Court ruling № 86375658, 16.12.2019, Bakhmut City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Artemivsk City and District Court of Donetsk Oblast)

Справа № 219/15230/17

Провадження № 2/219/91/2019

У Х В А Л А

про відкладення розгляду справи

16 грудня 2019 року м. Бахмут

Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Медінцевої Н.М.

за участю секретаря Петрейко А.О.,

представника відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження матеріали цивільноїсправи за позовною заявою ОСОБА_2 до Артемівської місцевої прокуратури Донецької області, Бахмутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Головного управління Державної казначейської служби України в Донецькій області, прокуратури Донецької області про стягнення втраченого заробітку, моральної шкоди та витрат на правову допомогу,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом до Артемівської місцевої прокуратури Донецької області, Бахмутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Головного управління Державної казначейської служби України в Донецькій області, прокуратури Донецької області про стягнення втраченого заробітку, моральної шкоди та витрат на правову допомогу.

Представник позивач надав суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Представник відповідача надав суду у судовому засіданні додаткові письмові пояснення.

Інші учасники справи у судове засідання не з`явилися. Про дату, час і місце судового засідання були повідомлені належним чином.

Як вбачається з письмових доказів доданих до додаткових письмових пояснень відповідача, додано частку копії рішення ЄСПЛ від 28 квітня 2016 року, яке безпосередньо стосується даної справи, проте мотиви рішення та резолютивна частина невідомі, оскільки вони не додані до письмових пояснень, з урахуванням викладеного, враховуючи, що суд вважає неможливим розгляд справи по суті без надання представником відповідача повного тексту вищевказаного судового рішення, оскільки воно безпосередньо стосується справи, у зв`язку з чим судове засідання слід відкласти, про що згідно частини 9 статті 223 ЦПК України постановити ухвалу, а представника відповідача з боку прокуратури Донецької області слід зобов`язати надати суду повний текст, який повинен бути належним чином завірений, копії рішення ЄСПЛ від 28 квітня 2016 року, де одним із учасників справи є позивач.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 223, 259-260 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Відкласти судове засідання у справі за позовною заявою ОСОБА_2 до Артемівської місцевої прокуратури Донецької області, Бахмутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Головного управління Державної казначейської служби України в Донецькій області, прокуратури Донецької області про стягнення втраченого заробітку, моральної шкоди та витрат на правову допомогуна 03 січня 2020 року на 09 годину 30 хвилин у приміщенні Артемівського міськрайонного суду Донецької області (місцезнаходження: Донецька область, м. Бахмут, вул. Миру, 5, каб. 204), в яке викликати учасників справи.

Зобов`язати представника відповідача з боку прокуратури Донецької області, надати суду у строк до 03 січня 2020 року повний текст, який повинен бути належним чином завірений, копії рішення ЄСПЛ від 28 квітня 2016 року, де одним із учасників справи є позивач.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали (ч. 7 ст. 84 ЦПК України).

Роз`яснити, що згідно ч. 8 ст. 84 ЦПК України у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом, до яких відносяться тимчасове вилучення доказів для дослідження судом (ст. 146 ЦПК України) та штраф (ст. 148 ЦПК України).

Копію ухвали суду направити до прокуратури Донецької області – для виконання.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України -http://arm.dn.court.gov.ua/sud0503/.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Н.М. Медінцева