
Номер провадження 2/522/4879/19
Справа № 522/3388/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 листопада 2019 року Приморський районний суд м. Одеси, у складі:
головуючої судді Шенцевої О.П.,
при секретарі Соболевій О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника державного підприємства «Морський торговельний порт «Южний» про зупинення провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до державного підприємства «Морський торговельний порт «Южний» про скасування наказів про притягнення до дисциплінарної відповідальності, -
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Приморського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до державного підприємства «Морський торговельний порт «Южний» про скасування наказів про притягнення до дисциплінарної відповідальності.
Представник відповідача подав клопотання про зупинення провадження по справі, в якому зазначає, що існує об`єктивна неможливість розгляду справи №522/3388/19 у зв`язку з тим, що здійснюється кримінальне провадження №12019160250000178 від 28.03.2019 р. за ознаками ч. 1 ст. 366 КК України. Згідно з витягом з ЄРДР вбачається, що здійснюється розслідування обставин внесених посадовими особами Нерубайської лікарняної амбулаторії загальної практики сімейної медицини неправдивих відомостей до листку тимчасової непрацездатності серії АГЮ №794341 відносно позивача – ОСОБА_1 , а тому просять зупинити провадження у цій справі до вирішення справи у порядку кримінального судочинства – до набрання законної сили судовим рішенням у кримінальному провадженні №12019160250000178.
Представники сторін подали заяви про розгляд справи за їх відсутністю. Представник позивача також надав письмовій відзив на клопотання, де просив у задоволенні клопотання відмовити.
Суд, вважає, що заява не підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.
З аналізу вказаної норми закону вбачається, що підставою для зупинення провадження у справі є сукупність наступних умов: наявність справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства; встановлення обставин у такій справі може прямо вплинути на розгляд справи, про зупинення провадження якої ставиться питання, тобто, справи є пов`язаними між собою; розгляд справи є неможливим до вирішення іншої, пов`язаної справи.
Представником державного підприємства «Морський торговельний порт «Южний» не наведено доводів про те, яким чином справи пов`язані між собою і чому розгляд даної справи є неможливим, до вирішення іншої справи, а тому обставина, на яку посилається заявник не є підставою для зупинення провадження у справі в розумінні вимог п. 6 ч. 1ст. 251 ЦПК України, що є підставою для відмови в задоволенні заяви.
Суд вважає, що кримінальне провадження №12019160250000178 від 28.03.2019 р. за своєю природою не є кримінальною справою, яка розглядається в порядку кримінального судочинства, а висновки зроблені під час досудового розслідування не мають жодного обов`язкового, доказового характеру.
Згідно ч. 6 ст. 82 ЦПК України лише вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.
З наданих до суду доказів вбачається, що цивільну справу №522/3388/19 можливо вирішити до розгляду кримінального провадження №12019160250000178 від 28.03.2019 р. оскільки обставини справи та кримінального провадження є різними та не залежать одна від одної.
Пунктом 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод встановлено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
Розумність тривалості судового розгляду має визначатися з огляду на обставини справи та наступні критерії: складність справи, поведінка заявника та компетентних органів, а також важливість предмета позову для заявника у справі (рішення Європейського суду з прав людини у справі «Фрідлендер проти Франції»).
Межі зупинення провадження у справі не повинні призводити до зменшення розумного строку розгляду справи.
Керуючись ст. ст. 251, 353 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
У задоволенні клопотання представника державного підприємства «Морський торговельний порт «Южний» про зупинення провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до державного підприємства «Морський торговельний порт «Южний» про скасування наказів про притягнення до дисциплінарної відповідальності – відмовити.
Відповідно до вимог ст. 353 ЦПК України ухвала окремому оскарженню не підлягає.
Суддя
The court decision No. 86205164, Prymorskyi District Court of Odesa City was adopted on 12.11.2019. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 522/3388/19. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: