Decision № 86191401, 02.12.2019, Kovpakivskyi District Court of Sumy City

Справа№592/16236/19

Провадження №2-о/592/268/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2019 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі:

головуючого - судді Литовченка О.В.,

за участі секретаря - Черей С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Суми цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНКОПП НОМЕР_1 ), заінтересована особа Сумська районна державна нотаріальна контора Сумської області (м. Суми, вул. Я.Купала, 1, код ЄДРПОУ 03104674) про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою і обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 81 рік померла ОСОБА_2 , яка проживала в с. Смяч Н-Сіверського району Чернігівської області, після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної частки (паю) розміром 5,82 га, без визначення меж цієї частки в натурі, яка була видана їй як члену колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Полісся» Н-Сіверського району Чернігівської області на підставі рішення Н-Сіверської райдержадміністрації від 15 листопада 1996 року за № 427. ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 80 років померла ОСОБА_3 , яка проживала в с.Смяч Н-Сіверського району Чернігівської області, після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної частки (паю) розміром 5,82 га, без визначення меж цієї частки в натурі, яка була видана їй як члену колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Полісся» Н-Сіверського району Чергігівської області на підставі рішення Н-Сіверської райдержадміністрації від 15 листопада 1996 року за № 427. Померлі - ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є рідними сестрами ОСОБА_5 , його батька, ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 роки. Зазначає, що після смерті ОСОБА_6 та ОСОБА_3 , його батько, ОСОБА_5 , фактично вступив в управління та розпорядження спадковим майном. Вказує, що він прийняв спадщину після смерті свого батька, однак позбавлений можливості оформити свої спадкові права на земельні частки нотаріально, що належали померлим його тіткам: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Вже після смерті батька він звернувся до Сумської районної державної нотаріальної контори Сумської області з метою прийняття спадщини, однак отримав відмову, у зв`язку з відсутністю достатніх доказів, які б підтверджували наявність родинного зв`язку між мною, заявником, та померлими особами: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . У зв`язку з чим просить суд встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідними сестрами його батька - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 роки.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 надав письмову заяву в якій заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, просив задовольнити з наведених у заяві підстав.

Представник заінтересованої особи Сумської районної державної нотаріальної контори Сумської області не з`явився, надав письмову заяву про розгляд без його участі.

Дослідивши докази по справі, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Смяч, Новгород-Сіверського району, Чернігівської області, його батьком є ОСОБА_5 , що підтверджується Свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_2 виданого 05.01.1953 (а.с. 8).

Батько заявника ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , згідно актового запису про народження №131 від 14.10.1925 зазначені батьки « ОСОБА_7 , 30 років, ОСОБА_8 , 28 років, місце постійного проживання с.Смач, Мамекинського району Глухівського округу», що підтверджується архівною довідкою від 12.06.2018 № Ш-1581 Державного архіву Чернігівської області (а.с. 15).

ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 80 років померла ОСОБА_3 , яка проживала в с.Смяч Новгород-Сіверського району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 27.10.1998 видане відділом запису актів громадського стану виконавчого комітету Смяцької сільської ради с.Смяч Новгород-Сіверського району Чернігівської області (а.с. 11).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 81 рік померла ОСОБА_2 , яка проживала в с.Смяч Новгород-Сіверського району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 01.11.2001, видане відділом запису актів громадського стану виконавчого комітету Смяцької сільської ради с.Смяч Новгород-Сіверського району Чернігівської області (а.с. 12).

Після смерті ОСОБА_9 та ОСОБА_3 , батько заявника, ОСОБА_5 , фактично вступив в управління та розпорядження спадковим майном, що підтверджується довідками Смяцької сільської ради с.Смяч Новгород-Сіверського району Чернігівської області від 14.09.2018 № 313 та № 314 про те, що до управління та володіння успадкованим майном вступив їхній брат - ОСОБА_5 , який доглядав за будинком та присадибною ділянкою (а.с. 17).

Батько заявника ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 роки, про що виконкомом Косівщинської сільської ради Сумського району Сумської області видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 від 19.11.2007 (а.с. 13).

Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 16.01.2019 встановлено факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 доводиться племінником ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 19).

Згідно ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

З огляду на встановлені факти, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідними сестрами ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 роки.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 263, 264, 293 ч. 2 п. 5, 315 ч. 1 п. 6, 319 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНКОПП НОМЕР_1 ) - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідними сестрами ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 роки.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд міста Суми шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.В. Литовченко