд
Вінницької області
Слідчий суддя Крижопільського районного суду Зарічанський В. Г.
з участю: секретаря Баденюк О. І.,
розглянувши клопотання слідчого СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області Чепіля А. О. у кримінальному провадженні № 12019020190000257 від 24.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121, ч. 4 ст. 187 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів,
В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області Чепіль А. О.звернувся з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до до речей та документів.
Вказав, що 24.07.2019 працівниками Крижопільського відділення екстреної медичної допомоги з території залізничного вокзалу смт Крижопіль госпіталізовано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ознаками закритої черепно-мозкової травми, який під час перебування у відділені інтенсивної терапії ОСОБА_2 помер.
Відомості про дане кримінальне правопорушення слідчий СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ст. лейтенант поліції Чепіль А.О., вніс до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019020190000257 від 24 липня 2019 року.
В ході досудового розслідування отримано інформацію про те, що потерпілий ОСОБА_1 рухався зі станції Вапнярка до станції Крижопіль Одеської залізниці, де на станції Вапнярка наявні камери відеоспостереження, доступ до яких наявний у начальника станції «Вапнярка» регіональної філії «Одеська залізниця» виробничий підрозділ «Одеська об`єднана дирекція залізничних перевезень.
Крім цього, просить здійснити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться відеозапис, тому що відеозапис, який знаходиться у начальника станції «Вапнярка» регіональної філії «Одеська залізниця» виробничий підрозділ «Одеська об`єднана дирекція залізничних перевезень може бути змінений або знищений самим володільцем з метою незалучення її до розгляду матеріалів під час досудового розслідування та судового розгляду.
Інформація, яка знаходиться на камерах відеоспостереження станції Вапнярка, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення.
В судове засідання надійшла заява слідчого про розгляд справи у його відсутності, клопотання підтримав, просив задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що згідно витягу з кримінального провадження № 12019020190000257 24.07.2019 працівниками Крижопільського відділення екстреної медичної допомоги з території залізничного вокзалу смт Крижопіль госпіталізовано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ознаками закритої черепно-мозкової травми, який під час перебування у відділені інтенсивної терапії ОСОБА_2 помер.
Відомості про дане кримінальне правопорушення слідчий СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ст. лейтенант поліції Чепіль А.О., вніс до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019020190000257 від 24 липня 2019 року.
В ході досудового розслідування отримано інформацію про те, що потерпілий ОСОБА_1 рухався зі станції Вапнярка до станції Крижопіль Одеської залізниці, де на станції Вапнярка наявні камери відеоспостереження, доступ до яких наявний у начальника станції «Вапнярка» регіональної філії «Одеська залізниця» виробничий підрозділ «Одеська об`єднана дирекція залізничних перевезень.
Інформація, яка знаходиться на камерах відеоспостереження станції Вапнярка, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення.
Частина друга статті 163 КПК України, вказує, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного факту, зокрема враховуючи, що вище викладена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в начальника станції "Вапнярка" регіональної філії «Одеська залізниця», виробничий підрозділ «Одеська об`єднана дирекція залізничних перевезень».
А тому суд, вважає, що є підстави задовольнити клопотання слідчого СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області Чепіля А. О., погоджене прокурором Бершадської місцевої прокуратури Н. П. Бідюк, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019020190000257 від 24.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121, ч. 4 ст. 187 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка має охоронювану законом таємницю, яка знаходиться в начальника станції "Вапнярка" регіональної філії «Одеська залізниця», виробничий підрозділ «Одеська об`єднана дирекція залізничних перевезень», за адресою: вул. Привокзальна, 7 а, смт. Вапнярка, Томашпільського району, Вінницької області.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст.163-165, 369-372 КПК
УХ В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області Чепіля А. О. про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.
Зобов`язати начальника станції «Вапнярка» регіональної філії «Одеська залізниця» виробничий підрозділ «Одеська об`єднана дирекція залізничних перевезень» виготовити на електронному носії запис відеозапису з камери відеоспостереження станції Вапнярка, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , 7а, смт. Вапнярка, Томашпільського району Вінницької області, у період часу з 20 години 23.07.2019 по 02 годину 30 хвилин 24.07.2019 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість слідчому Крижопільського ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції Чепілю А.О вилучення даної інформації.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Оригінал ухвали суду винесена в 2-х екземплярах, одна з якої зберігається у матеріалах справи.
Слідчий суддя:
The court decision No. 86933762, Kryzhopil District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 14.01.2020. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 134/1197/19. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: